Leyco IQsoft IQ-CS Instructions D'installation & Emploi page 104

在您开始安装该设备前，我们建议您阅读该指南，并仔细遵守该指南中包含
•
的指令。该手册中包含了关于产品安全、安装、使用和保养的重要信息。您
实际所收到的系统可能与此说明中的图片/插图/描述有不同。
不遵循该说明中的指令，可能会造成人身伤害或者是对设备或其性能造成一
•
定程度的损害。正确地安装、委托服务，该设备将会多年无故障运行。
该设备将水进行"软化"，意味着它将会清除水中的硬度矿物质;它不一定
•
清除存在于水中的其他污染物。该设备将不会净化污染水或是使其符合安全
饮用标准!
此设备的安装，只能由具有相关资格的人士进行操作。所有管道和电气的连
•
接必须符合当地的相关法规。
在设置该设备之前，一定要先检查它的外部，确保没有任何可见的损坏。当
•
发现有损坏时，请不要安装或使用该机器。
请使用手推车来运送该设备。为避免发生意外或对机器造成损坏，请不要将
•
该设备升高过您的肩膀。请不要将该设备侧置。
请将此说明书妥善保管，并且确保新的用户熟悉其中的内容。
•
该设备的设计与制造均符合现行业的安全规定和监管。不正确的维修可能会
•
对用户造成意想不到的危险，且制造商不承担任何责任。因此，该设备的维
修只能由熟悉本产品，并经过训练的主管人员进行。
为保护环境，该设备的处理应当按照废弃电器和电子设备的要求进行。应该
•
依据国际或是当地的相关法律法规使该设备能够得到合理的回收利用。
CN - 中文
警告 & 安全说明
第 104 页