Stiga Park Park Pro 740 IOX Manuel D'utilisation

Stiga Park Park Pro 740 IOX Manuel D'utilisation

Tondeuse a gazon a conducteur assis
Table des Matières
  • Italiano

  • Български

    • Čeština

      • Dansk

        • Deutsch

        • Ελληνικά

        • English

          • Eesti

          • Suomi

            • Magyar

              • Lietuvių

              • Latviešu

              • Mакедонски

              • Dutch

                • Norsk

                • Polski

                  • Português

                    • Română

                      • Русский

                        • Slovenčina

                        • Slovenščina

                        • Svenska

                          • Türkçe

                            Les langues disponibles

                            Les langues disponibles

                            • FRANÇAIS, page 16
                            TOSAERBA CON CONDUCENTE A BORDO SEDUTO
                            КОСАЧКА СЪС СЕДНАЛ ВОДАЧ
                            TRAKTORSKA KOSILICA ( TRAKTORČIĆ )
                            SEKAČKA SE SEDÍCÍ OBSLUHOU
                            HAVETRAKTOR/HAVETRAKTOR MED FRONTKLIPPER ( FM )
                            AUFSITZMÄHER ( RASENMÄHER MIT FAHRERSITZ MIT SITZENDEM BENUTZER )
                            ΧΛΟΟΚΟΠΤΙΚΟ ΤΡΑΚΤΈΡ ΜΈ ΈΠΟΧΟΎΜΈΝΟ ΧΈΙΡΙΣΤΉ
                            RIDE - ON LAWNMOWER WITH SEATED OPERATOR
                            CORTADORA DE PASTO CON CONDUCTOR SENTADO
                            ISTUVA JUHIGA MURUNIITJA
                            PÄÄLTÄAJETTAVA RUOHONLEIKKURI
                            TONDEUSE À GAZON À CONDUCTEUR ASSIS
                            SJEDEĆA KOSILICA TRAVE S OPERATEROM
                            VEZETŐÜLÉSES FŰNYÍRÓGÉP
                            BALNINĖ VEJAPJOVĖ SU SĖDINČIU OPERATORIUMI
                            SĒŽOT VADĀMA ZĀLIENU PĻAUJMAŠĪNA
                            ТРЕВОКОСАЧКА СО СЕДНАТ УПРАВУВАЧ
                            GRASMAAIER MET ZITTENDE BEDIENER
                            SITTEGRESSKLIPPER
                            KOSIARKA Z OPERATOREM JADĄCYM, W POZYCJI SIEDZĄCEJ NA MASZYNIE
                            CORTA - RELVAS PARA OPERADOR SENTADO
                            MAȘINĂ DE TUNS IARBA CU ȘOFER LA VOLAN
                            ЕЗДОВАЯ КОСИЛКА С СИДЕНЬЕМ
                            KOSAČKA SO SEDIACOU OBSLUHOU
                            TRAKTORSKA KOSILNICA
                            TRAKTORSKA KOSAČICA ( TRAKTORČIĆ )
                            ÅKGRÄSKLIPPARE OCH FRÄMRE KLIPPNING ( FM )
                            OTURAN SÜRÜCÜLÜ ÇIM BIÇME MAKINESI
                            Park series 4WD
                            Pro 740 IOX
                            Pro 540 IX
                            Pro 340 IX
                            Type P 901 PH
                            MANUALE DI ISTRUZIONI .................................IT
                            УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА ............................. BG
                            PRIRUČNIK S UPUTAMA ..................................BS
                            INSTRUKTIONSMANUAL .................................CS
                            INSTRUKTIONSMANUAL .................................DA
                            GEBRAUCHSANWEISUNG .............................DE
                            XPHΣH KAI ΣYNTHPHΣH ...................................EL
                            INSTRUCTION MANUAL.................................. EN
                            USO Y MANTENIMIENT ....................................ES
                            KASUTUSJUHEND .............................................. ET
                            KÄYTTÖOPAS ........................................................... FI
                            MANUEL D'UTILISATION .................................. FR
                            PRIRUČNIK ZA UPORABU .............................. HR
                            HASZNÁLATI UTASÍTÁS....................................HU
                            VARTOJIMO INSTRUKCIJA ............................... LT
                            OPERATORA ROKASGRÅMATA .......................LV
                            УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА .............................MK
                            GEBRUIKERSHANDLEIDINGNL ....................NL
                            BRUKSANVISNING - VEDLIKEHOLD .........NO
                            INSTRUKCJE OBSŁUGI ......................................PL
                            MANUAL DE USO ................................................ PT
                            MANUAL DE INSTRUCŢIUNI ......................... RO
                            РУKОВОДСТВО ПО ЭKСПЛУАТАЦИИ .....RU
                            NÁVOD NA POUŽITIE .........................................SK
                            PRIROČNIK Z NAVODILI ................................... SL
                            PRIRUČNIK SA UPUTSTVIM ...........................SR
                            BRUKSANVISNING OCH UNDERHÅLL ..... SV
                            KULLANIM KILAVUZU ........................................ TR
                            171505887/7 12/2019
                            Table des Matières
                            loading

