Manuels Connexes pour Servimat TSV7500HDU
Sommaire des Matières pour Servimat TSV7500HDU
- Page 1 Notice d’installation et d’utilisation Terminal Satellite Haute Définition TSV7500HDU AVEC PORT USB - PVR READY...
- Page 2 Dans le cas ou il manquerait un accessoire, contactez sans attendre votre revendeur. Le terminal TSV7500HDU et la carte sont garantis 12 mois à partir de la date d’achat. La validité de la garantie est confirmée par la date de la première mise en service.
- Page 3 SOMMAIRE * Page 1 : sommaire et caractéristiques * Page 2 : consignes de sécurité, sigles et symboles utilisés * Page 3 : fonctions de la face avant et du panneau arrière * Page 4 : raccordements à l’antenne et aux périphériques * Page 5 : la télécommande et ses fonctions * Page 6 : Installer la carte à...
-
Page 4: Importantes Consignes De Securite A Lire Attentivement Avant L'installation
IMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITE A LIRE ATTENTIVEMENT AVANT L’INSTALLATION En cas d’absence prolongée : Débrancher le terminal de la prise de courant. Débrancher l’antenne du terminal. Sortir les piles de la télécommande. En cas d’orage : Débrancher le terminal de la prise de courant. Débrancher l’antenne. - Page 5 LES FONCTIONS ET TOUCHES DE LA FACE AVANT 1 . Afficheur 2 . Sélection manuelle des chaînes vers le haut ou le bas 3 . Touche Marche/Veille LES FONCTIONS ET CONNEXIONS DU PANNEAU ARRIERE 1 . Entrée antenne 2 . Port USB 3 .
-
Page 6: Raccordements A L'antenne Et Aux Peripheriques
RACCORDEMENTS A L’ANTENNE ET AUX PERIPHERIQUES (effectuer tous les raccordements avant de brancher électriquement les appareils) L’antenne ainsi que les câbles de raccordement et les accessoires utilisés doivent être en bon état de fonctionnement, conformes aux normes en vigueur, et installés correctement. Il est conseillé... -
Page 7: La Telecommande Et Ses Fonctions 21
LA TELECOMMANDE ET SES FONCTIONS 1 . Mise en marche ou en veille. 2 . 0 à 9 : touches alpha numériques. . a) pour la sélection directe des chaînes (ex : 2 + 0 = chaîne N° 20) . b) en mode menu, modifier des paramètres. 3 . - Page 8 INSTALLER LA CARTE A PUCE TNTSAT (fournie) Le TSV7500HDU est livré avec une carte à puce pour recevoir les chaînes de l’offre de service TNTSAT. Insérer avec précaution la carte jusqu’au fond dans le logement avec la puce vers le BAS...
-
Page 9: Recherche Automatique Des Chaines
RECHERCHE AUTOMATIQUE DES CHAINES LORSQUE L’ANTENNE, ET TOUS LES PERIPHERIQUES SONT CORRECTEMENT RACCORDES AU TERMINAL, INSERER LA CARTE A PUCE DANS SON LOGEMENT AVEC LA PUCE VERS LE BAS, RACCORDER LE TERMINAL A LA PRISE DE COURANT ET PRESSER SUR LA TOUCHE 1 DE LA TELECOMMANDE POUR LE METTRE EN SERVICE. 1) L’écran affiche la fenêtre Bienvenue. -
Page 10: Choisir L'age Du Niveau Moral
CHOISIR L’AGE DU NIVEAU MORAL Obligatoire pour la protection des mineurs 6) Avec les touches PRG+/PRG-, sélectionner l’age désiré et presser OK pour choisir et EXIT pour continuer. NB : Il est ultérieurement possible de modifier l’age du niveau parental via les menus REGLAGES et CONTROLE PARENTAL. -
Page 11: Le Menu Principal
