Sony BDP-A6000 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Lecteurs Blu-ray
  5. BDP-A6000
  6. Mode d'emploi
Sony BDP-A6000 Mode D'emploi

Sony BDP-A6000 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour BDP-A6000:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MARQUE
: SONY
REFERENCE : BDPA6000
CODIC
: 3827402

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony BDP-A6000

Sommaire des Matières pour Sony BDP-A6000

  • Page 1 MARQUE : SONY REFERENCE : BDPA6000 CODIC : 3827402...
  • Page 2 Pour découvrir des conseils, des tuyaux et des vous rendre sur le site suivant : informations utiles sur les produits et services Sony, veuillez vous connecter sur le site suivant: Die Software dieses Players kann in Zukunft aktualisiert Weitere Hinweise, Tipps und Informationen über werden.

  • Page 3: Avertissement

    Cet appareil fait partie des produits CLASS 1 LASER. La mention CLASS 1 LASER AVERTISSEMENT PRODUCT se trouve à l’extérieur, au dos de l’appareil. Pour réduire le risque d’incendie ou Traitement des appareils d’électrocution, n’exposez pas cet appareil à des électriques et éclaboussures ou des gouttes d’eau et ne posez électroniques en fin de...
  • Page 4 Européenne. Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. Le représentant autorisé pour les questions de compatibilité électromagnétique (EMC) et la sécurité...

  • Page 5: Précautions

    • Si vous utilisez un stimulateur cardiaque ou Précautions tout autre appareil médical, consultez votre médecin ou le fabricant de l’appareil avant d’utiliser la fonction LAN sans fil. • Ce lecteur doit être installé et utilisé à une Cet appareil a été testé et déclaré conforme distance minimale de 20 cm entre le lecteur aux limites de la Directive CEM lors de et le corps d’une personne (à...
  • Page 6 à récurer exemple) lorsqu’elles regardent des images ou de solvant tel que l’alcool ou la benzine. vidéo 3D. Sony conseille à tous les spectateurs de marquer des pauses régulières lorsqu’ils Disques de nettoyage, nettoyants regardent des images vidéo 3D.
  • Page 7 • « x.v.Colour » et le logo « x.v.Colour » sont des marques de Sony Corporation. Avis Cinavia • « BRAVIA » est une marque de Sony Corporation. Ce produit utilise la technologie Cinavia pour •...
  • Page 8 Les noms Gracenote, CDDB, MusicID, connexes qui seront collectivement appelés les MediaVOCS, le logo Gracenote, le « Logiciels Sony ». Le présent CLUF couvre le graphisme Gracenote, la mention marché international dans son ensemble (à l’exception des États-Unis d’Amérique, du «...
  • Page 9 L’UTILISATEUR LICENCE DES LOGICIELS Si vous envoyez des messages ou des Vous ne pouvez pas utiliser les Logiciels Sony à renseignements à Sony par e-mail ou par tout l’exception de ce qui est précisé dans les autre moyen (« Renseignements »), y compris présentes.
  • Page 10 Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de législation en vigueur, vous devez demander leur garantir Sony et tous ses agents, directeurs, accord avant : (i) d’envoyer un e-mail à Sony par dirigeants, employés, fournisseurs l’entremise du Service ; (ii) d’envoyer tout d’informations, concédants et titulaires de...
  • Page 11 LÉGISLATION EN VIGUEUR, LES PARTIES CLUF, y compris, sans en exclure d’autres, la AUX PRÉSENTES RENONCENT AU fermeture immédiate de votre accès aux Services PROCÈS DEVANT JURY POUR TOUT si Sony croit, à sa discrétion, que vous violez ce CONFLIT DÉCOULANT OU CONCERNANT...

  • Page 12: Contrat Intégral, Avis, Renonciation, Divisibilité Et Juridiction

    « les Serveurs Gracenote ») en vue d’identifier le publication sur les Services. Toute défaillance de contenu de certains supports musicaux ou/et de Sony à exercer ou à faire respecter un droit ou une certains fichiers audio, de copier des informations disposition du présent CLUF ne représente pas relatives à...
  • Page 13 QUELCONQUE DES SERVEURS convenez de mettre fin immédiatement à tout type d’utilisation des Données Gracenote, du Logiciel GRACENOTE. GRACENOTE NE SAURAIT Gracenote et des Serveurs Gracenote. Gracenote EN AUCUN CAS ÊTRE RESPONSABLE DES se réserve tous les droits vis-à-vis des Données DOMMAGES ÉVENTUELLEMENT Gracenote, du Logiciel Gracenote et des Serveurs CONSÉQUENTS OU INCIDENTS SUBIS, NI...

