Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
For N62X and N62XXX models:
For N64X and N64XXX models:
For N64XIM and N64XIMXX models:
For N82X and N82XXX models:
For N84X and N84XXX models:
For N84XIM and N84XIMXX models:
The model numbers of 3-way refrigerators include ".3". The model numbers of 2-way
refrigerators do not.
The letter "X", in the model numbers above, stands for a letter or numeral which means a
refrigerator option.
!
WARNING:
FOR YOUR SAFETY
FOR YOUR SAFETY
!
WARNING:
DO NOT install this refrigerator in below deck marine applications. Do not install this refrigerator in a fixed indoor
cabin or other dwelling applications. This refrigerator must use only NORCOLD designed and approved outside air intake and
exhaust ventilation for correct and safe operation. Any other ventilation could cause lethal combustion exhaust fumes and/or
explosive propane gas fumes to be in the living area and/or to be below deck.
NORCOLD, Inc.
P.O. Box 4248
Sidney, OH 45365-4248
Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance
can cause personal injury or property damage. Refer to this manual.
For assistance or additional information, contact a qualified installer,
service agency, or the gas supplier.
Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquid in the
vicinity of this or any other appliance.
If you smell gas:
1. Open windows.
2. Don't touch electrical switches.
3. Extinguish any open flame.
4. Immediately call your gas supplier.
Installation Manual
6 cu.ft., 2-way, R.V. refrigerators.
6 cu.ft., 2-way or 3-way, R.V. refrigerators.
6 cu.ft., 2 way, R.V. refrigerators with ice maker.
8 cu.ft., 2-way, R.V. refrigerators.
8 cu.ft., 2-way or 3-way, R.V. refrigerators.
8 cu.ft., 2-way, R.V. refrigerators with ice maker.
English
Part No. 630765B (5-09)
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Norcold N62
Sommaire des Matières pour Norcold N62
- Page 1 DO NOT install this refrigerator in below deck marine applications. Do not install this refrigerator in a fixed indoor cabin or other dwelling applications. This refrigerator must use only NORCOLD designed and approved outside air intake and exhaust ventilation for correct and safe operation. Any other ventilation could cause lethal combustion exhaust fumes and/or explosive propane gas fumes to be in the living area and/or to be below deck.
-
Page 2: Table Des Matières
Table of Contents Safety Instructions Safety Awareness .................2 WARNING: Safety Instructions ................2 Certification and Code Requirements...........3 - This refrigerator is not approved for use as a free standing Ventilation Requirements..............3 refrigerator. It is equipped for the use of propane gas only Key Refrigerator Dimensions............4 and can not be changed to use any other fuels (natural Assemble the Enclosure for the Refrigerator........4... -
Page 3: Certification And Code Requirements
The refrigerator must be installed in accordance with this baffles and panel construction. “Installation Manual” in order for the Norcold limited warranty to be in effect. In addition, the installation must conform to the Certified installation needs one lower intake vent and one upper following, as applicable: exhaust vent. -
Page 4: Key Refrigerator Dimensions
Key Refrigerator Dimensions Install the Lower and Upper Vents These key refrigerator dimensions are for your reference as 1. Using the following chart, decide which vents and rough necessary (See Art01733). opening (RO) sizes to use: Refrigerator cabinet width w/o trim - 23.47 in. max...... 1 Certified Vent RO Height RO Width... - Page 5 - Make sure there is less than 1/4 inch clearance [15] - Make sure that the bottom of the solid box baffle is between the baffle and the top of the refrigerator. 18 inches to 18 1/2 inches above the bottom of the enclosure [17] (4 1/4 inches to 4 3/4 inches above the - Make sure the baffle is the full width of the inside of top of the lower intake vent opening REF) [18].
