Les langues disponibles

Les langues disponibles

THANK YOU!
Thank you for purchasing this ARCHOS product.
This guide provides you key information to start using your device.
To receive more complete service, register your product:
- tap the online registration icon
- use a computer to go to www.archos.com/register.
?
NEED HELP?
FAQs: to access the FAQs, go to
www.archos.com/support.
Contact our Technical Support Team:
visit www.archos.com/support for
e-mail support.
As we are often updating and improving our products, your device's software may have
a slightly different appearance or modified functionality than presented in this Quick Start Guide.
,
SOFTWARE UPDATE
The Android operating system is periodically updated to
bring new features, improvements and bug fixes.
You can update your device via an OTA notification
displayed in the status bar.
Drag down the status bar and tap the notification.
you can also update your product's software by going to
(Menu
� On the web at www.archos.com/firmware
>Settings>About device>Firmware update).
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Archos 35

  • Page 25: Mettre À Jour Le Logiciel

    Ce manuel vous donne les informations clès permettant d’utiliser votre produit. Pour recevoir une assistance plus complète, enregistrez votre produit: - sur l’écran d’accueil du combiné, touchez l’icône Enregistrement en ligne - à partir d’un ordinateur, allez sur www.archos.com/register. BESOIN D’AIDE? METTRE À JOUR LE LOGICIEL Le système d’exploitation ARCHOS (le système qui...
  • Page 26: Contenus De La Boîte

    CONTENUS DE LA BOÎTE Combiné ARCHOS Station d’accueil/ Base DECT ARCHOS Station de chargement Adaptateur secteur Câble téléphone Câble USB (2 mètres) Adaptateur secteur base DECT (différent en fonction USB pour la station du pays) de chargement...
  • Page 27: Description Du Combiné Archos

    Prise casque Port Micro USB : pour transférer des fichiers via le câble USB - de votre ordinateur à votre ARCHOS - de votre ARCHOS à votre ordinateur Emplacement pour carte Micro SD Bouton Retour - Retour à l’écran précédent.
  • Page 28: Description De La Base Dect Archos

    DESCRIPTION DE LA BASE DECT ARCHOS Connecteur d’alimentation : pour brancher l’adaptateur secteur de la base DECT Prise téléphone : pour connecter le câble téléphone...
  • Page 29: Première Utilisation

    Suivez exactement la procédure. Vous devez brancher la base DECT ARCHOS avant d’allumer le combiné ARCHOS. 1. Connectez l’adaptateur secteur de la base DECT à la base DECT ARCHOS et à une prise de courant. 2. Connectez le câble téléphone à la base DECT ARCHOS et à une prise téléphone.
  • Page 30 3. La page Date et Heure : sélectionnez votre fuseau horaire et réglez l’heure et la date. 4. La page Réglages DECT : pour enregistrer votre combiné ARCHOS avec une base DECT ARCHOS ou une autre base DECT Note : le combiné ARCHOS acheté avec une base DECT est enregistré par défaut.
  • Page 31: Description De L'écran D'accueil

    5. Le bouton Téléphone : accédez au menu téléphone Le bouton Application : touchez le bouton Application pour afficher toutes les applications Android™ installées sur votre ARCHOS (jeux, divers outils, etc.). Vous pouvez les copier sur l’écran d’accueil. Téléchargez des applications sup- plémentaires à...
  • Page 32: Description Du Menu Téléphone

    L’onglet Interphone affiche les numéros de combi- nés. Chaque numéro de combiné correspond à un combiné connecté à votre base DECT ARCHOS. Pour chaque combiné ARCHOS, le numéro de combiné est affiché dans la barre de statut.
  • Page 33 DESCRIPTION DU MENU TÉLÉPHONE L’onglet Favoris L’onglet Appels Il affiche : Il affiche : - une liste de vos contacts favoris - la liste des appels entrants, - une liste de vos contacts ap- - la liste des appels sortants. pelés fréquemment Pour ajouter un contact à...
  • Page 34 APPELS A partir de l’onglet Tél. A partir de l’onglet Favoris 1. Sur l’écran d’accueil de votre com- 1. Sur l’écran d’accueil de votre combiné, touchez le biné, touchez le bouton Téléphone. bouton Téléphone. 2. Si l’onglet Tél. n’est pas affiché, 2.
  • Page 35 Appelez un combiné connecté à la même base DECT ARCHOS Note : les combinés doivent être connectés à la même base DECT ARCHOS. 1. Sur l’écran d’accueil de votre combiné, touchez le bouton Téléphone. 2. Dans le menu téléphone, touchez l’onglet Interphone.
  • Page 36 CONTACTS Créez un raccourci pour un contact Accédez à vos contacts Vous avez deux possibilités pour accéder à vos contacts 1. Touchez et maintenez le bout de - à partir de l’application Contacts, votre doigt sur un emplacement vide d’un écran d’accueil. Une fenêtre Ajouter à...
  • Page 37: Enregistrement De Combiné

