Table Des Matières - Endress+Hauser Cerabar T PMC131 Guide Rapide
Transducteur de pression avec cellules céramiques et métalliques pour les mesures de pression absolue et relative jusqu'à 400 bar. stable à long terme, résistant aux surpressions et fiable.
Masquer les pouces
Voir aussi pour Cerabar T PMC131:
- Mode d'emploi (12 pages) ,
- Données techniques (24 pages)
Table des Matières
Publicité
Sommaire
construction du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Sélection d'appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Système de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Grandeurs d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Grandeur de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Gamme de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Grandeurs de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Signal de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Signal de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Courant de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Puissance de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Fréquence de commutation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Entrée SNCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Charges inductives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Energie auxiliaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
PMC131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
PMP131 et PMP135 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Tension d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ondulation résiduelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Entrée de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Précision de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Conditions de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Stabilité à long terme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
sortie analogique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Point de commutation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Temps de montée (T90) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Variation thermique du signal zéro et de la plage de sortie . . . . . . . 9
étendue de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Position de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Conseils de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Effet de la position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Conditions d'utilisation (environnement) . . . . . . . . . 10
Gamme de température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Gamme de température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Classe climatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Résistance aux vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Compatibilité électromagnétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conditions d'utilisation (process) . . . . . . . . . . . . . . . 11
Gamme de température de process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Résistance à la surpression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Résistance au vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Indications de pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2
Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Boîtier PMC131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Raccords process PMC131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Boîtier PMP131 et PMP135 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Raccords process PMP131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Raccords process PMP135 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Matériaux (sans contact avec le process) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Matériaux (en contact avec le process) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Eléments de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Eléments de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Certificats et agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Marquage CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Agréments Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Directive des équipements sous pression (DESP) . . . . . . . . . . . . . 19
Sécurité fonctionnelle SIL 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Compatibilité pour les process hygiéniques . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
transmissibles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Normes et directives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Marques déposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Informations à fournir à la commande. . . . . . . . . . . . 21
PMC131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
PMC131 (suite) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
PMP131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
PMP131 (suite) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
PMP135 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
avec cône d'étanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
avec surface d'étanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Connecteur femelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Câble de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Affichage embrochable PHX20/PHX21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Documentation complémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Field of Activities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Informations techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Manuels de mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Manuel de sécurité fonctionnelle (SIL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Conseils de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Cerabar T
Endress+Hauser
Publicité
Table des Matières
