Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Menú AUDIO
El menú de audio le permite adaptar las salidas de audio digitales y ana-
lógicas a los componentes de sistema externos (televisor, minicasete, etc.).
La reproducción debe estar parada si se desea modificar los ajustes de audio.
Fuente/Soporte de datos
En el lado izquierdo se selecciona la fuente de sonido:
AC3:
DVD
MP3/WMA:
CDs MP3 o WMA
Others (Otros): p. ej., CD audio
Emisión analógica
En caso de que se transmitan los datos a través de la emisión analógica a
otros aparatos, se puede ajustar esta emisión analógica en la columna
central.
Canal 5.1:
Para la emisión de salida del canal de sonido Dolby-Digital
5.1 a 6 canales;
Canal 2.1:
La señal de audio es reducida a una señal de estéreo, p. ej.
para un reproductor de vídeo o un televisor;
Off:
La emisión analógica está desconectada.
Emisión analógica
En caso de que se transmitan los datos a través de la emisión digital (salida
coaxial u óptica) a otros aparatos, se puede ajustar esta emisión digital en
la columna derecha.
PCM:
Formato estándar para CDs de música, para la emisión de
una señal estéreo, p. ej. a un reproductor de minicasetes;
RAW:
para la emisión de un flujo de datos digital de 5.1 canales,
p. ej. a un equipo con decodificador Dolby Digital;
Off:
El decodificador Dolby Digital está desconectado.
Menú MORE AUDIO
En este menú de audio puede activar o desactivar otros ajustes de sonido
adicionales.
Prologic:
El equipo dispone de un decodificador Dolby-Prologic
integrado que transforma sonidos en estéreo en un sonido
surround virtual en forma de sonido de 5.1. canales.
O N
(Activo): Todos los sonidos se reproducen utilizando el
sistema Prologic.
O F F
(Apagado): El sistema Dolby Prologic está desactivado.
O N
Subwoofer
(Activo): Cuando el altavoz de bajos está conectado.
Pink Noise:
Se trata de un sonido de prueba. Puede ajustar si quiere que
el sonido de prueba se emita por un altavoz L E F T
(delantero izquierda), C E N T E R , R I G H T (delantero
derecha), L E F T S U R R O U N D (trasero izquierda) o
R I G H T S U R R O U N D
(trasero derecha).
A
SETUP
JUSTES EN EL MENÚ
E
E-19
Publicité
Chapitres
Table des Matières
