inhealth technologies Blom-Singer StomaSoft Laryngectomy Tube Mode D'emploi page 14

Table des Matières

Publicité

Инструкция за употреба за тръба за ларингектомия
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Моля, разгледайте всички схеми на гърба на това ръководство с инструкции.
Как се поставя тръба за ларингектомия
1. Преди всяка употреба проверявайте тръбата за физически повреди, например пукнатини или
скъсвания. Не използвайте ако е повредена.
2. Измийте ръцете си със сапун и вода.
3. Застанете пред огледало, като директно към стомата свети ярка светлина. Вижте Схема 1.
4. На ръба на стомата нанесете малко количество медицински водоразтворим лубрикант, за да се
подпомогне вкарването. Вижте Схема 2.
5. В някои случаи може да се наложи върхът за вкарване на тръбата леко да се огъне или притисне,
за да съответства на контура на трахеята. Вижте Схема 3.
6. Вмъкнете върха за вкарване на тръбата до долния ръб на стомата и вкарайте изцяло в стомата,
докато по-големият край на тръбата с фуниевидна форма застане на стомата. Вижте Схема 4.
Как се изважда тръба за ларингектомия
1. Измийте ръцете си със сапун и вода.
2. Застанете пред огледало, като директно към тръбата в стомата свети ярка светлина. Вижте Схема 5.
3. Ако използвате държач за тръбата, развържете или срежете лентите му. Вижте Схема 6.
4. Извадете тръбата от стомата. Вижте Схема 7.
Как се прикрепва незадължителния държач за тръбата за ларингектомия (продава се
отделно)
1. Закрепете тръбата около шията, като вкарате лентите в отворите отстрани на тръбата така, че
езиците на лентите да сочат противоположно на тръбата.
2. Прекарайте лентите около задната част на шията и завържете, за да закрепите. Лентите трябва да
бъдат достатъчно свободни, т.е. да има един пръст разстояние между задната страна на лентите
и повърхността на шията. След регулиране на лентите до удобно пристягане, излишната част от
лентата може да се махне. Вижте Схема 8.
Прикрепване или отстраняване на допълнително изделие
1. За да поставите допълнително изделие, хванете горната му страна и го притиснете върху горната
страна на тръбата така, че напълно да застане в нея. Вижте Схема 9.
2. За да отстраните допълнително изделие, задръжте горната страна на тръбата и хванете издадената
част от допълнително изделие. Започвайки от единия край, издърпайте, докато се освободи от
тръбата. Вижте Схема 10.
Как се почиства и дезинфекцира тръба за ларингектомия
1. Изплакнете тръбата под топла, течаща чешмяна вода. Вижте Схема 11.
2. Накиснете тръбата в гореща вода (50–60°C / 122–140°F), съдържаща поне две капки миещ препарат
за съдове на 235 ml (8 oz.) вода за 15 минути. Вижте Схема 12.
3. Извадете тръбата от разтвора на миещ препарат с вода и изплакнете под топла чешмяна вода.
Внимателно почистете отвън и отвътре тръбата с почистващ пенест тампон, който се предлага от
InHealth Technologies. Не използвайте памучни тампони за почистване на тръбата, тъй като може да
останат влакна. Вижте Схема 13.
4. Ако тръбата е решетъчна, почистете дупчиците по подобен начин, като използвате четка за
почистване Blom-Singer. Вижте Схема 14.
5. Дезинфекцирайте тръбата, като я накиснете в 3% разтвор на водороден пероксид за през нощта.
Вижте Схема 15.
6. Изплакнете старателно под течаща чешмяна вода и оставете да изсъхне на въздух. Вижте Схема 16.
14 I 37889-01A

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières