Kohler K-3901 Guide D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour K-3901:
- Guide de propriétaire (57 pages) ,
- Guide d'installation (56 pages) ,
- Guide du propriétaire (69 pages)
Manuels Connexes pour Kohler K-3901
Sommaire des Matières pour Kohler K-3901
-
Page 20: Outils Et Matériaux
être effectué par un personnel qualifié. Outils et matériaux Plus: • Matériel de protection • Ruban • Antibélier Tournevis assortis Anneau de cire Perceuse avec Tournevis coudé mèches assorties Clé à molette Kohler Co. Français-1 1212876-2-B... -
Page 21: Contenu Du Sac De Pièces
IMPORTANT! Utiliser les tuyaux d’alimentation fournis avec le dispositif. Ne pas réutiliser les tuyaux installés auparavant. AVIS: Respecter tous les codes de plomberie et électriques locaux. IMPORTANT! Ce produit exige une pression statique minimale de 30 psi (206,8 kPa) pour assurer un lavage satisfaisant du rebord. Kohler Co. Français-2 1212876-2-B... - Page 22 Inspecter soigneusement les nouveaux WC contre tout défaut. Consulter les guides en ligne sur le site kohler.com pour obtenir des informations supplémentaires. Vérifier que toutes les pièces indiquées ci-dessous sont incluses avant de commencer l’installation.
-
Page 23: Raccordement - Alimentation Électrique Et En Eau À Montage Mural
La longueur du cordon d’alimentation fourni est de 56″ (1422 mm). Installer la prise protégée par GFCI ou RCD dans un rayon de 56″ (1422 mm) de l’emplacement de la toilette. Kohler Co. Français-4 1212876-2-B... - Page 24 8″ (203 mm). Assurer que cette zone est dégagée de toutes obstructions. Une prise de robinet d’arrêt d’alimentation de compression d’un diamètre extérieur de 1/2″ est requise, sauf avec l’utilisation d’un adaptateur. L’installation d’un antibélier est requise. 1212876-2-B Français-5 Kohler Co.
-
Page 25: Raccordement - Eau Et Composants Électriques Dans Le Plancher
8″ (203 mm). Assurer que cette zone est dégagée de toutes obstructions. Une prise de robinet d’arrêt d’alimentation de compression d’un diamètre extérieur de 1/2″ est requise, sauf avec l’utilisation d’un adaptateur. L’installation d’un antibélier est requise. Kohler Co. Français-6 1212876-2-B... -
Page 26: Préparer Le Site
à l’arrière du panneau si le robinet d’alimentation dépasse le mur de plus de 3″ (76 mm). Installer la télécommande REMARQUE: Si la télécommande K-7421 standard est incluse avec le modèle fourni, aucun cordon d’alimentation n’est requis. 1212876-2-B Français-7 Kohler Co. - Page 27 Placer une prise de mise à la terre réservée de 120 V, 15 A minimum, 60 Hz, protégée par un GFCI ou RCD, dans un rayon de 56″ (1422 cm) de l’arrière de la toilette. Installer les fils des haut-parleurs externes (optionnel) Si des haut-parleurs externes sont utilisés, installer les fils des haut-parleurs maintenant. Kohler Co. Français-8 1212876-2-B...
-
Page 28: Préparer L'emplacement De L'installation
Marquer le bord inférieur de la base de manière précise, directement sous les trous des vis de chaque côté de la toilette. Le repère doit intersecter les lignes marquées ″C″ et ″A″ ou ″B″ de chaque côté du gabarit. 1212876-2-B Français-9 Kohler Co. -
Page 29: Déterminer L'emplacement Du Bloc De Fixation
″C″. La distance entre le bord du rebord extérieur du bloc de fixation et le bord intérieur de la base doit être égale ou inférieure à 1/16″ (2 mm) afin de ne pas compromettre la solidité du bloc de fixation. Kohler Co. Français-10 1212876-2-B... - Page 30 3/16″ ou un trou de 1/2″ (13 mm) si des dispositifs d’ancrage sont utilisés. Si des dispositifs d’ancrage sont utilisés, insérer l’un des dispositifs d’ancrage fourni dans chacun des trous. Retirer le gabarit. 1212876-2-B Français-11 Kohler Co.
-
Page 31: Installer Les Blocs De Fixation Et L'anneau De Cire
fixé par le collier. Le tuyau d’alimentation pourrait se déplacer lorsqu’il est sous pression si le collier n’est pas installé correctement, ce qui pourrait créer des dégâts d’eau. Confirmer que le collier maintient fermement le tuyau d’alimentation en place. Le collier pourra tourner librement sans résistance significative lorsqu’il est installé correctement. Kohler Co. Français-12 1212876-2-B... - Page 32 REMARQUE: Lorsque l’alimentation est raccordée, la toilette passe automatiquement en mode de démarrage. Cette procédure peut prendre plusieurs minutes. REMARQUE: En cas de défaillance pendant le mode de démarrage, suivre le mode d’emploi fourni sur la télécommande. 1212876-2-B Français-13 Kohler Co.
- Page 33 Installer les capuchons sur les bagues. Inspecter la toilette pour s’assurer qu’elle est à niveau et qu’elle ne bouge pas. Caler si nécessaire pour les mettre à niveau ou éliminer tout mouvement. Kohler Co. Français-14 1212876-2-B...
-
Page 34: Poser Le Couvercle Arrière
REMARQUE: Le clip s’enclenche sans difficulté sur l’entrée du tuyau d’alimentation. En cas de résistance importante, vérifier que le clip ne pousse pas le collier du tuyau hors de sa position. Abaisser le couvercle et enclencher le clip sur l’entrée du tuyau d’alimentation. 1212876-2-B Français-15 Kohler Co. -
Page 35: Sélectionner La Langue - Télécommande K-7420 Haut De Gamme
REMARQUE: Si la langue souhaitée n’apparaît pas à l’écran, déplacer la barre de défilement vers le bas pour voir les options de langues supplémentaires. Sélectionner le bouton radio pour la langue souhaitée. Les icônes à l’écran changent immédiatement. Sélectionner [accueil] pour retourner à l’écran principal ou [retour] pour retourner à l’écran précédent. Kohler Co. Français-16 1212876-2-B... -
Page 36: Définir La Date Et L'heure - K-7420 Premium Remote Control
Utiliser les indicateurs vers le haut et vers le bas pour régler l’heure et les minutes. Sélectionner le bouton radio pour l’option [am] ou [pm]. Sélectionner [accueil] pour retourner à l’écran principal ou [retour] pour retourner à l’écran précédent. 1212876-2-B Français-17 Kohler Co. -
Page 37: Connecter La Télécommande K-7420 Haut De Gamme
Appuyer sur le bouton chasse d’eau sur la télécommande ou sur la toilette. Vérifier que la chasse de la toilette fonctionne. Retirer le film de protection de la toilette et de la télécommande. Appliquer du mastic autour de la base de la toilette en suivant les instructions du fabricant du mastic. Kohler Co. Français-18 1212876-2-B... - Page 56 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2013 Kohler Co. 1212876-2-B...