    Associez un autre combiné ARCHOS avec une base DECT ARCHOS via l’assistant de démarrage Si votre combiné ARCHOS n’est pas associé à une base DECT ARCHOS, vous aurez la possibilité de l’associer à une base DECT ARCHOS au cours de l’assistant de démar- rage.
  • Page 38 Avant d’enregistrer un combiné, consultez son manuel d’utilisation. - Débranchez l’adaptateur secteur de la base DECT de la prise de courant, puis rebranchez le. Vous disposez d’une minute pour enregistrer votre combiné. La base DECT ARCHOS est en mode enregistrement pendant une minute.
  • Page 39: Se Connecter À Un Réseau Wi-Fi

    SE CONNECTER À UN RÉSEAU WIFI Pour suivre cette procédure, vous devez vous situer dans une zone WiFi vous permettant de vous connecter. Chaque fois que l’ARCHOS détectera un réseau que vous avez déjà configuré, il tentera de s’y connecter.
  • Page 40: Plus De Possibilités Avec Mon Téléphone

    PLUS DE POSSIBILITÉS AVEC MON TÉLÉPHONE Transfert de fichiers 1. Connectez le câble USB fourni à votre ARCHOS et à un ordinateur allumé. L’ARCHOS s’allume et vous propose de le connecter. 2. Sélectionnez Monter pour le connecter. Après quelques secondes, l’ARCHOS apparaît sous la forme d’une icône sur votre ordinateur.
  • Page 41: Mentions Légales Et Consignes De Sécurité

    A L’AVANCE. Le cédant (la société ARCHOS) n’accorde aucune garantie concernant les appareils sous licence, que celle-ci soit expresse ou tacite, y compris, mais sans aucune limitation, les garanties implicites de qualité marchande et d’aptitude pour atteindre un but particulier. Le cédant n’offre aucune garantie ni ne fait aucune démarche quant à...
  • Page 42 Installez votre ARCHOS avec précaution Veillez à ce que votre ARCHOS et ses accessoires soient solidement fixés lorsque vous les utilisez à bord d’un véhicule. Evitez de positionner votre ARCHOS et ses accessoires à proximité de la zone d’ouverture des airbags. Tout équipement mal installé peut entraîner de graves blessures au déclenchement de l’airbag.Manipulez les batteries et les chargeurs avec précaution et respectez les consignes de recyclage...
  • Page 43: Déclaration De Conformité Fcc

    • Ne tentez pas de peindre votre appareil. La peinture pourrait bloquer les pièces mobiles et perturber son fonctionnement. • Les appareils générant un champ magnétique peuvent perturber le fonctionnement de votre ARCHOS. N’utilisez pas de housses ou d’accessoires équipés de fermetures magnétiques et ne laissez pas votre ARCHOS en contact prolongé avec des champs magnétiques.
  • Page 44: Considérations En Matière D'environnement

    CENCE VOUS EST ATTRIBUÉE. TOUT CE CONTENU N’EST PAS VOTRE PROPRIÉTÉ. EN UTILISANT LE LOGICIEL SUR VOTRE APPAREIL, VOUS CONSENTEZ AINSI A ETRE LIÉ PAR CE CONTRAT. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS TOUT OU PARTIE DE CE CLUF, ARCHOS NE VOUS ACCORDE PAS LA LICENCE DES OU DU LOGICIEL.
  • Page 45 Droit International, par les traités et conventions ainsi que le droit international de la propriété intellectuelle. ABSENCE DE GARANTIE / RESPONSABILITÉ LIMITÉE A. La licence relative au LOGICIEL ARCHOS vous est attribuée « en l’état » et l’utilisation que vous faites de ce logiciel est à vos seuls risques.
  • Page 46 (* qui sera, au minimum, fonctionnellement équivalent au produit remplacé.) 5. Archos ne sera pas dans l’obligation de remplacer ni de rembourser un produit défectueux tant que le client ne l’aura pas fait parvenir à Archos.
  • Page 47 Vous pouvez téléphoner à notre support technique pour obtenir cette autorisation de RMA ou vous rendre sur notre site et consulter notre page de demande de RMA (Sur le lien « Retour de Produit). Archos se réserve le droit de ne pas accepter le remboursement de ce produit si les éléments d’origine ne sont pas tous inclus, si le produit n’est plus...
  • Page 48 30 jours suivant votre réception du produit. d. Le produit doit être reçu par Archos dans les 14 jours suivant l’émission du numéro RMA. La demande de retour d’un produit reçu après cette date ne sera pas prise en compte. Passé ce délai de 14 jours vous devrez recontacter Archos pour obtenir un nouveau numéro de RMA si vous respectez toujours le délai des 30 jours calendaires.

Table des Matières