Bowl Alto Pivotante; Lighting And Fireing; Apagado; Asar Con El Bowl - höfats BOWL Mode D'emploi

2.2 BOWL alto pivotante

• Tenga en cuenta las siguientes imágenes, si desea utilizar
BOWL pivotante.
• Asegúrese de usar guantes ignífugos si desea cambiar del
estado inclinado al recto y el fuego ya está ardiendo.
1 2
max.
30°
3
Coloque la semiesfera móvil en el
trípode, de manera que dos patas
estén en la parte delantera y una esté
en la parte posterior.
Asegúrese de que la pata trasera
no sobresalga en el orificio de la
semiesfera.

2.3 Lighting and fireing

• Forme una pirámide con trozos pequeños de leña.
• Coloque una pastilla de encendido en el medio de la pirámide
y enciéndala. ¡Utilice pastillas de encendido conforme a DIN
EN 1860-3!
• Cuando los trozos de leña fina hayan empezado a arder, puede
añadir trozos de leña más grandes.
• Deposite la leña únicamente en el recipiente de combustión.
Compruebe que la leña no sobrepasa el recipiente y no roza la
cubierta exterior.
Utilice guantes resistentes al fuego (p. e. de barbacoa)
para reponer leña.
Utilice ropa adecuada. Mangas largas sueltas y anchas
prenden fuego fácilmente!
Compruebe siempre que el fuego no sea muy grande.
Nunca deje la hoguera o las ascuas desatendidas.
¡ATENCIÓN! La capacidad máxima de leña y carbón
vegetal es de 3 kg.

2.4 Apagado

• Recomendamos dejar que BOWL se extinga completamente.
• Tomará algún tiempo para que BOWL se extinga
completamente y se enfríe. ¡ATENCIÓN! No transporte
BOWL mientras la cubierta exterior y el cuerpo ardiente o el
material para quemado aún estén calientes. Deje el BOWL
al aire libre en un lugar bien ventilado hasta que se haya
extinguido por completo.
• Nunca extinga el BOWL con agua ni vierta agua sobre las
partes calientes para enfriar el BOWL. Esto provocaría
tensiones en el esmalte y puede estallar.
¡ATENCIÓN! Vigile el hogar hasta que
completamente apagado. Niños y mascotas nunca
deberán estar sin vigilancia cerca del hogar encendido
o caliente.

3. Asar con el BOWL

Para hacer una barbacoa con BOWL, utilice siempre
guantes resistentes al fuego (p. e. de barbacoa).
¡Utilice ropa adecuada; mangas largas, sueltas y
anchas prenden fuego fácilmente!
• Para poder utilizar BOWL como parrilla, le ofrecemos los
accesorios adecuados.
• No es posible asar en el estado inclinado. La semiesfera
y la bandeja de cenizas deberán estar colocadas de forma
horizontal.
• Rejilla de barbacoa y plancha de hierro fundido no incluidas.
ESPAÑOL

3.1 Rejilla de barbacoa

• El BOWL se puede usar como parrilla de barbacoa con la
ayuda de una parrilla de dos piezas.
• Las dos mitades se colocan sobre las barras de manera
independientemente en el recipiente.
• Al asar, para rellenar o colocar madera o carbón, las
parrillas se pueden retirar o plegar de manera muy sencilla.
Para hacer una barbacoa con BOWL, utilice siempre
guantes resistentes al fuego (p. e. de barbacoa).
¡Utilice ropa adecuada; mangas largas, sueltas y
anchas prenden fuego fácilmente!

3.2 Plancha de hierro fundido

esté
• BOWL se convierte en una plancha de barbacoa gracias a la
placa de hierro fundido esmaltado. La palabra plancha viene
del español y significa cocinar en una superficie caliente.
La plancha de hierro fundido permite hacer barbacoas
directamente sobre fuego abierto, sin dejar que la grasa gotee
sobre las brasas o el fuego, lo que permite asar de manera
saludable.
• La placa se coloca sobre su geometría en el brasero.
• También se pueden usar dos mitades para obtener un anillo de
parrilla completo.
• El orificio en la parte inferior de la carcasa exterior garantiza
un suministro suficiente de aire. A través del orificio en la
mitad de las placas fundidas se puede añadir madera o carbón.
Para hacer una barbacoa con BOWL, utilice siempre
guantes resistentes al fuego (p. e. de barbacoa).
¡Utilice ropa adecuada; mangas largas, sueltas y
anchas prenden fuego fácilmente!
28 29