Grundfos UP XL Série Notice D'installation Et De Fonctionnement
Manuels Connexes pour Grundfos UP XL Série
Sommaire des Matières pour Grundfos UP XL Série
-
Page 20: Symboles Utilisés Dans Cette Notice
Français (CA) Notice d'installation et de fonctionnement 1. Symboles utilisés dans cette Traduction de la version anglaise originale notice SOMMAIRE Page Avertissement Si ces consignes de sécurité ne sont Symboles utilisés dans cette notice 20 pas observées, il peut en résulter des Garantie limitée dommages corporels. -
Page 21: Garantie Limitée
être renvoyé au distributeur ou au détaillant des produits Grundfos auprès duquel il a été acheté, et il doit être accompagné d'une preuve d'achat et de la date de l'installation et de la défaillance, ainsi que des pièces justificatives relatives à... -
Page 22: Avertissement De Sécurité
à détecter les défaillances • Lisez la plaque signalétique de la pompe des pompes Small UP et UPS de Grundfos. pour vous assurer qu'il s'agit bien de celle Le respect des consignes figurant aux présentes que vous avez commandée. -
Page 23: Vérifier L'alimentation
La pompe Small UP et UPS de recommandé de maintenir la tempé- Précaution Grundfos est uniquement conçue rature du liquide sous la barre des 65 pour fonctionner avec de l'eau. °C (149 °F) afin d'éviter le risque de La pompe ne doit pas être utilisée... -
Page 24: Procédures D'installation
Les flèches figurant sur le boîtier de la pompe Avertissement indiquent la direction d'écoulement de l'eau. La pompe Small UP et UPS de Grundfos peut Ne faites jamais de raccordement être installée sur des canalisations verticales ou dans la boîte à bornes de la pompe horizontales. -
Page 25: Modification De La Position De La Boîte À Bornes
5.2 Modification de la position de la 6. Vérifiez que le rotor tourne librement. Pour ce faire, enlevez le bouchon d'aération boîte à bornes situé au milieu de la plaque signalétique de la pompe. Insérez un tournevis à lame plate Avertissement de taille moyenne dans la fente située sur Avant de commencer à... -
Page 26: Raccordement Électrique
5.3 Raccordement électrique • Ensuite, soyez minutieux lors de l'installation du couvercle de la boîte à bornes avec le commutateur de vitesse. Insérez la vis Phil- Avertissement lips dans le couvercle, et serrez-la bien. Risque de choc électrique ! • Une "boucle d'égouttement"... -
Page 27: Insulation Coquille (Si Équipée)
5.4 Insulation coquille (si équipée) Ne pas bloquer Pour les pompes avec insulation coquille fourni, trous d’pleures les procédures suivantes sont nécessaires pour assurer une installation sécuritaire et appro- priée. 1. Installer les boulons de pompe et boulons de tuyauteries vers la pompe comme illustré sur la fig. -
Page 28: Démarrage De La Pompe
6. Démarrage de la pompe 6.2 Réglage de la vitesse • Modèles UPS 6.1 Aération du système de Les vitesses peuvent être réglées grâce au canalisations commutateur de vitesse situé sur le cou- vercle de la boîte à bornes. L'alimentation À... -
Page 29: Dépannage
7. Dépannage 7.1 Tableau indicateur de défaillances Avertissement Il se peut que le liquide pompé soit Avertissement bouillant et sous haute pression. Avant d'enlever le couvercle de la Avant d'enlever ou de démonter la boîte à bornes, assurez-vous que pompe, le système doit être drainé ou l'alimentation électrique est coupée et les vannes d'isolation des deux côtés qu'elle ne peut pas être rétablie par... -
Page 30: Vérifications Préliminaires
7.2 Vérifications préliminaires 7.3 Mesure du courant Pour mesurer le courant au moyen d'un ampère- Tension d'alimentation mètre, suivez les étapes suivantes : Au moyen d'un voltmètre, vérifiez la tension 1. Assurez-vous que la pompe est en marche. d'alimentation du moteur. 2. -
Page 31: Résistance D'isolement (Entre Conducteur Et Terre)
7.4 Résistance d'isolement (entre – Dans la boîte à bornes à L et N : UP équivaudra à la vitesse 3 (élevée) conducteur et terre) – Dans la boîte à bornes, à L et N : la valeur Pour tester la résistance d'isolement (entre de l'UPS dépend de la vitesse conducteur et terre) du moteur et des conduc- sélectionnée (1, 2 ou 3) -
Page 32: Réinstallation
Vérification de la connexion de la broche der- Remplacement des composants rière la boîte à bornes (pour enlever la boîte à bornes, consultez la section 8.3 Réinstallation Avertissement de la boîte à bornes ou du condensateur) : Avant de commencer à travailler sur ce circulateur, assurez-vous que l'ali- mentation électrique est coupée et Connexion de la... -
Page 33: Ajustement De La Tête De Pompe
8.2 Ajustement de la tête de pompe 1. Sortez soigneusement l'assemblage de la 7. Vérifiez que le rotor tourne librement. nouvelle tête de pompe de son emballage. Pour ce faire, enlevez le bouchon d'aération Enlevez l'assemblage turbine/rotor de la situé au milieu de la plaque signalétique de nouvelle tête de pompe. -
Page 34: Réinstallation De La Boîte À Bornes Ou Du Condensateur
8.3 Réinstallation de la boîte à bornes ou du condensateur Avertissement Avant de commencer à travailler sur ce circulateur, assurez-vous que l'ali- mentation électrique est coupée et qu'elle ne peut pas être rétablie par accident. Retrait 1. Avant de réinstaller la boîte à bornes et le condensateur, assurez-vous que l'alimen- tation est COUPÉE. -
Page 35: Données Techniques Supplémen- Taires
1 x 208-230 V ± 10 %, l'alimentation : 60 Hz 2. Si ce n'est pas possible, envoyer ce produit à Grundfos ou au réparateur agréé Grundfos le Protection du Protégé thermiquement plus proche. moteur : Classification du Type 2 CSA boîtier :... - Page 56 98419789 0718 ECM: 1239430 www.grundfos.com...