  • Page 14: Table Des Matières

    Table des matières AVERTISSEMENT ........2 Précautions .

  • Page 15: Guide Des Composants Et Des Commandes

    Guide des composants et des commandes Panneau frontal A [/1 (marche/veille) Pour verrouiller le plateau du disque (Verrouillage enfant) Met le lecteur sous tension ou en mode veille. Vous pouvez verrouiller le plateau du disque pour éviter de l’ouvrir par B Plateau du disque inadvertance.
  • Page 16 Ces touches continuent de fonctionner, même si vous éteignez les témoins en réglant [Gradateur] sur [Désactivée].

  • Page 17: Panneau Arrière

    Panneau arrière A Prise LINE OUT (VIDEO) E Prises LINE OUT (R-AUDIO-L) B Prise DIGITAL OUT F Prise HDMI OUT 1 (COAXIAL) C Orifices de ventilation G Prise HDMI OUT 2 D Prise DIGITAL OUT H Prise (USB) (OPTICAL) I Borne LAN (100)

  • Page 18: Télécommande

    A Z (ouverture/fermeture) Télécommande Ouvrir ou fermer le plateau du disque. Les fonctions disponibles sur la -TV- t (sélection d’entrée télécommande varient en fonction du téléviseur) disque ou de la situation. Basculer entre le téléviseur et d’autres sources d’entrée. -TV- [/1 (marche/veille) Mettre le téléviseur sous tension ou en mode veille.
  • Page 19 D TOP MENU m/M (lecture rapide/ Ouvrir ou fermer le menu principal lecture au ralenti/arrêt sur du BD ou DVD. image) • Avancer/reculer le disque en cas POP UP/MENU d’appui pendant la lecture. La Ouvrir ou fermer le menu contextuel vitesse de recherche change à...

  • Page 20: Affichage Du Menu D'accueil

    Affichage du menu d’accueil Le menu d’accueil apparaît lorsque vous appuyez sur HOME. Sélectionnez une catégorie à l’aide de </,. Sélectionnez un élément à l’aide de M/m, puis appuyez sur ENTER. Elément Catégorie [Config.] : Ajuste les réglages du lecteur. [Photo] : Affiche les photos.

  • Page 21: Raccordements Et Réglages

    Raccordements et réglages Etape 1 : Raccordement du système Ne branchez pas le cordon secteur avant d’avoir établi tous les raccordements. Pour les accessoires fournis, consultez « Accessoires fournis » (page 45). Raccordement à votre téléviseur Sélectionnez un des modes de raccordement suivants, en fonction des prises d’entrée de votre téléviseur.

  • Page 22: Raccordement De Votre Amplificateur Av (Ampli-Tuner)

    Raccordement de votre amplificateur AV (ampli-tuner) Sélectionnez un des modes de raccordement suivants, en fonction des prises d’entrée de votre amplificateur AV (ampli-tuner). Si vous sélectionnez A ou B, définissez les réglages appropriés lorsque vous configurez [Réglages Audio] (page 34). Câble HDMI haute vitesse (non fourni) Câble HDMI haute vitesse...
  • Page 23 Utilisez un câble HDMI haute vitesse. Nous recommandons d’utiliser un câble Sony HDMI (disponible auprès de votre revendeur Sony le plus proche ou auprès de votre centre de service après-vente Sony agréé local, en précisant le numéro de référence 1-834-169-22, à partir de juin 2013, ou équivalent).

  • Page 24: Etape 2 : Préparation De La Connexion Réseau

    Il est recommandé d’utiliser un câble Pour plus de détails : d’interface blindé (câble LAN). – visitez le site Web suivant : http://support.sony-europe.com/ – reportez-vous au mode d’emploi fourni Configuration sans fil avec le routeur LAN sans fil – consultez le fabricant du routeur LAN sans fil.

  • Page 25: Etape 3 : Régl. Facile

    Exécutez [Régl. facile]. Etape 3 : Régl. facile Suivez les instructions affichées pour effectuer les réglages de base à l’aide des touches </M/m/, et ENTER de la télécommande. A la mise sous tension initiale Attendez quelques instants que le lecteur se mette sous tension et démarre [Régl.

  • Page 26: Lecture

    Utilisation de BONUSVIEW/ Lecture BD-LIVE Lecture d’un disque Certains BD-ROM présentant le logo « BD-LIVE »* proposent du contenu supplémentaire et d’autres données Pour connaître les disques compatibles, pouvant être téléchargées pour plus de consultez « Disques compatibles » divertissement. (page 45).

