Reliance Controls PRO/TRAN 2 A304 Manuel D'utilisation page 3

Warnings • Cautions
Warning: Improper installation of this transfer switch
could cause damage or personal injury by electrocution
or fire. Installation must be performed by a qualified
electrician in compliance with all applicable electrical
codes
Warning: When using this product with a portable
generator, do not operate the generator indoors or in an
enclosed area. Do not operate a generator where the
exhaust fumes can accumulate indoors or in an
enclosed area like a garage or close to windows or
doors.
Caution: Reliance transfer switches covered in this
manual should not be used for appliances or systems
that may exceed the capacity of the product.
Caution: When the transfer switch is connected to
branch circuits with AFCI or GFCI breakers, the AFCI
or GFCI protection will be lost when, and only when,
the toggle switch in the transfer switch is in the GEN
position. To get AFCI or GFCI protection when running
on generator power, install the appropriate breakers in
the transfer switch.
Reliance Controls Corporation is not responsible for
damage or injury caused by incorrect installation of
this transfer switch.
Member, National Electrical Manufacturers Association
1