Uv-Lampen Tijdens De Bruining Uit- En Inschakelen; Enclencher/Désenclencher Les Lampes Uv Pendant La Séance De Bronzage; Regolazione Delle Lampade Uv Durante La Fase Di Abbronzatura; Conectar Y Desconectar Las Lámparas Uv Durante El Bronceado - SOLTRON L-65 Série Instructions De Service

UV-lampen tijdens de bruining uit- en inschakelen

Aanwijzing:
Als de UV-lampen tijdens het bruinen worden uitgeschakeld,
loopt de bruiningstijd door.
Enclencher/désenclencher les lampes UV pendant la séance
de bronzage
Remarque :
Même si les lampes UV sont éteintes au cours d'une séance de
bronzage, la minuterie continue de fonctionner.
Disattivazione e attivazione delle lampade UV durante la fase
di abbronzatura
Nota:
Se durante l'esposizione le lampade UV vengono spente, il tem-
po di esposizione continua a trascorrere.
140
Conectar y desconectar las lámparas UV durante el bronceado
Aviso:
Si se desconectan las lámparas UV durante el bronceado, el
tiempo de bronceado sigue transcurriendo.
Ligar e desligar as lâmpadas UV durante o bronzeamento
Nota:
Mesmo que as lâmpadas de UV sejam desligadas durante o
bronzeamento, o tempo de bronzeamento programado continua
a contar.
...