Resol PSW Basic Set Manuel

Resol PSW Basic Set Manuel

Convertisseur de signal

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

PSW Basic Set
Handbuch
de
Pumpensignalwandler
(Seite 2)
Manual
en
Pump signal converter
(page 15)
Manuel
Convertisseur de signal
(page 29)
Manual
es
Convertidor de señales
(página 43)
Manuale
it
Convertitore di segnali
(pagina 57)
www.resol.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Resol PSW Basic Set

  • Page 15 PSW Basic Set Manual Pump signal converter www.resol.com...
  • Page 29 PSW Basic Set Manuel Convertisseur de signal www.resol.com...
  • Page 30: Recommandations De Sécurité

    Merci d’avoir acheté ce produit RESOL. Informations concernant l’appareil Veuillez lire le présent mode d’emploi attentivement afin de pouvoir utiliser Utilisation conforme l’appareil de manière optimale. Veuillez conserver ce mode d’emploi. L'appareil est conçu pour l'utilisation dans des installations de chauffage solaire thermique et conventionnel en tenant compte des données techniques énoncées Recommandations de sécurité...
  • Page 31: Traitement Des Déchets

    Traitement des déchets • Veuillez recycler l’emballage de l‘appareil. • L‘appareil en fin de vie ne doit pas être jeté dans les déchets ménagers. Les appareils en fin de vie doivent être déposés auprès d’une déchetterie ou d’une collecte spéciale de déchets d’équipements électriques et électroniques. Sur de- mande, nous reprenons les appareils usagés que vous avez achetés chez nous en garantissant une élimination respectueuse de l’environnement.
  • Page 32 Contenu PSW Basic Wilo PARA Vue d‘ensemble ................33 Généralités ..................36 Installation ..................34 Sécurité ..................... 36 Montage ........................34 Signalisation des consignes de la notice .............. 36 Raccordement électrique..................34 2.2 Qualification du personnel ..................37 Inversion du signal de sortie ................. 35 Dangers encourus en cas de non-observation des consignes .......
  • Page 33: Psw Basic

    PSW Basic Caractéristiques techniques Entrées : On / Off, paquets d’impulsions / paquets d’ondes, découpage de phase Vue d‘ensemble amont, découpage de phase aval Sorties : PWM / 0-10 V Le convertisseur de signal PSW Basic permet de connecter une pompe haut ren- dement à...
  • Page 34: Installation

    Installation Enlevez la partie supérieure du boîtier. Effectuez le branchement électrique. Montage Replacez la partie supérieure sur le boitier et vissez-la avec les deux vis. Raccordement électrique AVERTISSEMENT ! Choc électrique ! Composants sous tension à l'intérieur de l'appareil ! Î...
  • Page 35: Inversion Du Signal De Sortie

    Exemple d’application (pompe à commande PWM) ATTENTION ! Panne ! Les pompes dotées d’un détecteur de rupture de câble fonc- Exemple: branchement sur un regulateur DeltaSol ® tionnent à la vitesse minimale lorsque le signal de commande est 100 – 240 V~ de 0 V.
  • Page 36: Wilo Para

    Wilo PARA Signalisation des consignes de la notice Symboles: Généralités Symbole général de danger A propos de ce document La langue de la notice de montage et de mise en service d‘origine est l‘anglais. Toutes les autres langues de la présente notice sont une traduction de la notice de Consignes relatives aux risques électriques montage et de mise en service d‘origine.
  • Page 37: Qualification Du Personnel

    Qualification du personnel sifs, toxiques, chauds) doivent être éliminées de telle façon qu‘il n‘y ait aucun risque pour les personnes et l‘environnement. Les dispositions nationales légales Il convient de veiller à la qualification du personnel amené à réaliser le montage, doivent être respectées. l‘utilisation et l‘entretien. L‘opérateur doit assurer le domaine de responsabilité, •...
  • Page 38: Consignes De Sécurité Pour Les Travaux De Montage Et D'entretien

    Consignes de sécurité pour les travaux de montage et d‘entretien Transport et entreposage L‘opérateur doit faire réaliser les travaux de montage et d‘entretien par une per- Dès réception, vérifier immédiatement le produit à la recherche de dommages sonne spécialisée qualifiée ayant pris connaissance du contenu de la notice de dus au transport.
  • Page 39: Informations Produit

    Informations produit Description et fonctionnement Caractéristiques techniques Description de la pompe La pompe (fig. 1) se compose d‘un système hydraulique, d‘un moteur à rotor noyé Fluides admissibles Eau de chauffage (selon VDI 2035) à aimant permanent et d‘un module de régulation électronique muni d‘un conver- (autres fluides sur demande) Mélange eau/glycol (max. 1:1, vérifier tisseur de fréquence intégré. Le module de régulation contient une régulation les caractéristiques techniques pour de vitesse par le biais d‘un signal externe PWM.
  • Page 40: Montage Et Raccordement Électrique

    électriques agréés par le fournisseur d‘énergie électrique local et conformé- Montage et raccordement électrique ment aux prescriptions locales en vigueur. • Couper la tension d‘alimentation avant les travaux. DANGER ! Danger de mort ! • La nature du courant et la tension de l‘alimentation réseau doivent coïncider Un montage et un raccordement électrique non conformes peuvent avoir des avec les indications de la plaque signalétique.
  • Page 41: Pannes, Causes Et Remèdes

    Pannes, causes et remèdes Signification Etat de fonctionnement Cause Remède s‘allume en vert Pompe en marche La pompe fonctionne Fonctionnement normal selon son réglage clignote rapidement en vert Pompe en mode de veille Fonctionnement normal clignote en rouge / vert La pompe est prête La pompe redémarre d‘el- 1.
  • Page 42: Achevé D'imprimer

    Toute utilisation en dehors de ces exclut toute responsabilité pour données incorrectes, incomplètes ou erronées mêmes droits d’auteur requiert l’autorisation de la société RESOL - Elektronische ainsi que pour tout dommage en découlant.

Table des Matières