Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

HW-K950
User Manual
For further information, refer to the Web Manual.
Web manual : www.Samsung.com
Support
Product name search
HW-K950
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung HW-K950

  • Page 68: Informations Relatives À La Sécurité

    INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENTS POUR ÉVITER LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE DÉMONTEZ PAS LE CAPOT. L’APPAREIL NE CONTIENT PAS DE PIÈCES RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR ; S’ADRESSER À UN SERVICE APRÈS-VENTE QUALIFIÉ. Ce symbole indique la présence d’une haute tension à...
  • Page 69 PRÉCAUTIONS 1. Assurez-vous que l'alimentation électrique de votre maison est conforme à la plaque d'identification située au dos de votre produit. Posez votre produit à plat sur un meuble stable en veillant à laisser un espace de 7 à 10 cm autour de l'appareil afin d’assurer une ventilation correcte de celui-ci. Faites attention à ne pas obstruer les orifices de ventilation.
  • Page 70 FONCTIONS Vous permet d'écouter le son de votre téléviseur sur votre Soundbar après avoir raccordé cette dernière, avec ou sans câble. Vous pouvez apprécier le son du téléviseur riche et réaliste après avoir connecté votre téléviseur avec/sans un câble. c Reportez-vous à la Méthode 1 page 8 pour voir comment raccorder la Soundbar à votre téléviseur à l'aide d'un câble HDMI.
  • Page 71: Contrôle Des Composants

    CONTRÔLE DES COMPOSANTS Unité Principale Soundbar 3 Fiche CA 4 Adaptateur CA/CC Supérieur (En fonction du pays et du modèle) Caisson de Télécommande/ Enceinte Surround Câble HDMI basse Piles SOUND SOURCE EFFECT LEVEL Gauche Droite WOOFER SOUNDBAR 1 Cordon d'alimentation 2 Cordon d'alimentation c Pour différencier l'enceinte surround gauche de la droite, vérifiez l'étiquette située sur l'arrière de chaque enceinte.
  • Page 72: Connexion De L'unité Principale Soundbar Au Caisson De Basse Et Aux Enceintes Surround

    CONNEXION DE L’UNITÉ PRINCIPALE SOUNDBAR AU CAISSON DE BASSE ET AUX ENCEINTES SURROUND Vous pourrez profiter de sons graves riches et d’une meilleure qualité de son en reliant le caisson de basse à l’unité principale Soundbar. Disposition des enceintes recommandée Unité...
  • Page 73 Connexion manuelle du caisson de basse et des enceintes surround en cas d'échec de la connexion automatique c Avant de commencer • Assurez-vous que la Soundbar, le caisson de basse, et les enceintes surround sont branchés. • Assurez-vous que la Soundbar est allumée. 1.
  • Page 74 CONNEXION À VOTRE TÉLÉVISEUR Vous permet d'écouter le son de votre téléviseur sur votre Soundbar après avoir raccordé cette dernière, avec ou sans câble. c Important : Avant de commencer, insérez les piles dans la télécommande. Reportez-vous à la page 18 pour prendre connaissance des instructions.
  • Page 75: Installation De L'application Samsung Multiroom Et Connexion Sans Fil

    2. Connectez votre périphérique intelligent (smartphone, tablette, etc.) sur votre routeur sans fil. Samsung Multiroom Internet Routeur sans fil Périphérique intelligent 3. Installez l'application Samsung Multiroom sur votre périphérique intelligent (smartphone, tablette, etc.). 4. Lancez l'application Samsung Multiroom. Samsung Multiroom Android Application Samsung Multiroom 5.
  • Page 76: Ajout De La Soundbar Au Système Audio Multiroom

    Ajout de la Soundbar au système audio Multiroom Si l’application Samsung Multiroom est déjà installée pour Wi-Fi SETUP SPK ADD fonctionner avec un autre appareil audio multiroom, suivez ces étapes pour ajouter la Soundbar. AUX IN DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) 1.
  • Page 77 Important : Assurez-vous que le téléviseur et la Soundbar sont connectés au même réseau. (Comment vérifier le réseau de votre Samsung TV : Menu Accueil  Réseau  État du réseau) Configuration des paramètres à partir de votre Smart TV Samsung c Pour entendre le son via la Soundbar, assurez-vous que votre modèle de téléviseur prend en charge la...
  • Page 78: Connexion Via Bluetooth