LE MENU PRINCIPAL Le menu principal donne accès aux sous-menus. Ouvrir le menu PRINCIPAL avec la touche MENU. Sélectionner un sous-menu avec les touches PRG+/PRG. Ouvrir un sous-menu avec la touche OK.. Quitter sans ouvrir avec la touche EXIT. LISTE DES CHAINES Le menu liste des chaînes permet d’ouvrir les listes, créer des listes de chaînes favorites, supprimer, et déplacer les chaînes dans les listes... -
Page 12: Programmateurs
SUPPRIMER ET DEPLACER LES CHAINES DANS LA LISTE FAVORITE Pour supprimer : Déplacer le curseur à droite sur la liste de favoris avec les touches VOL+/VOL-. Choisir la chaîne avec les touches PRG+/PRG-. Presser la touche rouge pour supprimer. Pour déplacer : Déplacer le curseur à... -
Page 13: Preferences Utilisateur
REGLAGES Le menu REGLAGES permet de paramétrer : La durée d’affichage du bandeau d’informations. Le type de sous-titres. Le format vidéo et TV. Le mode audio numérique. Le mode vidéo. La langue des menus, des sous-titres et audio. Le verrouillage des menus et des chaînes. Le niveau de moralité, et le code PIN. - Page 14 REGLAGES LANGUES Ce menu permet de : Paramétrer la langue des menus. Paramétrer la langue des sous-titres. Paramétrer la langue audio. Sélectionner les paramètres avec les touches PRG+/PRG-. Choisir avec les touches VOL+/VOL-. NB : Les fonctions sous-titres et langue audio ne sont disponibles que lorsqu’elles sont émises par l’opérateur.
-
Page 15: Controle Parental
PIN CONTROLE PARENTAL Composer le code parental mémorisé lors de la première mise en service et presser OK pour ouvrir le menu CONTROLE PARENTAL. CONTROLE PARENTAL Le menu CONTROLE PARENTAL permet de : Verrouiller/déverrouiller les chaînes, Modifier le niveau de moralité, Changer le code PIN, Verrouiller/déverrouiller les menus. -
Page 16: Niveau De Moralite
NIVEAU DE MORALITE Ce menu permet de : Empêcher les mineurs de regarder des program- mes déconseillés pour leur age. Le niveau de protection varie de 10 à 18 ans. Les informations relatives au niveau moral des programmes sont émises par l’opérateur et visualisées en bas à... -
Page 17: Recherche Des Chaines
PIN RECHERCHE DES CHAINES Avec les touches 0 à 9 composer le code PIN mémorisé lors de la première mise en service et presser OK pour ouvrir le menu RECHERCHE DES CHAINES. RECHERCHE DES CHAINES Le menu RECHERCHE DES CHAINES permet de: Visualiser et régler la réception de l’antenne. -
Page 18: Recherche De Toutes Les Chaines
RECHERCHE DE TOUTES LES CHAINES La recherche de toutes les chaînes s’effectue. Pour stopper la recherche presser sur la touche RESULTAT DE LA RECHERCHE Ce menu visualise le résultat de la recherche en affichant le nombre de chaînes TV et radio trouvées. -
Page 19: Reglage Transpondeur Tntsat
RECHERCHE TNTSAT Ce menu permet de: Effectuer une recherche des chaînes de l’offre de service TNTSAT. Sélectionner verticalement le menu RECHERCHE TNTSAT individuel ou collectif avec les touches PRG+/PRG-. Lancer la recherche avec la touche OK. SELECTION CHAINE REGIONALE Ce menu permet de choisir votre chaîne régionale préférée. - Page 20 PIN MAINTENANCE Avec les touches de 0 à 9 omposer le code PIN précédemment attribué pour ouvrir le menu MAINTENANCE. Valider avec la touche OK. Quitter avec la touche EXIT. MAINTENANCE Ouvrir avec la touche OK. Presser EXIT pour quitter sans modifier. REINITIALISATION Ce menu permet de : Remettre le terminal en configuration d’usine.
