Chapitre 3 - Consignes D'utilisation; Prélèvement D'eau; Mesure De La Dureté Globale Avec Le Test Goutte À Goutte - ELECTOR MP-7 Manuel De L'utilisateur

Mallette de mesure pour analyser l'eau de chauffage

Chapitre 3 - Consignes d'utilisation

3.1 Prélèvement d'eau
Pour la mesure de l'eau de chauffage, l'eau circulante est importante.
Choisissez un emplacement avec un bon débit pour le prélèvement. Notamment les décanteurs de
boues ou les vannes situées dans la partie basse des appareils au sol, mais aussi les réservoirs
d'accumulation, ne sont pas adaptés au prélèvement.
Bien rincer le robinet de prélèvement avant le prélèvement d'eau effectif afin que l'eau stagnante
n'altère pas l'échantillon d'eau. Rincer le récipient de prélèvement et les électrodes avec l'eau.
Laisser couler l'échantillon d'eau à vitesse modérée dans le verre doseur afin qu'aucune bulle
d'air ou tourbillonnement n'altère les résultats.
La mesure doit être faite directement après le prélèvement.
En cas de mesure combinée du pH et de la conductivité électrique, un nouvel échantillon sera
prélevé pour chaque mesure afin que les résidus introduits dans l'eau par les électrodes ne
faussent pas les résultats suivants.
3.2. Mesure de la dureté globale avec le test goutte à goutte
Le test de dureté globale se compose de 2 flacons de 15 ml de solution de titrage chacun et d'un
récipient de titrage.
solution de
titrage
Pour déterminer la dureté globale, verser 5 ml de l'eau à analyser dans le récipient de titrage.
Ajouter ensuite une goutte de la solution de titrage dans l'eau et agiter le récipient.
Les résultats suivants sont possibles :
• l'eau se colore en vert. Dans ce cas, la dureté globale de l'eau est inférieure à 1°dH
• l'eau se colore en rouge. La dureté globale de l'eau est supérieure à 1 dH. Pour déterminer
ensuite la dureté globale effective de l'eau, ajouter la solution de titrage goutte à goutte dans
le récipient et compter les gouttes. Agiter le récipient après chaque goutte. Dès que la couleur
passe du rouge au vert, la valeur finale est atteinte. Le nombre total de gouttes correspond au
degré de dureté globale en dH (degré allemand).
Le résultat peut être converti dans d'autres unités comme suit :
1 goutte de solution de titrage ≈ 1.25°e ≈ 1°dH ≈ 1.78°fH ≈ 17.8 mg/l CaCO
www.eau-de-chauffage.fr
récipient de titrage
3
Page 28