    4. Lisez de la musique sur le périphérique connecté. [Si la connexion à l’appareil Bluetooth échoue / S’il y a besoin de rechercher à nouveau]. • Si vous trouvez « [AV] Samsung Soundbar Kxxx » dans les résultats de recherche sur l’appareil Bluetooth, supprimez-le.
  • Page 79 • Vérifiez les options de sortie audio à l'aide du menu des paramètres de votre lecteur BD, ou d'un autre appareil. • Assurez-vous que « Aucun encodage » est sélectionné pour le flux binaire des options de sortie audio. p.ex. sur un lecteur Samsung : Accueil  Paramètres  Son  Sortie numérique : Sélectionnez Bitstream (non traités). Paramètres Paramètre haut-parleur...
  • Page 80: Connexion À Un Appareil Externe

    3. Le mode HDMI sélectionné s'affiche sur le panneau d'affichage de la Soundbar et vous pouvez entendre le son. MISE À JOUR LOGICIELLE Samsung peut proposer à l’avenir des mises à jour pour le micrologiciel du système de la Soundbar. Mise à jour automatique La fonction de mise à...
  • Page 81: Installation De La Fixation Murale

    Composants de fixation au mur INSTALLATION DE LA FIXATION MURALE Vous pouvez utiliser le support de fixation mural pour fixer l’unité au mur. Précautions d’installation Support de fixation murale (2 pièces) • Procédez à l'installation sur un mur vertical uniquement. •...
  • Page 82 2. Alignez la Ligne centrale du modèle papier et le 5. Enfoncez une vis (non fournie) dans chaque Vis centre de votre téléviseur (si vous fixez la de fixation, puis vissez fermement chaque vis Soundbar sous votre téléviseur), puis fixez le dans un trou pour vis portante.
  • Page 83: Installation Des Enceintes Surround Sur Un Mur

    Pour plus d'informations, reportez-vous au guide du montage mural. c Samsung Electronics ne peut être tenu responsable d'un quelconque endommagement du produit suite à une mauvaise installation de ce dernier. c Veillez à ne pas monter les enceintes sur le côté ou à...
  • Page 84: Touches De La Télécommande Et Caractéristiques

    TOUCHES DE LA TÉLÉCOMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES Insertion des piles avant l’utilisation de la télécommande (2 piles AA) Faites glisser le couvercle des piles dans la direction de la flèche jusqu'à ce qu'il soit complètement retiré. Insérez 2 piles AA (1,5 V) en respectant la polarité +/-. Remettez le couvercle en le faisant glisser dans sa position.
  • Page 85 Auto Power Link sont contrôlées respectivement par les touches Droite et Gauche. • Anynet+: en cas de connexion via un câble HDMI, vous pouvez contrôler votre Soundbar avec la télécommande Samsung. Appuyez sur la touche Droite et maintenez-la enfoncée pendant 5 seconds pour ON ou OFF Anynet+.
  • Page 86 LEVEL Enceinte Enceinte Unité Principale Soundbar surround G surround D La Soundbar ATMOS dispose d'audio 5.1.4 canaux. Utilisez cette touche pour régler le volume de chaque enceinte. Appuyez sur cette touche, utilisez les touches Gauche/ Droite pour choisir une enceinte, puis utilisez les touches Haut/Bas pour augmenter ou baisser le volume.
  • Page 87 TÉPANNAGE LICENCE Avant de contacter l'assistance, vérifiez les éléments suivants. L'ensemble ne s'allume pas. Le cordon d'alimentation est-il branché dans la Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. prise? Dolby, Dolby Atmos, Dolby Audio, Dolby Digital È Branchez la fiche d'alimentation électrique dans Plus, Pro Logic et le symbole représentant deux D la prise murale.
  • Page 88: Remarque Importante À Propos Du Service

    • Caractéristiques nominales – La conception, les spécifications et l'écran de l'application sont soumis à modification sans avis préalable. – Samsung Electronics Co,, Ltd se réserve le droit de modifier les caractéristiques sans préavis. – Le poids et les dimensions sont approximatifs.
  • Page 89: Modèles Sans Fil (Avec Plage De Fréquence De 5,15 Ghz À 5,35 Ghz)

    à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets. Pour obtenir des informations sur les engagements environnementaux de Samsung et sur les obligations réglementaires spécifiques à l'appareil (par ex. la réglementation REACH), rendez-vous sur : samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html...

Table des Matières