  • Page 27: Utilisation De Blu-Ray 3D

    Utilisation de Blu-ray 3D Vous pouvez regarder un Blu-ray 3D Disc portant le logo « Blu-ray 3D »*. Préparez la lecture du Blu-ray 3D Disc. • Raccordez le lecteur à votre téléviseur compatible 3D à l’aide A Résolution de sortie/fréquence d’un câble HDMI haute vitesse.

  • Page 28: Lecture À Partir D'un Périphérique Usb

    Lecture à partir d’un Lecture via un réseau périphérique USB Lecture de fichiers sur un Vous pouvez lire les fichiers vidéo/ réseau domestique audio/photo enregistrés sur le périphérique USB raccordé. Le lecteur (Lecteur Réseau domestique) Pour connaître les périphériques USB peut lire les fichiers vidéo/musique/ compatibles, consultez «...

  • Page 29: Recherche Des Informations Sur Des Fichiers Vidéo/Audio

    Pour commander le lecteur à l’aide musique] à l’aide de M/m et d’un autre produit (Renderer) appuyez sur ENTER. Quand vous reproduisez des fichiers Les informations sur le contenu d’un serveur Réseau domestique sur le s’affichent. lecteur, vous pouvez commander la •...
  • Page 30 Elément Détails Elément Détails Lecture/ Démarrer ou arrêter la Réglages • Mode Qualité Arrêter lecture. Vidéo d’image : Sélectionner les Lect. depuis Lire l’élément depuis le réglages de l’image. début début. • Remastériser la texture : Régler la [Vidéo] uniquement netteté...
  • Page 31 Elément Détails Elément Détails Rechercher Rechercher un chapitre Musi. fond • Non : Désactiver la chap. et lancer la lecture diapo. fonction. depuis le début. • Ma Musique de USB : Définir les Angle Sélectionner d’autres fichiers audio angles de vue lorsque enregistrés dans [Ajt.

  • Page 32: Réglages Et Sélections

    Icône Explication Réglages Contrôle Réglages et sélections parental (page 35) Définir les réglages Utilisation des écrans détaillés pour la fonction de contrôle parental. de réglages Réglages Musique (page 36) Si vous devez modifier les réglages du Définir les réglages lecteur, sélectionnez [Config.] dans détaillés pour la lecture des Super Audio CD.

  • Page 33: Mise À Jour Réseau

    • Pour plus d’informations sur les fonctions de mise à jour, visitez le site Web suivant : Format image DVD http://support.sony-europe.com/ Letter Box : Affiche une image large avec des bandes noires en haut et en bas. Réglages Ecran Réglage de sortie 3D...
  • Page 34 Format de la sortie vidéo Sortie 4K HDMI : En principe, sélectionnez Auto : Reproduit automatiquement des [Auto]. Sélectionnez [Résolution signaux vidéo 4K/24p si vous d’origine] pour reproduire la raccordez un appareil compatible résolution enregistrée sur le disque. 4K/24p et définissez les réglages Si la résolution est inférieure à...

  • Page 35: Réglages Audio

    Mode de pause Dolby Digital / DTS Auto : En principe, sélectionnez ce Mixage Aval PCM : Convertit les réglage. Les images animées signaux pour reproduire des signaux dynamiques sont exemptes de flou. PCM linéaires. Sélectionnez ce Image : Reproduit les images statiques réglage en cas de raccordement d’un en haute résolution.

  • Page 36: Réglages Visualisation Bd/Dvd

    Mixage Aval Langue des sous-titres Surround : Reproduit des signaux audio Sélectionne la langue par défaut des avec des effets surround. sous-titres des BD-ROM ou DVD Sélectionnez ce réglage lorsque VIDEO. vous raccordez un périphérique Si vous sélectionnez [Sélect. code audio qui prend en charge Dolby langue], l’écran de saisie du code de Surround (Pro Logic) ou DTS...

  • Page 37: Réglages Musique

    Code zone contrôle parental Gradateur La lecture de certains BD-ROM ou DVD Claire : Eclairage vif. VIDEO peut être limitée en fonction de Sombre : Eclairage faible. la zone géographique. Des scènes Désactivée : Désactive l’éclairage peuvent être bloquées ou remplacées par pendant la lecture.
  • Page 38 Mise en veille auto Informations système Oui : Affiche l’adresse MAC ainsi que les Revient automatiquement en mode informations relatives au logiciel du veille si aucune touche n’est enfoncée lecteur. pendant plus de 20 minutes. Non : Désactive la fonction. Informations sur les licences de Affichage automatique logiciel...

  • Page 39: Réglages Réseau

    Pour plus de détails, visitez le site Web suivant et consultez le contenu de la FAQ : Régl. facile http://support.sony-europe.com/ Réglage initial facile Diagnostic de connexion au réseau Exécute [Réglage initial facile] pour Vous pouvez exécuter le diagnostic effectuer les réglages de base.

