Table des Matières
Publicité
Liens rapides
2_306CRK_E
01-2016
INSTRUCTIONS POUR
L'INSTALLATION ET MODE
D'EMPLOI
TROUSSES DE COMMUTATEUR DE
TRANSFERT MANUEL
de
TABLE DES MATIÈRES
Composants principaux
Pré-planification des charges
Exemples d'équilibrage des charges
Branchement du conduit flexible
Mise à la terre du commutateur de transfert
Installation et câblage de la boîte d'entrée
électrique
Connexion de la boîte d'entrée électrique au
Finition
Données techniques du produit
Page
1
1
2
3
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Reliance Controls PRO/TRAN 2 304
Sommaire des Matières pour Reliance Controls PRO/TRAN 2 304
-
Page 1: Table Des Matières
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI TROUSSES DE COMMUTATEUR DE TRANSFERT MANUEL TABLE DES MATIÈRES Page Outils requis pour l’installation Symboles de sécurité utilisés À propos des génératrices et des commutateurs Composants principaux Pré-planification des charges Exemples d’équilibrage des charges Instructions pour l’installation Installation du commutateur de transfert Branchement du conduit flexible... -
Page 2: Outils Requis Pour L'installation
Nous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition d’un commutateur de transfert d’alimentation pour génératrice de Reliance Controls. La société Reliance Controls fabrique des commutateurs et de l’équipement de transfert à Racine au Wisconsin depuis 1983. Nous produisons de l’équipement électrique de qualité supérieure depuis plus de 100 ans. Le commutateur de transfert de marque Loadside de Reliance Controls est utilisé... -
Page 3: À Propos Des Génératrices Et Des Commutateurs
Les génératrices et commutateurs de transferts forment un système interdépendant afin d’assurer l’alimentation en électricité à votre maison lors d’une panne. La pose d’un de commutateur de transfert Reliance Controls est requise pour les raisons suivantes 1) votre génératrice portative est très puissante et il faut contrôler l’électricité qu’elle génère de façon sécuritaire pour vous protéger vous et votre fournisseur de services électriques ;... -
Page 4: Composants Importants De La Trousse De Commutateur De Transfert Et De Transfert D'alimentation
Page 3 COMPOSANTS IMPORTANTS DE LA TROUSSE DE COMMUTATEUR DE TRANSFERT ET DE TRANSFERT D’ALIMENTATION Wattmètres Couvercle du A C E B D F compartiment (certains modèles) à disjoncteurs Attache de manette LINE Interrupteurs sélecteurs de circuits Plaque d'obturation Disjoncteurs 1 POLE UNIT 1 POLE UNIT 1 POL... - Page 5 Votre commutateur de transfert Reliance Controls vous permet de gérer manuellement la charge que subit votre génératrice en activant ou en désactivant vos appareils au besoin, afin de ne jamais dépasser la capacité de chaque moitié. Cependant, si vous préférez ne pas avoir à gérer les charges du commutateur manuellement, prévoyez un espace tampon équivalent au niveau de wattage de démarrage requis le plus élevé...
-
Page 6: Connexions De Disjoncteur : Génératrice
Page 5 Équilibrage des charges, exemple n Connexions de disjoncteur : Six (6) disjoncteurs unipolaire de 120 Volts 5 500/6200 Watts (puissance de fonctionnement/de pointe) Génératrice : Modèle du commutateur : 6 circuits Côté 1 Côté 2 Wattage Wattage Interrupteur Interrupteur Appareil principal Puissance... -
Page 7: Instructions Pour L'installation
Page 6 INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION A. Installation du commutateur de transfert 1. Placez le commutateur de transfert de façon à ce que le Montage au mur centre de son dessous se trouve à environ 18 pouces du avec chevilles centre du dessous de votre tableau de distribution. L’extrémité... -
Page 8: Installation De Circuits 120 Volts
Page 7 C. Connexion du fil neutre et du fil de mise à la terre. 1. Repérez le fil blanc (neutre) et le fil vert (mise à la terre) parmi les fils du commutateur de transfert que vous venez d’insérer dans le tableau de distribution. 2. -
Page 9: Installation De Circuits 240 Volts
Page 8 E. Installation de circuits de 240 Volts Lorsque vous installez des circuits de 120 AVERTISSEMENT Volts Par défaut, le commutateur de transfert à 6 circuits de Reliance Controls est doté d’une attache de manette installée sur deux Les circuits du commutateur de transfert avec des disjoncteurs circuits adjacents. -
Page 10: Installation Et Câblage D'une Boîte D'entrée
Puisque vous utiliserez votre génératrice à l’extérieur dans un Tous les commutateurs de transfert Reliance Controls sont conçus endroit éloigné de votre tableau de distribution, nous vous pour vous permettre un raccordement fixe de la boîte d’entrée recommandons d’installer une boîte d’entrée électrique sur un mur... -
Page 11: Installation D'une Entrée Électrique Facultative
5.Mettez les interrupteurs de votre commutateur de transfert en position GEN, un à la fois. Si votre commutateur de transfert Reliance Controls est muni de wattmètres, vous pouvez surveiller la charge exercée sur votre génératrice. Si votre commutateur de transdert Reliance est muni de wattmètres, vous pouvez surveiller les charges subies par votre génératrice. -
Page 12: Données Techniques Du Commutateur De Transfert
Page 11 DONNÉES TECHNIQUES DU COMMUTATEUR DE TRANSFERT Modèle Nombre maximum de circuits unipolaires Nombre maximum de circuits à fils multiples et bipolaires Nombre d’attaches de manette fournies Charges combinées maximales @125 VCA Charges combinées maximales @250 VCA Charge maximale par circuit provenant de la génératrice Charge maximale par circuit provenant du tableau de... -
Page 14: Liste Des Pièces Pour Tous Les Commutateurs De Transfert Pro/Tran
LISTE DES PIÈCES POUR TOUS LES COMMUTATEURS DE TRANSFERT PRO/TRAN 2 206AK 306CRK A306C (Commutateur de transfert 6 A306C (Commutateur de transfert 6 circuits) circuits) PC2025 (Cordon d’alimentation 20 A PB30 (Boîte d’entrée électrique 30 A) de 25 pieds) PC3010 (Cordon d’alimentation 30 A de 10 pieds) 206CGK A306C (Commutateur de transfert 6... -
Page 15: Garantie Limitée De Cinq Ans
Garantie limitée de cinq ans Reliance Controls Corporation (« Reliance ») garantit que ce commutateur de transfert manuel ProtranMD (« commutateur ») est exempt de défaillances pouvant entraîner un mauvais fonctionnement, en raison des vices de matériau et de fabrication, pendant une période de cinq (5) ans à... - Page 16 Service à la clientèle Reliance Controls : (800) 439-5745 Site Web: www.reliancecontrols.com...