Dimplex PLX 500 Instructions De Montage Et D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dimplex Manuels
  4. Chauffages
  5. PLX 500
  6. Instructions de montage et d'utilisation

Dimplex PLX 500 Instructions De Montage Et D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour PLX 500:
Télécharger ce manuel
Table des Matières

  • German
    • Garantie, Kundendienst, Anschrift
    • Table des Matières
    • Hinweise für den Benutzer
    • Technische Gerätebeschreibung
    • Montage, Installation Mindestabstände
    • Wandmontage
    • Elektrischer Anschluss
    • Heizbetrieb
    • Temperaturregler
    • Betrieb mit Zeitschaltuhr
    • Überhitzungsschutz
    • Störungen
    • Reinigung
    • Technische Daten
    • Entsorgungshinweis
    • Napomene Za Korisnika
    • Tehnički Opis Uređaja
    • Montaža, Postavljanje, Najmanji Razmaci
    • Montaža Na Zid
    • Električni Priključak
    • Upravljanje Grijanjem
    • Grijalice Bez Vremenske Sklopke
    • Regulator Temperature
    • Upravljanje Vremenskom Sklopkom
    • Zaštita Od Pregrijavanja
    • Smetnje
    • ČIšćenje
    • Tehnički Podac
    • Napomena O Zbrinjavanju Otpada

  • English
    • Information for the User
    • Technical Description
    • Mounting, Installation, Minimum Clearances
    • Wall Mounting
    • Electrical Connection
    • Heater Operation
    • Heaters Without Timers
    • Thermostat
    • Heaters with Timer
    • Overheat Protection
    • Malfunctions
    • Cleaning
    • Technical Data
    • Customer Service, Spare Parts, Warranty
    • Disposal

  • French

  • Czech
    • Technický Popis Spotřebiče
    • Montáž, Instalace, Minimální Odstupy
    • Nástěnná Montáž
    • Připojení K Síti
    • Provoz
    • Topidla Bez Spínacích Hodin
    • Regulátor Teploty
    • Topidla Se SpínacíMI Hodinami
    • Ochrana Proti Přehřátí
    • Poruchy
    • ČIštění
    • Technická Data
    • Záruka
    • Pokyn Pro Likvidaci

  • Polish
    • Opis Techniczny Urządzenia
    • Montaż, Instalacja, Minimalne OdległośCI
    • Montaż Na Ścianie
    • Przyłacze Elektryczne
    • Grzanie
    • Grzejniki Bez Zegara Sterującego
    • Regulator Temperatury
    • Grzejniki Z Zegarem Sterującym
    • Ochrona Przed Przegrzaniem
    • Usterki
    • Czyszczenie
    • Dane Techniczne
    • Obsługa Klienta, CzęśCI Zamienne, Gwarancja
    • Wskazówka Dotycząca Usuwania Odpadów

  • Russian
    • Технический О Продукте Подробно
    • Монтаж, Минимально Допустимое Расстояние
    • Настенный Монтаж
    • Электрическое
    • Нагрев
    • Отопительные Приборы Без Часового
    • Регулятор Температуры
    • Отопительные Приборы С Часовым Механизмом
    • Защита От Перегрева
    • Неисправности
    • Уход За Прибором
    • Технические Характеристики
    • Гарантийные Обязательства
    • Указание По Удалению Отходов
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
PLX 500
PLX 750
PLX 1000
PLX 1500
PLX 2000 TI
PLX 2500
PLX 3000
Schnellheizer
Fan Heater
Chauffage rapide
07/14/B
Radiatore veloce
Snelverwarming
Γρήγορη θερµάστρα
Bestell-Nr. / Order no. / No de commande: INDPGEP5RG Issue2
Montage- und
Gebrauchsanweisung
Installation and
Operating Instructions
Instructions de
montage et d'utilisation
Nàvod k montáži
a použití
Instrukcja montażu i
obsługi
Руководство по монтаҗү
и зксплуатации
Montažne i pogonske
upute
Szybkie ogrzewanie
Rychlý ohřívač
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dimplex PLX 500

Sommaire des Matières pour Dimplex PLX 500

  • Page 1 PLX 500 PLX 750 PLX 1000 Montage- und Gebrauchsanweisung PLX 1500 PLX 2000 TI Installation and Operating Instructions PLX 2500 PLX 3000 Instructions de montage et d‘utilisation Nàvod k montáži a použití Instrukcja montażu i obsługi Руководство по монтаҗү и зксплуатации...

  • Page 3: Table Des Matières

    PLX 500, PLX 750, PLX 1000, PLX 1500, PLX 2000TI, PLX 2500, PLX 3000 Inhaltsverzeichnis Table of contents, Sommaire Garantie / Kundendienst / Anschrift ..................... DE-2 Inhaltsverzeichnis, Table of contents, Sommaire ............... DE-3 Hinweise für den Benutzer ......................DE-4 Technische Gerätebeschreibung....................

  • Page 13: Consignes Pour I'utillisateur

    PLX 500, PLX 750, PLX 1000, PLX 1500, PLX 2000TI, PLX 2500, PLX 3000 1. Consignes pour l‘utilisateur ATTENTION! Il est interdit de poser l’appareil sous une Remarque REMARQUE prise murale! Cher client, Veuillez lire attentivement et intégralement les pré- ATTENTION! sentes instructions.

  • Page 14: Description Technique

    PLX 500, PLX 750, PLX 1000, PLX 1500, PLX 2000TI, PLX 2500, PLX 3000 ATTENTION! Ne pas utiliser cet appareil de chauffage avec chéma de percage (vue de face) un commutateur programmable, un minuteur temporisé, un système de commande à...

  • Page 15: Mode Chauffage

    PLX 500, PLX 750, PLX 1000, PLX 1500, PLX 2000TI, PLX 2500, PLX 3000 5. Mode chauffage La position signifie fonctionnement automatique, Les élément de commande sont installés sous protec- c‘est à dire que le convecteur se met en marche et tion sous un volet verrouillable.

  • Page 16: Pannes

    PLX 500, PLX 750, PLX 1000, PLX 1500, PLX 2000TI, PLX 2500, PLX 3000 7. Pannes 9. Caractéristiques techniques Lorsque l’appareil de chauffage ne dégage pas de chaleur, Tension d‘alimenta- 1/N/PE~230V, 50Hz vérifiez si l’appareil est en marche et si le régulateur de tion température est réglé...

Ce manuel est également adapté pour:

Plx 750Plx 1000Plx 1500Plx 2000 tiPlx 2500Plx 3000

Table des Matières