  • Page 40: Réinitialisation

    Réinitialisation Retour aux réglages par défaut d’usine Vous pouvez rétablir la valeur par défaut des réglages du lecteur en sélectionnant le groupe de réglages. Tous les réglages de ce groupe seront réinitialisés. Initialiser informations personnelles Vous pouvez effacer vos informations personnelles enregistrées dans le lecteur.

  • Page 41: Informations Complémentaires

    , Pour les BD-ROM, vérifiez le réglage pour tenter de remédier au problème. Si [Sortie BD-ROM 24p] dans la le problème persiste, consultez votre configuration de [Réglages Ecran] revendeur Sony le plus proche. (page 33). La langue d’affichage à l’écran Image permute automatiquement en cas de raccordement à...

  • Page 42: Périphérique Usb

    , Pour les raccordements HDMI, Le son interactif n’est pas reproduit. essayez de procéder comme suit : , Réglez [Réglage MIX Audio BD] sur Mettez le lecteur hors tension, puis [Oui] dans la configuration de de nouveau sous tension. Mettez [Réglages Audio] (page 34).

  • Page 43: Connexion Réseau

    d’exécuter à nouveau [Configuration Connexion réseau sans fil (intégré)]. Si le routeur sans fil souhaité n’est toujours pas détecté, Le lecteur ne peut pas se connecter sélectionnez [Enregistr. manuel]. au réseau. , Vérifiez la connexion réseau (page 23) Le message [Une nouvelle version du et les réglages réseau (page 38).
  • Page 44 (page 14). l’amplificateur AV (ampli-tuner). , Lorsque « D ON » apparaît, contactez votre revendeur Sony ou un centre de La fonction de mise hors tension du service après-vente Sony agréé. système est sans effet (BRAVIA Sync).

  • Page 45: Spécifications

    « Exxxx » ou « TEMP » apparaît sur Spécifications l’affichage du panneau frontal. , Lorsque « Exxxx » apparaît, contactez votre revendeur Sony ou le centre de Système service après-vente Sony agréé le plus Laser : Laser à semiconducteur proche et communiquez le code Entrées et sorties...

  • Page 46: Disques Compatibles

    Dimensions (approx.) : BD-RE : version 2.1 430 mm × 193 mm × 49 mm BD-R : versions 1.1, 1.2, 1.3, y compris les (largeur/profondeur/hauteur) parties BD-R de type pigment organique (type saillantes comprises LTH) Poids (approx.) : Les BD-R enregistrés sur un ordinateur ne 2,0 kg peuvent pas être lus si les postscripts sont Température d’utilisation :...

  • Page 47: Types De Fichiers Compatibles

    Remarque sur les BD/DVD double Musique couche Format de fichier Extensions Pendant la lecture, les images et le son MP3 (MPEG-1 Audio « .mp3 » peuvent être momentanément Layer III) interrompus lors du changement de *1*2*6 AAC/HE-AAC « .m4a » couche.

  • Page 48: A Propos De La Sécurité Du Lan Sans Fil

    • Il se peut que certains fichiers enregistrés ou A propos de la sécurité du modifiés sur un PC ne soient pas lus. • Le lecteur peut reconnaître les fichiers ou LAN sans fil dossiers suivants des BD, DVD, CD et périphériques USB : Comme la communication via la –...

  • Page 49: Remarques Sur Les Disques

    Numéro de pas dans une voiture garée en plein soleil, code car la température à l’intérieur de l’habitacle risque d’augmenter considérablement. Sony 01 (par défaut) • Après avoir lu un disque, rangez-le dans son Hitachi boîtier. • Nettoyez le disque avec un chiffon doux.

  • Page 50: Liste Des Codes De Langue

    Code Langue Liste des codes de langue 1353 Moldavian 1356 Marathi 1357 Malay 1358 Malese; Pour plus de détails, consultez Maltese « Réglages Visualisation BD/DVD » 1363 Burmese 1365 Nauru (page 35). 1369 Nepali 1376 Dutch 1379 Norwegian 1393 Occitan L’orthographe des langues est conforme 1403 Oromo 1408 Oriya...

  • Page 51: Code Zone Contrôle Parental

    Code zone contrôle parental Pour plus de détails, consultez « Code zone contrôle parental » (page 36). Code Zone 2044 Argentine 2047 Australie 2046 Autriche 2057 Belgique 2070 Brésil 2090 Chili 2092 Chine 2093 Colombie 2115 Danemark 2165 Finlande 2174 France 2109 Allemagne 2200 Grèce 2219 Hong Kong...

Table des Matières