Télécharger Imprimer la page

Weller PUD 81R Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Télécharger ce manuel

Table Des Matières

Table des Matières

Les langues disponibles

FR

Weller

PUD 81R

Betriebsanleitung

D

Manuel d'Utilisation

F

Gebruiksaanwijzing

NL

Istruzioni per l'uso

I

Operating Instruction

GB

Bruksanvisning

S

PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com

®

Instrucciones para el Manejo

E

Beskrivelse

DK

Descrição

P

Käyttöohjeet

FIN

Αποκ λληση

GR

Table des Matières

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Weller PUD 81R

Page 2: Table Des Matières
Inhaltsverzeichnis Seite Indice Pagina Indice Página Sisällysluettelo Sivu 1. Beschreibung 1. Descrizione 1. Descripción 1. Kuvaus Technische Daten Dati tecnici Datos técnicos Tekniset tiedot 2. Inbetriebnahme 2. Messa in esercizio 2. Puesta en funcionamiento 2. Käyttöönotto 3. Potentialausgleich 3. Compensazione del potenziale 3.
Page 3 1. Netafbryder 2. Digitalvisning WSD 81 3. “UP”-taste 4. “DOWN”-taste 5. Optisk regulatorkontrol 6. Potentialudligningsbøsning 7. Tilslutningsbøsning til loddekolbe Made in Germany 1. Power cable 1. Interruptor de rede 2. Digital display 2. Mostrador digital 3. UP button 3. Tecla "Up" 4.
Page 4 8. Nettilslutning 9. Netsikring 10. Spændingsomskifter (kun omskiftelig version) 8. Power supply connector 8. Ligação à rede 9. Fuse 9. Fusível de rede 10. Voltage selection switch 10. Interruptor selector de tensão (dual-voltage version only) (apenas versão comutável) 4D9R773 8. Netzanschluß 8.
Page 10: Description
à baïonnette garantissant un parfait positionnement de la tion. Les outils de soudage sont reconnus automatiquement par la PUD 81R qui leur panne en cas de remplacement de celle-ci.
Page 11: Mise En Service
Equilibrage de touche “UP” enfoncée durant la mise en marche de l’appareil jusqu’à ce que l’afficheur potentiel (6): par une prise jack de 3,5 mm au bas de l’appareil. indique “ON”. Procéder de la même manière à l’extinction. L’afficheur indique “OFF” (Mise à...
Page 12: Equilibrage De Potentiel
b Offset: Ce contact à une charge admissible maxi. de 24 V / 20 mA. La température réelle de la panne peut être modifiée de ± 40°C en entrant un offset de température. Entretien b Setback: Réduction de la température de consigne réglée à 150°C (Stand- La jonction entre l'élément chauffant/sonde de la panne ne doit pas être altérée par by).
Page 13: Accessoires
2. Maintenez de l'ordre sur votre poste de travail. Les stations de soudage WELLER PUD81R correspondent à la déclaration de confor- Déposez toujours l'outil de soudage que vous n'utilisez pas sur son support origi- mité...
Page 14 Les réparations ne peuvent être effec- 23. Ne travaillez pas sur des pièces sous tension. tuées que par un spécialiste agréé. N'utilisez que des pièces originales WELLER. Le manche des outils de soudage du modèle antistatique est conductrice.