                            Sommaire des Matières pour Stiga Park Park Pro 740 IOX

                            • Page 16: Accessoires Sur Demande

                              FRANÇAIS (Traduction des Instructions Originales) 0 TABLEAU DONNÉES TECHNIQUES Type Niveau de puissance sonore mesuré [39] Modèle Incertitude [40] Moteur Niveau de puissance sonore garanti [41] Cylindrée Niveau de pression sonore [42] Puissance Incertitude [43] Tours moteur Valeur des vibrations au poste de conduite [44] Installation électrique Incertitude...
                            • Page 33 Type /min kW - Art.N.
                            • Page 34 [740 IOX; 540 IX] [340 IX] xxKg max xxx N (xxkg)
                            • Page 35 [740 IOX; 540 IX] [340 IX] [740 IOX; 540 IX]...
                            • Page 37 [740 IOX; 540 IX] [740 IOX; 540 IX] N = AUX 1 M N O A O = AUX 2 F L I H P B C [340 IX] F E I H [740 IOX]...
                            • Page 38 [740 IOX; 540 IX]...
                            • Page 39 [Honda GXV 630; 660; 690] Full [B&S Vanguard 18 HP] [B&S Vanguard 18 HP] Full [B&S 8270] [B&S 8270] Full...
                            • Page 40 VIII...
                            • Page 41 [340 IX]...
                            • Page 43: Table Des Matières

                              (Vertaling van de originele NEDERLANDS gebruiksaanwijzingen) 1 Inhoud TABEL TECHNISCHE GEGEVENS INLEIDING STRUCTUUR VAN DE HANDLEIDING ..... . . 4 IN DE HANDLEIDING GEBRUIKTE SYMBOLEN .
                            • Page 44 (Vertaling van de originele NEDERLANDS gebruiksaanwijzingen) PEDAAL AANDRIJVING (13:C) ......14 STUURWIEL (13:E) ......14 GASPEDAAL (14:A) .
                            • Page 76 FR (Traduction de la notice originale) EN (Translation of the original instruction) DE (Übersetzung der Originalbetriebsanleitung) NO (Oversettelse av orginal bruksanvisning) SV (Översättning av bruksanvisning i original) DA (Oversættelse af den originale brugsanvisning) SL (Prevod izvirnih n EF- Samsvarserklæring EG-försäkran om överensstämmelse EF-overensstemmelseserklæring ES izjava o skladno Déclaration CE de Conformité...
                            • Page 77 © by STIGA S.p.A. IT • Il contenuto e le immagini del presente manuale d’uso sono stati realizzati per conto di STIGA S.p.A. e sono tutelati da diritto d’autore – E’ vietata ogni riproduzione o alterazione anche parziale non autorizzata del documento.

                            Ce manuel est également adapté pour:

                            Park pro 540 ixPark pro 340 ixP 901 hPark 4wd seriePark pro 740 ioxP 901 ph

                            Table des Matières