Audio Out - Sony DVCAM DSR-1600A Mode D'emploi

Performance vidéo
Largeur de bande
Composite (DSR-1600A) :
30 Hz à 4,2 MHz ±1,0 dB (Y)
Composite (DSR-1600AP) :
25 Hz à 4,8 MHz ±1,0 dB (Y)
S-video (DSR-1600A) :
30 Hz à 5,0 MHz ±1,0 dB (Y),
5,75 MHz +0/−3,0 dB (Y) (TM)
S-video (DSR-1600AP) :
25 Hz à 5,0 MHz ±1,0 dB (Y),
5,5 MHz +1,0/−2,0 dB (Y),
5,75 MHz +0/−3,0 dB (Y) (TM)
Composante (DSR-1600A) :
30 Hz à 5,0 MHz ±1,0 dB (Y),
5,75 MHz +0/−3,0 dB (Y) (TM),
30 Hz to 1,3 MHz ±1,0 dB (C),
1,5 MHz +0/−5,0 dB (C)
Composante (DSR-1600AP) :
25 Hz à 5,0 MHz ±1,0 dB (Y),
5,5 MHz +1,0/−2,0 dB (Y),
5,75 MHz +1,0/−3,0 dB (Y) (TM),
25 Hz à 1,5 MHz ±1,0 dB (C),
2,0 MHz +1,0/−2,0 dB (C)
S/N Sortie composite (Y) :
53 dB ou plus
Sortie S-video (Y) : 55 dB ou plus
Sortie composante (Y) : 55 dB ou plus
Retard Y/C 30 ns ou moins
Facteur K 2,0% ou moins (K2T, KPB)
Plage d'ajustement du processeur
Niveau vidéo ±3 dB/−∞ à 3 dB sélectionnable
Niveau de chrominance
±3 dB/−∞ à 3 dB sélectionnable
Décollage/niveau de noir
±30 IRE (±210 mV)
Phase de chrominance
±30°
Retard Y/C ±100 ns
Phase de système
Synchro : ±1 µs
SC : ±180°
* +2 µs à –3 µs avec télécommande TBC
Performance audio
Fréquence de réponse
Mode 2 canaux (48 kHz) :
20 Hz à 20 kHz +0,5 dB/−1,0 dB
Mode 4 canaux (32 kHz) :
20 Hz à 14,5 kHz +0,5 dB/−1,0 dB
Plage dynamique
Plus de 90 dB
Distorsion (THD + N)
Moins de 0,05% (48 kHz)
68
Spécifications
*
Connecteurs d'entrée
Entrées vidéo analogiques
REF. VIDEO IN
Type BNC (×2, boucle active)
Salve du noir
0,286 Vp-p (DSR-1600A), ou
0,3 Vp-p (DSR-1600AP), 75 Ω,
synchro négative
Synchro composite
Connecteurs de sortie
Sorties de signaux numériques
SDI OUT (avec carte de sortie SDI/AES/EBU DSBK-
1601 en option)
Type BNC (×2, boucle active), format
d'interface numérique série (270
Mbps), SMPTE 259M/ITU-R BT.656
DV IN/OUT Connecteur IEEE 1394 6 broches
Sorties vidéo analogiques
REF. VIDEO OUT
Type BNC ×1
Salve du noir
0,286 Vp-p (DSR-1600A) ou 0,3 Vp-p
(DSR-1600AP), 75 Ω, synchro
négative
Synchro composite
VIDEO OUT 1, 2 (SUPER)
Type BNC (×2), composite, 1,0 Vc-c,
75 Ω, synchro négative
COMPONENT VIDEO OUT
Type BNC (×3), Y/R−Y/B−Y
Y : 1,0 Vc-c, 75 Ω, synchro négative
R−Y : 0,7 Vc-c, 75 Ω (barres de
couleur 75% pour le DSR-1600A ou
barres de couleur 100% pour le DSR-
1600AP)
B−Y : 0,7 Vc-c 75 Ω (barres de
couleur 75% pour le DSR-1600A ou
barres de couleur 100% pour le DSR-
1600AP)
S VIDEO OUT DIN 4 broches
Y : 1,0 Vp-p, 75 Ω, synchro négative
C : 0,286 Vp-p (DSR-1600A) ou
0,3 Vp-p (DSR-1600AP), 75 Ω
(niveau de salve)
Sorties audio analogiques

AUDIO OUT

XLR 3 broches, mâle (× 4), +4/0/−3
dBu, charge de 600 Ω, impédance
faible, symétrique
AUDIO MONITOR OUT
Prise phono, 47 kΩ, asymétrique
−∞ à −11 dBu ±1 dBu, −20 dBFS
(DSR-1600A)
−∞ à −9 dBu ±1 dBu, −18 dBFS
(DSR-1600AP)
* Sélectionnable sur le DSR-1600AP seulement
*
/−6