Italiana Camini SIMPLI Installation, Usage Et Maintenance page 97

As expressly outlined, for each country refer to local
standards. In Italy, refer to Standard UNI 10683, as well as
any regional or local Health Board specifi cations.
In the event of installation in apartment blocks, ask the
administrator's opinion beforehand.
TESTING COMPATIBILITY WITH OTHER
APPLIANCES
The stove must NOT be installed in the same premises as
type B gas heating appliances (e.g. gas boilers, stoves and
equipment with extractor hoods) since this could cause
the premises to go into negative pressure and compromise
functioning of such equipment or could have an impact on it.
ELECTRICAL CONNECTION TESTING
(position the power socket in an easy to reach point)
The stove is supplied with an electrical power cable to connect
to a 230V 50 Hz socket, preferably with a circuit breaker
switch.
If the power socket is not easily reached, prepare a power
supply switch upstream of the stove (the client is responsible
for this).
Changes in voltage over 10% can compromise stove
functioning.
The electrical system must be to standard; in particular, check
the effi ciency of the earthing circuit.
The power line must be adequately sectioned for stove power.
An ineffi cient earthing circuit can cause malfunctioning, for
which Edilkamin cannot be held liable.
FIRE PREVENTION SAFETY DISTANCES
The stove must be installed in compliance with the following
safety conditions:
- minimum distance on the sides and rear 20 cm from
fl ammable materials.
- no fl ammable materials must be located in front of the stove
for at least 80 cm.
If the aforementioned distances cannot be respected,
you need to implement technical and construction measures
to avoid the risk of fi re. In case of connection on wooden
walls or other fl ammable materials, the smoke vent must be
adequately insulated.
AIR INTAKE
It is indispensable for the air intake to be prepared behind the
stove connected to the outside, with a minimum useful section
of 80 cm², which guarantees suffi cient air feed for combustion.
In this case, it is NOT possible to position the stove adjacent to
a wall.
Alternatively, you can take air for the stove directly from
outside using a steel extension with a pipe with a 4 cm
diameter or located on the back of the stove itself. The pipe
must be less than 1 metre long and not have bends. In any case,
the entire pipe path for air intake must have a guaranteed free
section of at least 12 cm². The outer end of the air intake pipe
must terminate with a 90° degree section downwards or with
a wind-proof protection and be protected with an insect-proof
mesh which however doesn't reduce the useful passage section
of 12 cm².
INSTALLATION
SMOKE VENT
The vent system must be unique for each stove (no
discharge is allowed in the chimney fl ue with other devices).
The smoke vent uses an 8 cm diameter outlet on the back, on
the right/left hand side or on top.
The smoke vent must be connected with the outside using a
steel pipe certifi ed EN 1856.
The pipe must be hermetically sealed.
To seal the pipes and any insulation necessary, use materials
resistant to high temperatures (silicone or putty for high
temperatures).
The only permitted horizontal section can be up to 2 m long.
You can have a maximum number of 3 bends (max. 90°).
You need (if the vent is not inside a chimney fl ue) a vertical
section of at least 150 cm and a wind-proof end (reference UNI
10683).
If the smoke channel is outside, it must be adequately insulated.
If the smoke channel is inserted in a chimney fl ue, this must
be suitable for solid fuel and if over ø 150 mm, it must be
piped with suitably sectioned piping and materials (e.g. ø 80
mm steel). All the smoke piping sections must inspectionable.
The chimney stacks and smoke piping to which the stove
is connected must be cleaned at least once a year (check if
legislation exists in your country in relation to this).
A lack of regular controls and cleaning increase the probability
of fi re in the chimney stack; if a fi re occurs, do not extinguish
it with water, empty the pellets tank. Contact specialist staff
before starting the machine again. The stove was designed to
work in any climatic condition. For particular conditions, such
as strong wind, safety systems could activate to switch off the
stove. In this case, do not operate the appliance with the safety
devices disabled. If the problem persists, contact the Technical
Support Centre.
TYPICAL CASES
Fig. 1
A: chimney fl ue in insulated steel
B: minimum height 1.5 m and however over the eaves on the roof
C-E: air intake from external environment (minimum passage section
80 cm²)
D: chimney fl ue in steel, inside the existing brick chimney.
CHIMNEY STACK
The fundamental characteristics are:
- internal section at the base equal to the chimney fl ue
- outlet section no less than double that of the chimney fl ue
- position in full wind, over the roof hip and outside the back
fl ow zone
- 97
-
Fig. 2