Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Raccordements du cinéma à domicile
Raccordement de l'appareil à un téléviseur, un enregistreur DVD et un lecteur DVD
Affichage d'une image de qualité supérieure
Câble de raccordement (Tous les câbles sont vendus séparément)
• Vérifiez les bornes de votre téléviseur, enregistreur ou lecteur DVD et prenez les câbles correspondants.
• Sélectionnez-en un pour le raccordement si votre téléviseur, enregistreur ou lecteur DVD dispose d'au moins deux bornes VIDEO. La
borne COMPONENT VIDEO offre des couleurs plus précises que la borne S-VIDEO.
Câble de raccordement S-VIDEO
Câble à fibres optiques
Modification des bornes
d'entrée numérique
Par
exemple,
vous
raccorder l'appareil à un lecteur
DVD qui offre une sortie optique
en suivant les étapes décrites
dans « Modification des bornes
d'entrée numérique »
(á page 32).
LOOP
LOOP
LOOP
FM ANT
DIGITAL IN
(TV/STB)
(DVD RECORDER) (DVD PLAYER)
OPTICAL1
OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
DIGITAL
AUDIO OUT
(COAXIAL)
Remarques sur les bornes VIDEO
• Le signal vidéo d'entrée peut être transmis via une borne de sortie du même type uniquement.
• La borne COMPONENT VIDEO (différence de couleur avec la borne VIDEO) émet des signaux Rouge (P
et de luminance (Y) séparément. Pour cette raison, la borne reproduit les couleurs avec une meilleure précision.
Observera
Pour plus d'informations sur le raccordement de l'appareil à un décodeur de télévision par câble ou récepteur satellite, reportez-vous à
la page 13.
RQT8551
6
86
Câble de raccordement vidéo
Raccordement du câble à fibres
optiques
Insérez le câble après vous
êtes assuré de la
correspondance des formes.
• Evitez de trop plier le câble à
Téléviseur
pouvez
EXT
EXT
EXT
LOOP ANT
GND
OUT
(DVD RECORDER) IN
AM ANT
S VIDEO
(CD)
OUT
IN
IN
IN
TV MONITOR
DVD PLAYER
DVD RECORDER
TV/STB
TV MONITOR DVD PLAYER
CENTER
L
R
IN
SUBWOOFER SURROUND
CD
S-VIDEO
OUT
Câble vidéo
Câble audio
fibres optiques.
• Pour écouter le son de la télévision en mode multicanal,
effectuez un raccordement supplémentaire en suivant
les instructions de la page 9.
S-VIDEO
COMPONENT
IN
R
VIDEO
OUT
IN
IN
IN
IN
DVD RECORDER
VCR
TV/STB
Y
TV MONITOR OUT
FRONT
IN
IN
IN
OUT
DVD/DVD 6CH IN
DVD RECORDER
VCR
TV/STB
SUBWOOFER
AUDIO
Lecteur DVD
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
Câble coaxial
VIDEO IN
Vue arrière de l'appareil
FRONT A
FRONT B
CENTER
SURROUND
LF
BI-WIRE
HF
L
R
L
R
SPEAKERS
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
Y
P
B
DVD RECORDER IN
TV / STB IN
COMPONENT VIDEO
S-VIDEO
COMPONENT
OUT
VIDEO OUT
SURROUND BACK
L
R
L
P
R
Enregistreur
DVD
), Bleu (P
)
R
B
Publicité
Chapitres
Table des Matières
