Toshiba MMY-MAP0806FT8P-E Manuel D'installation page 15

CARACTÉRISTIQUES REQUISES
• Pour le travail de brasage des tuyaux de réfrigérant, travaillez sous atmosphère d'azote afin d'éviter l'oxydation
intérieure des conduites, faute de quoi un colmatage est possible en raison de la formation de dépôts d'oxyde.
• Les tuyaux de réfrigérant doivent être neufs et propres de manière que l'eau et les poussières ne contaminent
pas le réfrigérant.
• Assurez-vous d'utiliser deux clés pour desserrer ou serrer l'écrou évasé. Avec une seule clé, le serrage prescrit
ne peut pas être obtenu. Serrez l'écrou évasé au couple prescrit. (S'il est difficile de desserrer ou serrer l'écrou
évasé de la conduite d'équilibrage ou de la soupape emballée du côté liquide avec deux clés, effectuez ces
opérations tout en maintenant la platine de montage de la vanne au moyen d'une clé.)
Diam. extérieur du
Couple de serrage (N•m)
tuyau en cuivre
6,4 mm 14 à 18 (1,4 à 1,8 kgf•m)
9,5 mm 33 à 42 (3,3 à 4,2 kgf•m)
12,7 mm 50 à 62 (5,0 à 6,2 kgf•m)
15,9 mm 68 à 82 (6,8 à 8,2 kgf•m)
19,1 mm 100 à 120 (10 à 12 kgf•m)
Méthode de raccordement des tuyaux (Exemple)
Sortie vers l'avant
Tuyau de gaz, Coupez le tuyau en L puis brasez le
côté aspiration raccord acheté localement.
Tuyau de gaz, Brasez le tuyau accessoire fourni
côté évacuation ainsi que le coude acheté localement.
Brasez le tuyau accessoire fourni
Tuyau de liquide
ainsi que le raccord acheté localement.
Tuyau de gaz,
Tuyau de gaz,
Tuyau de gaz,
côté aspiration
côté évacuation
côté aspiration
Tuyau
Tuyau de d'équilibre
liquide
Tuyau en L
Section
à couper
Tuyau
Tuyau
accessoire
Raccord
Tuyau
accessoire Tuyau
Coude
Raccord Tuyau Tuyau
27-FR
N'appliquez pas d'huile réfrigérante sur la
surface de l'évasement.
Vanne à boisseau côté gaz
d'évacuation
Ne fixez pas l'orifice de service
à l'aide de deux clés ; faute de
quoi, l'orifice de service pourrait
s'endommager.
Sortie vers le bas
Tuyau de gaz, Coupez le tuyau en L puis brasez le
côté aspiration raccord acheté localement.
Tuyau de gaz, Brasez le tuyau accessoire fourni
côté évacuation ainsi que le raccord acheté localement.
Brasez le tuyau accessoire fourni
Tuyau de liquide
ainsi que le raccord acheté localement.
Tuyau de gaz,
Tuyau de gaz,
côté évacuation Tuyau de gaz,
côté aspiration
côté aspiration
Tuyau de
liquide
Tuyau
d'équilibre
Section
à couper
Tuyau
Tuyau
accessoire
Tuyau en L
Tuyau
accessoire
Raccord
Tuyau
Raccord
Raccord
Tuyau
Tuyau
Marge de tuyau en cuivre pour la réalisation de l'évasement: B (Unité: mm)
Diam. extérieur du Avec l'outil pour
tuyau en cuivre R410A
9,5
12,7
0 à 0,5
15,9
19,1
Marge de tuyau en cuivre pour la réalisation de l'évasement avec les outils: A (Unité : mm)
Diam. extérieur du
+0
A
tuyau en cuivre −0.4
9,5 13,2
12,7 16,6
15,9 19,7
19,1 24,0
• Si vous utilisez un outil habituel, pour connecter les tuyaux R410A avec évasement, prenez une marge d'environ
0,5mm de plus que dans le cas du R22 de manière que la taille de l'évasement soit conforme à ce qui est
prescrit. Il est bon d'utiliser une jauge de tuyau en cuivre pour déterminer la marge à prévoir.
• Le tuyau accessoire évasé fourni (Ø19,1) doit être utilisé pour raccorder la vanne du tuyau de gaz côté
évacuation (Ø19,1). (MAP120 à MAP200) N'utilisez pas de matériaux durs ou mi-durs au lieu du tuyau
accessoire fourni. Ce type de matériau risque de se fissurer et de provoquer des fuites de réfrigérant lors de
l'évasement.
• Utilisez l'écrou évasé fourni avec le produit.
• Après l'évasement de la connexion, assurez-vous que la partie évasée n'est pas endommagée, déformée,
irrégulière ou aplatie, et sans copeau de coupe.
PRÉCAUTION
Enroulez la vanne à boisseau dans un chiffon humide afin qu'elle reste
froide et en vue d'empêcher la chaleur de la torche de l'endommager lors
du raccordement du tuyau à la vanne à boisseau sur la conduite de gaz
côté aspiration.
– 14 –
Avec l'outil habituel
1,0 à 1,5
Linge humide
Torche
FR
28-FR