-
Page 21: Informations Systeme
INFORMATIONS SYSTEME Ce menu affiche des informations sur le système. Presser EXIT pour quitter. LECTEUR VIACCESS Le menu LECTEUR VIACCESS permet de: Visualiser des informations sur le terminal. Visualiser des informations sur la carte à puce. Changer le code PIN de la carte à puce. Changer le niveau de maturité. -
Page 22: Pin Reglage De Maturite
INFORMATIONS SUR LA CARTE A PUCE Ce menu affiche des informations sur la carte à puce. Presser EXIT pour quitter. MODIFIER CODE PIN DE LA CARTE A PUCE Ce menu permet de modifier le code PIN à 4 chiffres de la carte à puce. Composer l’ancien code PIN avec les touches de 0 à... -
Page 23: Reglage Du Niveau De Maturite
REGLAGE DU NIVEAU DE MATURITE Pour paramétrer le niveau de maturité, changer avec les touche VOL+/VOL-, et valider avec la touche OK. Presser EXIT pour quitter. CONSULTATION DES DROITS Ce menu permet de : Visualiser les droits de la carte en affichant la date de première mise en service et la date d’expira- tion. -
Page 24: Consultation D'achat
CONSULTATION D’ACHAT Ce menu permet de : Consulter vos achats. Sélectionner verticalement les paramètres avec les touches PRG+/PRG-. Choisir avec la touche OK. Presser EXIT pour quitter. CONSULTATION DES MESSAGES OPERATEUR Ce menu visualise les messages envoyés par l’opérateur. Presser EXIT pour quitter. BANDEAU D’INFORMATIONS SUR LES PROGRAMMES A chaque changement de chaîne ou en pressant la touche INFO, le bandeau apparaît. -
Page 25: Guide Electronique Des Programmes (Epg)
GUIDE ELECTRONIQUE DES PROGRAMMES (EPG) Une pression sur la touche EPG de la télécom- mande ouvre le guide électronique qui affiche des informations sur les programmes,et notamment les titres des programmes, les horaires des émis- sions, et le contenu des programmes. Naviguer avec les touches PRG+/PRG- et VOL+/VOL- Choisir avec la touche OK. -
Page 26: Gestionnaire D'enregistrements
GESTIONNAIRE D’ENREGISTREMENTS Le gestionnaire d’enregistrements permet de stocker les enregistrements dans une unité extérieure, les regarder, les supprimer, les trier, et formater l’unité extérieure. Le menu affiche : la mémoire utilisée et la mémoire totale. le nom du programme. la durée de l’enregistrement. le nom de la chaîne. -
Page 27: Caracteristiques Techniques
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CONNECTIQUE : 1 prise de type F (IEC 169-24 femelle) 1 prise péritel TV (RGB, Composite SECAM,PAL) 1 prise HDMI 1.2 (HDCP 1.2) 1 prise S/PDF (sortie Audio numérique) 1 slot Carte à puce, conforme ISO 7816-1,2,3 1 connecteur jack pour déport infrarouge 1 port USB DECODAGE AUDIO VIDEO : Format du paquet de transport : MPEG-2 ISO/IEC 13818... -
Page 28: Caracteristiques Techniques (Suite)
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES (SUITE) DEMODULATION DVB-S Symbol Rate : 10 Mbaud – 30 Mbaud Code Rate : ?, 2/3, ?, 5/6, et 7/8 QEF à BER= 2 E -4 après viterbi Code rate 3/4 , 5,5 dB max Code Rate 5/6, 6 dB max Niveau AGC sur 8 Bits (niveau inférieur égal à... -
Page 29: Problemes Et Solutions
INFORMATIONS SUR LA MISE AU REBUT PAR LES MENAGES A l’attention des utilisateurs privés. Au sein de l’union européenne : Ne pas jeter le terminal dans une poubelle ordinaire. Les appareils électroniques et électriques hors d’usage doivent être recyclés selon les directives européenne en vigueur en matière de récupération, et recyclage.