Olympus M.ZUIKO DIGITAL ED 100-400mm f5.0-6.3 IS Mode D'emploi page 121

Micro Four Thirds ‫: ﻣﺛﺑﺕ‬
‫: 001 ﺇﻟﻰ 004 ﻣﻡ )ﻳﺳﺎﻭﻱ 002 ﺇﻟﻰ‬
(‫008 ﻣﻡ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻳﺭﺍ 53 ﻣﻡ‬
3.1° – 12° :
‫: 51 ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ، 12 ﻋﺩﺳﺔ‬
f22 ‫ ﺇﻟﻰ‬f5.0 :
(‫: 3.1 ﻡ ﺇﻟﻰ ) )ﻣﺎ ﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬
‫: ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺯ ﺍﻟﺑﺅﺭﻱ ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ/ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺯ‬
‫ﺍﻟﺑﺅﺭﻱ ﺍﻟﻳﺩﻭﻱ‬
‫: 021,1 ﺟﻡ‬
‫)ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺍﻟﻐﻁﺎء ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻲ ﻭﻗﺎﻋﺩﺓ‬
(‫ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺣﺎﻣﻝ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻝ‬
‫ 4.68 × ﺍﻟﻁﻭﻝ‬Ø ‫: ﺃﻗﺻﻰ ﻗﻁﺭ‬
‫5.502 ﻣﻡ‬
‫. ﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ‬M.ZUIKO ‫ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ ﻣﻊ ﻣﺣﻭﻝ ﺗﻘﺭﻳﺏ‬
‫ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﻣﺣﻭﻻﺕ ﺍﻟﺗﻘﺭﻳﺏ ﺍﻟﻣﺗﻭﺍﻓﻘﺔ ﻭﺍﻟﻣﻼﺣﻅﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺩﻣﺟﻬﺎ‬
.‫ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ، ﻳﺭﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺻﻔﺣﺗﻧﺎ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﻋﺭﺿﺔ ﻟﻠﺗﻐﻳﻳﺭ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺯﺍﻡ ﻣﻥ ﺟﺎﻧﺏ‬
‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ‬
‫ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬
f5.0 : ‫ﺃﻗﺻﻰ ﻗﻳﻣﺔ ﻟﻔﺗﺣﺔ ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ‬
‫ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﺻﻭﺭﺓ‬
‫ﺗﻛﻭﻳﻥ ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻓﻲ ﻓﺗﺣﺔ ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ‬
‫ﻧﻁﺎﻕ ﺍﻟﺗﺻﻭﻳﺭ‬
‫ﺿﺑﻁ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺯ ﺍﻟﺑﺅﺭﻱ‬
‫: ﺫﻭ ﺳﻧﻭﻥ‬ ‫ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ‬
‫ﻗﻁﺭ ﺍﻟﺳﻥ ﺍﻟﻠﻭﻟﺏ‬
‫ 27 ﻣﻡ‬Ø : ‫ﻱ ﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻣﺭﺷﺢ‬
.‫ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‬
‫ﻳﺭﺟﻰ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﺣﺩﺙ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺛﺎﺑﺕ ﻟﻠﻛﺎﻣﻳﺭﺍ. ﺳﻭﻑ ﺗﺧﺗﻠﻑ‬
‫ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻋﺗﻣﺎ ﺩ ً ﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ. ﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ، ﻳﺭﺟﻰ‬
‫ﺍﻟ ﺑ ُﻌﺩ ﺍﻟﺑﺅﺭﻱ‬
‫ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺻﻔﺣﺗﻧﺎ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ. ﺍﺗﺻﻝ ﺑﺎﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟ ﻣ ُﺻ ﻧ ِ ﻌﺔ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬
‫ﻗﺩ ﻳﺗﻡ ﻗﻁﻊ ﺣﻭﺍﻑ ﺍﻟﺻﻭﺭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﻣﺭﺷﺢ ﻭﺍﺣﺩ‬
‫ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ، ﻗﺩ ﺗﺗﻡ ﺇﻋﺎﻗﺔ ﺿﻭء ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺟﺳﻡ‬
‫ﻗﺩ ﺗﺅﺩﻱ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻠﻳﻝ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺻﻭﺭ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛﻥ‬
‫ﺍﻟﻭﺯﻥ‬ ‫ﻻ ﺗﻣﺳﻙ ﺑﺟﺳﻡ ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ ﻭﺣﺩﻩ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﻣﺳﺎﻙ ﺑﺎﻟﻌﺩﺳﺔ. ﻗﺩ ﻻ ﻳﺗﻡ‬
‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬
.‫ﺍﻧﻔﺦ ﺍﻟﺗﺭﺍﺏ ﺑﻌﻳ ﺩ ً ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﺣﺩ ﺍﻟﻣﻧﺎﻓﻳﺦ ﺍﻟﻣﺗﻭﻓﺭﺓ ﺗﺟﺎﺭ ﻳ ًﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻌﺩﺳﺔ، ﺍﻣﺳﺣﻬﺎ ﺑﺭﻓﻕ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﺭﻗﺔ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﻋﺩﺳﺎﺕ. ﻗﺩ‬
*
.‫ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻳﺭﺍ ﺭﻗﻣﻳﺔ ﺗﺧﺹ ﺷﺭﻛﺔ ﻣ ُﺻ ﻧ ِ ﻌﺔ ﺃﺧﺭﻯ‬
.‫ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺭﺷﺢ ﺳﻣﻳﻙ‬
.‫ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ، ﻭﻏﻁﺎء ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ، ﺍﻟﺦ‬
.‫ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺧﺎﺻﻳﺔ ﺍﻟﻣﺿﺎﺩﺓ ﻟﻠﻣﺎء ﺃﻭ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺑﺻﺭﻱ‬
.‫ﻻ ﺗﻠﻣﺱ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻲ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ‬
.‫ﻳﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﻌﻔﻥ ﻋﻠﻰ ﺳﻁﺢ ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ ﺇﺫﺍ ﺗ ُ ﺭﻛﺕ ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ ﻣﺗﺳﺧﺔ‬
‫ﻣﻼﺣﻅﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺍﻟﺗﺻﻭﻳﺭ‬
•
•
•
•
.‫ﺍﻟﺗﻘﺎﻁﻬﺎ‬
•
•
‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬
123
AR