Black & Decker BEHTS551 Traduction Des Instructions Initiales page 20

FRANÇAIS
Mise en marche (Fig. E)
Pour mettre l'outil en marche, appuyez le bouton de
u
verrouillage (4) sur la poignée auxiliaire (3) vers l'arrière
et enfoncez l'interrupteur à gâchette (5). Enfoncez
l'interrupteur de sécurité sur la poignée de démarrage
(3a), comme illustré par la figure C. Vous pouvez relâcher
le bouton de verrouillage une fois l'appareil en marche.
Pour maintenir l'appareil en marche, vous devez maintenir
la gâchette enfoncée. Relâchez la gâchette pour arrêter
l'outil.
Avertissement ! N'essayez jamais de bloquer l'interrupteur
en position marche.
Pivoter la poignée arrière (Fig. D)
La poignée arrière peut être tournée à 180°. Les positions
d'arrêt à 0°, 45° et 90° sont parfaites pour les tailles latérales
ou pour les arbustes arrondis ou de formes irrégulières.
Pour pivoter la poignée arrière, appuyez sur le bouton pour
pivoter la poignée (9) et tournez la poignée dans la direction
voulue, comme illustré par la figure D.
La figure D montre la poignée arrière aux positions à 90° à
gauche, 0° et 90° à droite.
Position correcte des mains (Fig. E)
Tenez toujours le taille-haie, comme indiqué par les
illustrations de ce manuel, une main sur la poignée
interrupteur et l'autre main sur la poignée de démarrage (Fig.
E). Ne tenez jamais l'appareil par le carter de la lame.
Consignes pour la taille
Rallonge (Fig. F)
Gardez toujours la rallonge derrière le taille-haie et loin de
u
la zone de taille, comme illustré par la figure F. Ne la faites
jamais courir sur une haie que vous taillez.
Si vous coupez ou si vous endommagez le cordon,
débranchez-le immédiatement de la prise électrique,
avant de l'inspecter et de le réparer.
Position de travail
Adoptez une posture stable, gardez votre équilibre et ne
u
vous penchez pas.
Portez des lunettes de protection, des chaussures
u
antidérapantes et des gants en caoutchouc pendant la
taille.
Tenez l'appareil fermement à deux mains et allumez-le.
u
Tenez toujours le taille-haie comme illustré par la Fig.
D, une main sur la poignée interrupteur et une main sur
la poignée auxiliaire. Ne tenez jamais l'appareil par le
protège-lame.
20
(Traduction des instructions initiales)
Taille de nouvelles pousses (Fig. G)
Un balayage ample faisant passer les dents de la lame
u
dans les rameaux est le moyen le plus efficace. Une
légère inclinaison de la lame vers le bas, dans le sens du
mouvement donne de meilleurs résultats.
Avertissement ! N'utilisez pas le taille-haie pour couper
des tiges de plus de 16 mm. N'utilisez le taille-haie que pour
couper des arbustes ordinaires que l'on trouve autour des
maisons et des bâtiments.
Haies régulières (Fig. H)
Pour obtenir des haies parfaitement de niveau, un
u
cordeau peut être tendu sur la longueur de la haie comme
guide.
Taille latérale des haies (Fig. J)
Commencez la taille par le bas, en remontant.
u
Lame de scie (Fig. J)
Pour les branches trop grosses pour la lame (1), utilisez
u
la lame de scie (8). Placez la lame de scie aussi près que
possible du bas de la branche. Placez la semelle de la
lame de scie (9) contre la branche. Allumez le taille-haie
comment décrit plus haut, en laissant l'outil fonctionner
à sa propre cadence jusqu'à ce que la branche soit
totalement sciée.
Les lames sont des lames en acier trempé de grande qualité
qui, en cas d'utilisation normale, ne nécessitent aucun
affûtage. Cependant, si vous touchez accidentellement un
grillage (Fig. L), des pierres, du verre et d'autres objets durs,
il se peut que vous ébréchiez la lame. Il n'est pas utile de
rectifier la lame tant que son mouvement n'est pas affecté. Si
elle interfère, débranchez le cordon et utilisez une lime fine ou
une pierre à affûter pour corriger l'ébréchure. Si le taille-haie
chute, contrôlez avec soin l'absence de dommage. Si la
lame est tordue, que le corps de l'outil est fissuré ou que les
poignées sont cassées ou si vous détectez d'autres conditions
qui pourraient nuire au bon fonctionnement du taille-haie,
contactez votre centre d'assistance BLACK+DECKER local
pour le faire réparer avant de le réutiliser.
Les engrais et autres produits chimiques pour jardin
contiennent des éléments qui accélèrent grandement la
corrosion des métaux. Ne rangez pas l'appareil à proximité
d'engrais ou de produits chimiques.
Lubrifier la lame (Fig. L)
Débranchez l'appareil de la source d'alimentation
u
électrique après chaque utilisation.
Appliquez soigneusement un solvant pour résine sur la
u
partie exposée des lames.