Faema BARCODE Traduction Des Instructions D'origine page 191

CAUSA (cuando se visualiza)
MENSAJE
Efectuar El mensaje se visualiza cuando la máquina requiere una
mantenimiento intervención de mantenimiento. Para eliminar temporal-
mente el mensaje, hay que mantener presionado el botón
RES durante unos 8 segundos. El mensaje volverá a
aparecer cuando se vuelva a encender la máquina con
el interruptor.
Efectuar El mensaje se visualiza cuando las resinas del ablandador
regeneración resinas se tienen que regenerar. (Véanse las instrucciones del
mantenimiento del ablandador).
Máquina apagada El mensaje se visualiza cuando ha sido programado el
encendido y el apagado automático de la máquina. El
mensaje indica que la máquina está apagada y se en-
cuentra en un estado de stand-by.
Teclado bloqueado Durante la normal utilización de la máquina puede
suceder que cualquier tecla permanezca bloqueada
mecánicamente. Si esta condición permanece durante un
tiempo superior a 1 minuto, en el visualizar se mostrará
el siguiente mensaje: Tecla Bloqueada.
N.B.: excepto la tecla afectada, todas las demás funcionan
regularmente.
Mensajes relativos a
los lavados
Mensajes de modo explícito
189
SOLUCIÓN
Contactar a un técnico autorizado. El mensaje
se visualizará hasta que no se haya realizado
el mantenimiento.Consultar el Manual Técnico
para programar los tiempos y los ciclos de
mantenimiento.
Después de haber realizado la regeneración de
las resinas, pulsar RESET sobre 8 segundos
para anular el mensaje.
Para programar el encendido y el apagado au-
tomático, véase la parte del Manual dedicada
a los "Parámetros del Cliente".
Pulse durante unos segundos la tecla
forzar el encendido.
Para obviar la anomalía hay que realizar un
examen visual del teclado, individualizar la
tecla bloqueada que determina el mensaje y
realizar las operaciones de reset.
Véase el capítulo "Operaciones de limpieza"
de este manual.
para