Page 1
FOLDABLE RACLETTE GRILL FR 2270 GEBRUIKSAANWIJZING Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u het toestel in gebruik neemt! Bewaar deze zorgvuldig. MODE D'EMPLOI Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil ! Conservez-le soigneusement. INSTRUCTION MANUAL Attentively read the user manual before using the appliance! Keep the manual carefully.
Page 2
PRODUCTOMSCHRIJVING PRODUCT DESCRIPTION 1. Antikleef bakplaat - 2 stuks (omkeerbaar) 1. Non-stick baking plate – 2 pieces (reversible) 2. Natuursteen – 1 stuk 2. Natural stone – 1 piece 3. Docking station met 2 aansluitingen 3. Docking station with 2 connection points 4.
MODE D’EMPLOI Félicitations ! Vous venez d’acheter un appareil de haute qualité qui vous garantira beaucoup de plaisir. Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et conservez-le soigneusement ! Les personnes n’ayant pas lu ce mode d’emploi ne peuvent PAS utiliser cet appareil.
Page 9
Les appareils de cuisson doivent être placés sur une surface stable à l’aide des poignées (si présentes) afin d’éviter de renverser les liquides brûlants et de faire basculer ou glisser l’appareil. L’appareil uniquement prévu pour usage domestique à température ambiante pour...
Page 10
Ne laissez JAMAIS pendre le câble du bord de la table ou du plan de travail. Ne prenez ou ne déplacez JAMAIS l’appareil par le câble électrique. Ne JAMAIS plier, pincer, enrouler autour de l’appareil ou tirer sur un bord coupant le câble. ...
Placez le côté souhaité de la plaque de cuisson vers le haut ou utilisez la pierre naturelle. Les deux bases peuvent maintenant pivoter jusqu’à 180°. Les deux bases peuvent être utilisées simultanément ou séparément 2 boutons Marche/Arrêt avec lampe témoin.
Pierre naturelle : La pierre naturelle n’est PAS résistante au lave-vaisselle ! La pierre naturelle ne peut PAS tremper dans de l’eau. Nettoyez la pierre naturelle dans l’évier sous de l’eau courante avec une éponge à récurer (sans détergent !) et séchez immédiatement la pierre naturelle. Si la pierre naturelle est très sale, vous pouvez utiliser un mélange d’eau et de soda pour la nettoyer (mais ici également ne pas laisser tremper !).
Page 23
VOOR BIJKOMENDE INFORMATIE, RECEPTEN EN NUTTIGE TIPS OVER AL ONZE TOESTELLEN KAN U STEEDS TERECHT OP WWW.FRITEL.COM ! U VINDT ONS OOK OP FACEBOOK: WWW.FB.COM/FRITEL.VANRATINGEN! POUR TOUT RENSEIGNEMENT SUPPLÉMENTAIRE, DES RECETTES ET POUR DES ASTUCES PRATIQUES, SURFEZ SUR LE SITE WWW.FRITEL.COM! TROUVEZ-NOUS SUR FACEBOOK: WWW.FB.COM/FRITEL.VANRATINGEN!
Page 24
NV J. van RATINGEN Stadsheide 11 - B-3500 Hasselt E-Mail :info@fritel.com / Website : www.fritel.com V2016-04...