Réglementation Fcc; Réglementation Canadienne Sur Le Brouillage Radioélectrique - Samsung QwikLaser 5100A Manuel D'utilisation

06-Appendix.french
Réglementation FCC
Ce matŽriel a ŽtŽ soumis aux essais exigŽs et dŽclarŽ conforme aux limites fixŽes pour les
appareils numŽriques de la Classe B, suivant la RŽglementation FCC, Partie 15. Ces limites
visent ˆ assurer une protection raisonnable des installations domestiques contre des
interfŽrences majeures. Le prŽsent matŽriel produit, utilise et peut Žmettre une Žnergie
radioŽlectrique ; sÕil nÕest pas installŽ ou utilisŽ conformŽment aux instructions, il peut
occasionner des interfŽrences de radiocommunication. NŽanmoins, cette protection ne
garantit pas lÕabsence dÕinterfŽrences dans tous les types dÕenvironnement. Si ce matŽriel
est ˆ lÕorigine dÕune mauvaise rŽception radio ou tŽlŽvision (ce qui peut •tre dŽterminŽ par
lÕallumage/arr•t successifs du matŽriel), lÕutilisateur peut essayer de supprimer les
interfŽrences en procŽdant aux mesures suivantes :
¥ Changer lÕorientation ou lÕemplacement de lÕantenne rŽceptrice.
¥ Eloigner le matŽriel de lÕappareil rŽcepteur.
¥ Brancher le matŽriel sur une ligne diffŽrente de celle utilisŽe par lÕappareil rŽcepteur.
¥ Demander conseil aupr•s du distributeur ou dÕun technicien radio/TV expŽrimentŽ.
Il est dŽconseillŽ de procŽder ˆ des rŽglages ou changements sur le matŽriel autres que ceux
indiquŽs dans le prŽsent manuel, sous peine de devoir arr•ter dÕutiliser le prŽsent matŽriel.
LÕutilisation de c‰bles blindŽs est exigŽe pour que le matŽriel soit conforme aux limites
applicables aux appareils numŽriques de la Classe B, prescrites dans la RŽglementation FCC
(sous-partie B de la Partie 15).
Réglementation canadienne sur le brouillage
radioélectrique
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from
digital apparatus as set out in the interference-causing equipment standard entitled ÇDigital
ApparatusÈ, ICES-003 of the Industry and Science Canada.
Cet appareil numŽrique respecte les limites de bruits radioŽlectriques applicables aux
appareils numŽriques de Classe B prescrites dans la norme sur le matŽriel brouilleur:
ÇAppareils NumŽriquesÈ, NMB-003 ŽdictŽe par lÕIndustrie et Sciences Canada.
56
Annexe
5/11/99 10:45 PM Page 2