Table des Matières
Publicité
Tub pentru laringectomie – Instrucțiuni de utilizare
DESCRIEREA DISPOZITIVULUI
Tubul pentru laringectomie (tubul) este un
tub flexibil din silicon disponibil în mai multe
dimensiuni. Acesta este disponibil atât în
modele fenestrate, cât și nefenestrate.
INDICAȚII PENTRU UTILIZARE
Tubul este conceput pentru a fi utilizat
la un singur pacient pentru menținerea
permeabilității traheostomei după
laringectomie și pentru a permite atașarea
accesoriilor pentru stomă.
CONTRAINDICAȚII
Tubul trebuie utilizat exclusiv de către persoane care au fost instruite în privința utilizării lui. Nu este destinat
utilizării în radioterapie. Tubul nu trebuie utilizat când se manifestă inflamații, infecții, sângerări, scurgeri sau
tuse. Tubul nu este destinat utilizării împreună cu ventilatoare mecanice.
ATENȚIE
ATENȚIE: În conformitate cu legislaţia federală (din SUA), vânzarea acestui dispozitiv nu poate fi
efectuată decât la recomandarea sau de către un medic.
PRECAUȚII
Spălați-vă mâinile cu săpun și apă înainte de a manevra tubul.
Pentru a usca tubul, utilizați exclusiv un șervețel sau o lavetă fără scame pentru a evita pătrunderea
scamelor în căile respiratorii.
A nu se utiliza solvenți sau produse pe bază de petrol pentru curățarea sau lubrifierea tubului.
Aceste materiale pot deteriora tubul.
Se pot utiliza împreună cu tubul doar accesorii pentru stomă Blom-Singer®. Utilizarea altor accesorii
poate duce la complicații.
AVERTISMENTE
Nu introduceţi niciodată dispozitive de curățare în tubul pentru laringectomie în timp ce acesta
este amplasat în gât. Curățați întotdeauna dispozitivul după ce acesta a fost îndepărtat din gât.
Tubul este destinat utilizării doar la un singur pacient și nu trebuie utilizat la mai mulți pacienți.
În cazul utilizării la mai mulți pacienți se pot produce infecții, ceea ce ar putea duce la îmbolnăvire
sau vătămări grave.
Înaintea fiecărei utilizări, inspectați tubul pentru a vedea dacă prezintă deteriorări fizice, precum
fisuri sau rupturi, și nu-l utilizați dacă este deteriorat. Dacă se depistează deteriorări fizice, contactați
departamentul de reclamații legate de produse al InHealth Technologies.
Nu trebuie încercate nici un fel de modificări asupra tubului.
COMPLICAȚII POTENȚIALE
Complicațiile care necesită eventuala îndepărtare a tubului, curățarea și/sau tratamente medicale includ,
fără limitare la acestea: contaminarea/infecția stomei, inhalarea accidentală în căile respiratorii a unui tub
dimensionat necorespunzător, deteriorarea structurală ca urmare a utilizării și/sau curățării excesive și
blocarea tubului cu mucus.
76 I 37889-01A
ROMÂNĂ
Fenestrații
Vârf de introducere
Tub
Pâlnie
Pentru
atașarea de
accesorii
Publicité
Table des Matières