-
Page 6: Install Decorative Door Panels (Non-Metal Door Models)
- Make sure that the solid box baffle is the full width - For N82X, N82XXX, N84X, N84XXX, N84XIM, and N84XIMXX models, make sure the distance [25] of the inside of the enclosure. from the bottom of the enclosure to the top of the rough opening for the upper exhaust vent is at least - Make sure that the bottom of the solid box baffle is 18 inches to 18 1/2 inches above the bottom of the... -
Page 7: Install The Refrigerator
2. Change the position of the cabinet hinges and the strike plate Install the Refrigerator (See Art01728): Put the refrigerator in position (See Art00962, Art00963, and - Remove and save the screws from the strike plate [65a]. Art00964): - Remove the two plastic hole caps that are near the strike WARNING: plate. -
Page 8: Reverse The Door Swing-Metal Doors (Optional)
4. Reinstall the doors (See Art01726): - Attach each of these hinges with screws. - Turn the lower hinge pins into the lower cabinet hinges. - Remove and save the screws from the lower cabinet hinge [66a] of each door. NOTE: To prevent damage to the threads of the hinge pins, turn the hinge pins by hand until tight and then tighten - Put each of these hinges on the other side of the refrigerator... -
Page 9: Connect The Ice Maker (N64Xim, N64Ximxx, N84Xim, And N84Ximxx Models)
- Reverse each door handle and put the lower door handle on - 1/4 in. shut off valve in the water supply line. This should be the upper door and the upper door handle on the lower door. easily accessible through the lower intake vent. - Attach each door handle with a cap screw [72] and screws Connect the water supply line: [41]. -
Page 10: Connect The 120 Volts Ac Supply
2. Install a fuse in DC power supply wires between the battery WARNING: The rear of the refrigerator cooling system and the refrigerator: has hot surfaces and sharp surfaces that can damage electrical wiring. Make sure that there is a good clearance - Put fuse as close to the battery as possible. -
Page 11: Examine The Gas Supply System For Leaks
ANSI A 119.2 (NFPA 1192) and Before ignition or start up of the refrigerator: CSA Z240 Standards on Recreational Vehicles. Norcold recommends the use of 3/8 inch copper tubing as the gas - Make sure the air flow in the lower intake vent, through the... -
Page 12: Set The Controls To Manual Mode Operation
If an energy source is available to the refrigerator, but is not - 120 volt AC power is not available to the refrigerator. operating correctly: - The refrigerator is operating on propane gas. - A fault code shows in the center display. Manual Mode Operation: - The refrigerator controls try to change to a less efficient energy source. -
Page 13: Fault Codes (N62X, N62Xx, N82X, And N82Xx Models)
- See your dealer or authorized Norcold Service Center. Temperature number The refrigerator is flashes when TEMP operating on the This is not owner serviceable. See your dealer or authorized Norcold SET button is pushed. “Back Up Operating Service Center. System”. -
Page 14: Fault Codes
- See your dealer or authorized Norcold Service Center. Temperature number The refrigerator is flashes when TEMP operating on the This is not owner serviceable. See your dealer or authorized Norcold SET button is pushed. “Back Up Operating Service Center. System”. -
Page 15: Pour Votre Sécurité
Ce réfrigérateur doit être installé en utilisant uniquement les dispositifs d’admission d’air extérieur et d’évacuation conçus et approuvés par NORCOLD pour assurer un fonctionnement fiable en toute sécurité. Les autres systèmes de ventilation peuvent libérer des gaz de combustion mortels ou des concentrations de gaz propane explosives dans le lieu de séjour et/ou sous le pont. -
Page 16: Consignes De Sécurité
Table des matières Consignes de sécurité MISE EN GARDE : Sens de la prudence..............2 Consignes de sécurité ..............2 - Ce réfrigérateur n’est pas approuvé pour être utilisé Certification et codes à respecter ..........3 comme appareil indépendant. Il est équipé pour Exigences en matière de circulation d’air ........3 fonctionner au gaz propane uniquement et ne peut Dimensions Importantes du Réfrigérateur ........4... -
Page 17: Certification Et Codes À Respecter
- S’assurer que le réfrigérateur est totalement isolé des Pour que la garantie limitée Norcold puisse entrer en vigueur, éléments générateurs de chaleur au moyen de déflecteurs l’installation du réfrigérateur doit être conforme au présent appropriés et d’un aménagement adéquat. -
Page 18: Dimensions Importantes Du Réfrigérateur
Dimensions Importantes du Réfrigérateur Installation des dispositifs de prise d’air et d’évacuation Ces dimensions importantes du réfrigérateur sont données à titre de référence en cas de besoin (voir Art01733). 1. À l’aide du tableau suivant, déterminer les ouvertures brutes (OB) et les types de dispositifs à utiliser. Largeur de la caisse du réfrigérateur sans garniture –... - Page 19 - S’assurer que l’espace [15] entre le déflecteur et le - S’assurer que le bas du déflecteur à cadre plein se dessus du réfrigérateur est inférieur à ¼ pouce. trouve à une distance comprise entre 18 et 18,5 pouces au-dessus du plancher du logement [17] (soit 4 ¼ - S’assurer que le déflecteur fait toute la largeur à...
