Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Estimado cliente de höfats,
Muchas gracias por elegir BOWL, la cesta de fuego de alta calidad. Una buena elección es la elección de un
producto de gran calidad, altamente funcional y de larga vida útil. Para disfrutar de BOWL durante muchos
años, lea por favor toda la información y las advertencias sobre un manejo y cuidado óptimos así como las
recomendaciones de seguridad.
Le deseamos que disfrute de la cesta de fuego BOWL.
¡Reciba un cordial saludo desde la región de Algovia!
El equipo de höfats
ÍNDICE:
Advertencias importantes de seguridad
23
25
25
26
26
27
28
29
29
29
29
29
30
30
30
31
ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
Antes de utilizar la cesta de fuego, lea por favor atentamente
e íntegramente las siguientes advertencias y conserve las
instrucciones de uso en un lugar seguro, de manera que
en cualquier momento pueda leer los detalles sobre las
instrucciones. Todas las normas de estas instrucciones de uso
deberán cumplirse sin alteración.
¡Atención peligro! Si ve esta señal de advertencia
de peligro en las instrucciones de uso, le rogamos y
exigimos que preste especial atención.
¡Aviso, superficie caliente! Peligro de quemaduras por
superficie caliente. ¡Utilice guantes de protección!
El incumplimiento de las presentes advertencias de seguridad
y medidas de precaución puede provocar lesiones muy graves o
daños materiales por incendio o explosión.
¡Atención! Uso correcto:
Utilice el hogar en superficies planas, firmes y a prueba de fuego
(p. e. pavimento de hormigón o similares). El hogar es adecuado
sólo para su uso en espacios al aire libre y sólo de uso particular.
Utilice el hogar conforme a lo dispuesto en las instrucciones de
uso. Otro uso no será correcto y podrá provocar daños materiales
o personales.
El fabricante no asume responsabilidad alguna por daños
derivados de un uso incorrecto del hogar.
¡ATENCIÓN! MANTENGA SIEMPRE EL HOGAR FUERA
DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
¡VIGILE SIEMPRE EL HOGAR ENCENDIDO - NO LO
DEJE DESATENDIDO!
Utilice el hogar conforme a lo dispuesto en las instrucciones de
uso.
Al utilizar el hogar existe un elevado riesgo de incendio.
Tenga al alcance un extintor de fuego, en caso de
accidente.
¡ATENCIÓN PELIGRO DE MUERTE! Para encender, no
utilice alcohol de quemar, ni gasolina, ni otros líquidos
ESPAÑOL
fácilmente inflamables. Utilice sólo productos de
encendido conforme a la norma EN 1860-3.
No ponga nunca líquido inflamable ni carbón
impregnado con líquido inflamable sobre carbón
caliente o en llamas. Al encender el carbón vegetal
se puede producir una explosión o llamas y ocasionar
graves lesiones. Cierre bien la sustancia líquida
después de utilizarla y colóquela a una distancia segura
del hogar.
¡ATENCIÓN! Niños y mascotas nunca deberán estar sin
vigilancia cerca del hogar. Preste especial atención al
encenderlo, durante su actividad y cuando se enfríe.
¡ATENCIÓN! El hogar alcanza una temperatura muy
elevada y no se deberá mover mientras esté encendido.
OTRAS ADVERTENCIAS IMPORTANTES
DE PELIGRO
Utilice el hogar sólo al aire libre en lugares abiertos
y bien ventilados. No utilice el hogar en un garaje, ni
en un edificio, ni en pasillos de comunicación entre
edificios o en otras construcciones.
Nunca encienda el hogar bajo techo, techados y aún
menos bajo techos o techados inflamables.
Nunca utilice el hogar cuando hay fuerte viento.
No transportar el hogar mientras esté encendido o
mientras estén calientes el hogar o la leña.
Utilice el hogar a una distancia mínima de 3 m de
material inflamable o sensible al calor. Materiales
inflamables son p. e. (aunque no exclusivamente)
madera, suelos de madera tratados, terrazas de
madera y voladizos de madera.
• Tenga mucha precaución al utilizar el hogar. La leña y partes
del hogar alcanzan temperaturas muy elevadas durante su
actividad y pueden ocasionar un incendio. No deje de vigilar el
hogar mientras esté encendido.
• El hogar alcanza temperaturas muy elevadas y mientras esté
encendido sólo se deberá tocar con guantes de protección y
sólo en los puntos clave para su manejo.
• Antes de transportar el hogar, espere a que se enfríe.
• No modifique nada en el producto.
• No se deberán utilizar piezas o aparatos deteriorados.
• No se hará responsable al fabricante de eventuales daños
causados por uso inadecuado, irresponsable e incorrecto.
• El fabricante no se hará responsable de daños ocasionados
por el uso del aparato ni de reclamaciones de terceros.
• ¡Sólo para uso particular!
• Las instrucciones de uso se basan en normas y reglas
vigentes en la Unión Europea. ¡En el extranjero, compruebe
las directrices y leyes específicas de cada país!
22
23
Publicité
Chapitres
Table des Matières
