ZTE GRAND X Plus Guide Rapide
Masquer les pouces Voir aussi pour GRAND X Plus:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ZTE GRAND X Plus
Quick Start Guide
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ZTE GRAND X Plus

  • Page 1 ZTE GRAND X Plus Quick Start Guide...
  • Page 24 Le contenu de ce guide pourrait varier par rapport au produit actuel ou au logiciel. Marques de commerce ZTE et le logo ZTE sont des marques de commerce de ZTE Corporation. Google et Android sont des marques de commerce de Google, Inc.
  • Page 25 Le logo microSDHC est une marque de commerce de SD-3C, LLC. Les autres marques et appellations commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. N° de version : R1.0 Date d'édition : 16 septembre 2014...
  • Page 26: Se Familiariser Avec Son Téléphone

    Se familiariser avec son téléphone Appareil photo avant Capteur de proximité et de Voyant luminosité Écouteur Touche du volume Écran tactile Touche Touche des Retour en applications arrière récentes Touche Accueil...
  • Page 27 Prise d’écouteurs Appareil photo arrière Flash Touche Marche-arrêt Couvercle arrière Haut-parleur Prise micro-USB/ chargeur Touche Marche-arrêt ● Maintenir enfoncé pour activer ou désactiver le mode avion, activer le mode silencieux ou le mode silencieux avec vibration, désactiver le mode silencieux, désactiver ou redémarrer le téléphone.
  • Page 28: Installation De La Carte Micro-Sim Et De La Batterie

    Touche Accueil ● Toucher pour revenir à l'écran d'accueil. ● Maintenir enfoncé pour ouvrir la recherche Google. Touche Retour en arrière Toucher pour retourner à l’écran précédent. Touche Applications récentes Toucher pour afficher les logiciels utilisés récemment. Touche Volume Appuyer ou maintenir enfoncer l'une ou l'autre les extrémités de la touche pour augmenter ou réduire le volume.
  • Page 29 Insérer votre ongle dans la fente dans la partie inférieure droite du couvercle arrière et le soulever doucement. Maintenir la carte micro-SIM avec le coin coupé orienté comme il est illustré et la glisser dans le porte-carte. Insérer la batterie en alignant les contacts métalliques de la batterie avec les contacts en métal dans le compartiment de la batterie.
  • Page 30: Installation De La Carte Microsdhc™ (Non Incluse)

    Aligner le couvercle arrière avec le dos du téléphone et appuyer sur le couvercle pour le remettre en place. Vérifier que les onglets sont correctement fixés et qu'il n'y a aucun écart autour du couvercle. Installation de la carte microSDHC™ (non incluse) Une carte microSDHC peut être installée ou retirée pendant que le téléphone est allumé.
  • Page 31: Chargement De La Batterie

    La batterie doit être chargée complètement le plus tôt possible. AVERTISSEMENT! Utiliser seulement les chargeurs et les câbles approuvés par ZTE. L'utilisation d'accessoires non approuvés risque d'endommager le téléphone ou de provoquer une explosion de la batterie.
  • Page 32 Brancher l'adaptateur à la prise de charge/micro-USB. S'assurer que le connecteur de l’adaptateur est inséré dans la bonne direction. Brancher le chargeur à une prise de courant c.a. standard. Débrancher le chargeur lorsque la batterie est complètement chargée. REMARQUE : Si la batterie est trop faible, le téléphone ne s'allumera peut-être pas, même après le chargement de la batterie.
  • Page 33: Mise Sous Tension Et Hors Tension Du Téléphone

    Mise sous tension et hors tension du téléphone S'assurer que la batterie est chargée. ● Maintenir enfoncée la touche Marche-Arrêt pour allumer le téléphone. ● Pour mettre de téléphone hors tension, maintenir enfoncée la touche Marche-Arrêt pour ouvrir les options de menu. Appuyer sur la touche Marche-Arrêt puis sur la touche OK.
  • Page 34: Écran Tactile

    Écran tactile L’écran tactile du téléphone permet d’exécuter des commandes au moyen de divers contacts tactiles. • Appuyer Pour saisir des renseignements à l’aide du clavier à l’écran, sélectionner des éléments à l’écran, comme des icônes d’application ou de paramètres, ou appuyer sur des boutons à l’écran, en appuyant simplement sur les éléments en question avec un doigt.
  • Page 35 • Faire pivoter l’écran La plupart des écrans peuvent passer du mode portrait au mode paysage automatiquement en tournant le téléphone sur le côté.
  • Page 36: Pour Votre Sécurité