-
Page 20: Installation Des Panneaux Décoratifs De Porte
- Pour les modèles N82X, N82XXX, N84X, N84XXX, - S’assurer que le déflecteur à cadre plein fait toute la N84XIM, et N84XIMXX, s’assurer que la distance largeur intérieure du logement. [25] entre la partie inférieure du logement et le haut de l’ouverture pour le dispositif d’évacuation - S’assurer que le bas du déflecteur à... -
Page 21: Installation Du Réfrigérateur
2. Changer la position des charnières de la caisse et de la gâche Installation du réfrigérateur (voir Art01728) : - Retirer et conserver les vis de la gâche [65a]. Mettre le réfrigérateur en position (se reporter à Art00962, Art00963, et Art00964) : - Enlever les deux bouchons en plastique des trous qui se trouvent près de la gâche. -
Page 22: Inversion Du Pivotement De La Porte-Portes Métalliques (Facultatif)
4. Réinstaller les portes (voir Art01726) : - Fixer chacune de ces charnières à l’aide de vis. - Visser les axes de charnière inférieure dans les charnières - Retirer et conserver les vis de la charnière inférieure de inférieures de la caisse. caisse [66a] de chaque porte. -
Page 23: Raccordement De La Machine À Glaçons
- Inverser chaque poignée de porte et placer la poignée de - Robinet d’arrêt de ¼ po pour la canalisation d’alimentation porte inférieure sur la porte supérieure et celle de la porte en eau. Ce robinet doit être facilement accessible par la supérieure sur la porte inférieure. -
Page 24: Raccordement De L'alimentation En Courant Alternatif
2. Installer un fusible sur les fils d’alimentation en courant continu MISE EN GARDE : Brancher le(s) cordon(s) entre la batterie et le réfrigérateur : d’alimentation c.a. uniquement dans une prise à trois Ne pas retirer le contact de terre lames avec masse. -
Page 25: Recherche De Fuites
119.2 (NFPA 1192) et ACNOR Z240 pour les véhicules de le serpentin et le condenseur et par le dispositif d’évacuation loisir. Norcold recommande l’utilisation d’un tube en cuivre supérieur ne rencontre pas d’obstacles et reste constant. de 3/8 po comme tuyau d’arrivée de gaz et requiert un raccord mâle conique de 3/8 po SAE (UNF 5/8-18) comme... -
Page 26: Allumage Et Mise En Route (Modèles N64X, N64Xxx, N64Xim, N64Ximxx, N84X, N84Xxx, N84Xim, Et N84Ximxx)
Si une source d’énergie est disponible pour le réfrigérateur, mais - L’alimentation 120 Vc.a. n’est pas disponible au est déficiente : réfrigérateur. - Un code de défaillance apparaît sur l’afficheur central. - Le réfrigérateur fonctionne au gaz propane. Allumage en mode manuel : - Les commandes du réfrigérateur essaient de passer à... -
Page 27: Codes De Défaillance (Modèles N62X, N62Xxx, N82X, Et N82Xxx)
Aucune action corrective par l’utiliateur/propriétaire. Entrer en rapport avec le lorsqu’on enfonce le concessionnaire ou la Centre d’entretien autorisé Norcold. système de secours. bouton TEMP SET Défaillance du système Aucune action corrective par l’utiliateur/propriétaire. Entrer en rapport avec le “H”... - Page 28 Le réfrigérateur température clignote fonctionne sur le Aucune action corrective par l’utiliateur/propriétaire. Entrer en rapport avec le lorsqu’on enfonce le concessionnaire ou la Centre d’entretien autorisé Norcold. système de secours. bouton TEMP SET “AC” “rE” Défaillance du système Aucune action corrective par l’utiliateur/propriétaire. Entrer en rapport avec le L’alarme sonore se fait...
- Page 29 Art00963 Art00964 Art00962 Art00965 Art00985 Art00966 Art00986 Art01014...
- Page 30 1-COLD COLDEST-9 MODE TEMP ON-OFF Art01018 LP GAS TEMP MODE AUTO 1-COLD COLDEST-9 Art01019 Art01573 Art01592...
- Page 31 Art01593 Art01598 Art01601 Art01599...
- Page 32 Art01602 Art01618 Art01617...
- Page 33 Art01695 Art01726 Art01727 Art01728...
- Page 34 Art01733...