Bell & Ross BR 05 Notice Technique page 8

BR 05
USO GENERAL
MOVIMIENTOS AUTOMÁTICOS BR-CAL.321/322
Puesta en funcionamiento
Con el reloj parado (corona en posición 0): desenroscar la corona (en el sentido contrario a las agujas del reloj)
0 1
hasta la posición 1. Dar cuerda al mecanismo girando al corona (en el sentido de las agujas del reloj). Después
de unas 40 rotaciones, se le habrá dado toda la cuerda al reloj (el mecanismo no tiene un tope para evitar una
sobretensión al dar cuerda). En este punto, la autonomía de funcionamiento es de unas 40 horas. Cuando se
lleva puesto el reloj , el automatismo se encarga de recargar el movimiento.
ajuste, y para garantizar una perfecta hermeticidad, volver a enroscar la corona hasta la posición 0. La corona
jamás debe manipularse bajo el agua.
de 40 h aproximadamente.
Ajuste de la fecha
Ajuste rápido
0 1 2
0 1 0 1
Corona en posición 2: desenroscar la
corona, tirar de ella hasta la posición
0 1 2 3
2 y ajustar la fecha girando la corona
en el sentido contrario a las agujas del
reloj.
ATENCIÓN
relojes mecánicos con calendario, el
ajuste rápido de la fecha NUNCA DEBE
HACERSE entre las 21:00 h (9 PM) y las
3:00 h (3 AM).
Ajuste de la hora
Modelos con fecha
0 1 2
0 1 2 3 0 1 2
Desenroscar y tirar de la corona hasta
la posición 3. El segundero se para, lo
que permite efectuar un ajuste con una
precisión de un segundo. Ajustar la hora
girando la corona en el sentido deseado.
0 1 2
Reserva de marcha.
0 1 2
0 1 2
: como para todos los
3
0 1 2
8
0 1
ATENCIÓN
Los relojes Bell & Ross tienen una reserva de marcha
Ajuste lento
0 1 2 3
0 1 2
Corona en posición 3: para garantizar
un cambio de fecha a medianoche y no
a mediodía, se recomienda efectuar el
ajuste de la fecha con ayuda de las agu-
jas de las horas. Desenroscar la corona,
tirar de ella hasta la posición 3 y girar las
agujas hasta que cambie la fecha. A conti-
nuación, ajustar la hora de forma precisa.
Modelos sin fecha
0 1 2
Desenroscar la corona y tirar de ella
hasta la posición 2. El segundero se
para, lo que permite efectuar un ajuste
con una precisión de un segundo. Ajus-
tar la hora girando la corona en el sen-
tido deseado.
0 1 2
una vez terminado el
:
1
0 2