    Pour votre sécurité Sécurité générale Ne pas utiliser le téléphone pour faire ou recevoir des appels en conduisant. Ne jamais écrire de textos en conduisant. Lorsque l'appareil est utilisé près du corps, maintenir une distance de 15 mm du corps. Des petites pièces peuvent causer la suffocation.
  • Page 37 Ne pas jeter le téléphone dans le feu. Éviter les températures extrêmes. Éviter tout contact avec des liquides. Garder le téléphone au sec. Ne pas tenter de démonter le téléphone. Utiliser uniquement des accessoires approuvés. Ne pas se fier au téléphone pour les communications d’urgence.
  • Page 38 nécessaire pour atteindre le réseau. En général, plus on est près de l’antenne d’un point d’accès sans fil, plus la puissance de sortie est faible. La norme d’exposition des appareils sans fil utilise une unité de mesure appelée débit d’absorption spécifique ou DAS.
  • Page 39 La conformité au DAS, lorsque l’appareil est allumé et est porté sur le corps, est fondée sur une distance de séparation entre l’appareil et le corps humain de 15 mm. Portez cet appareil à au moins 15 mm de votre corps pour répondre aux exigences en matière de niveau d’exposition aux RF ou à...
  • Page 40 Ces limites sont établies pour fournir une protection raisonnable contre une interférence nocive dans un lieu résidentiel. Cet équipement produit, utilise et peut émettre de l’énergie de radiofréquences, et s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut causer de l’interférence nocive aux communications radio.
  • Page 41 Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne NMB-003 (Norme sur le matériel brouilleur). IC: 5200E-Z826 Déclaration d’exposition aux radiations d’IC Ce matériel à l’essai (MAE) est conforme au DAS et répond aux limites d’exposition non contrôlée pour une utilisation par le grand public selon la norme CNR-102 d’IC.
  • Page 42: Manipulation De Produits

    Manipulation de produits Énoncé général sur la manipulation et l'utilisation Vous seul êtes responsable de la manière dont vous utilisez le téléphone et des conséquences de cette utilisation. Toujours éteindre le téléphone dès que son utilisation est interdite. L’utilisation du téléphone est régie par des mesures de sécurité...
  • Page 43 • Garder le téléphone et ses accessoires à l’abri de températures extrêmes (– 5 °C minimum et + 50 °C maximum). • Pour éviter d'endommager le téléphone, ne pas le placer à l'intérieur ou à proximité d'appareils de chauffage ou de conteneurs haute pression, comme des chauffe-eau, des fours micro-ondes ou des ustensiles de cuisson chauds.
  • Page 44 Décharge électrostatique Ne pas toucher les connecteurs métalliques de la carte micro-SIM. Antenne Ne pas toucher à l'antenne sans raison. Position normale d'utilisation Pendant un appel téléphonique, tenir le téléphone près de votre oreille, le bas du téléphone vers votre bouche.
  • Page 45 Microtraumatismes répétés Afin de réduire le risque de microtraumatismes répétés pendant la composition de texto ou pendant un jeu sur le téléphone : • Ne pas trop serrer le téléphone. • Appuyer légèrement sur les boutons. • Utiliser les caractéristiques spéciales conçues pour réduire le nombre de pressions sur les boutons (modèles de message ou texte intuitif).
  • Page 46 Ne pas brancher des produits ou des accessoires incompatibles. Veiller à ne pas laisser des objets métalliques, comme des pièces de monnaie ou des porte-clés, entrer en contact avec les bornes de la batterie ou créer un court-circuit. Ne jamais percer la surface de la batterie avec des objets acérés.
  • Page 47 Simulateurs cardiaques Les fabricants de stimulateurs cardiaques recommandent de placer le téléphone mobile à au moins 15 cm d’un stimulateur cardiaque, afin d’éviter les interférences potentielles. À cette fin, placer le téléphone sur l’oreille opposée au stimulateur cardiaque et ne pas le transporter dans une poche de poitrine.
  • Page 48: Environnements Explosifs

    Consulter le personnel du transport aérien au sujet de l’utilisation d’appareils sans fil à bord d’un avion et activer le mode avion du téléphone à bord d’un avion. Interférence dans des véhicules En raison des interférences possibles avec du matériel électronique, certains fabricants de véhicules interdisent l’utilisation de téléphones mobiles dans leurs véhicules, à...

Table des Matières