Frigidaire FFRE1833U2 Utilisation Et L'entretien
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All about the
Use
of your
Room Air Conditioner
Important Safety Instructions ............................... 2-3
.............................................
P
c a
a k
g
n i
g
...........................................................
Normal Sounds .................................................... 4
A
r i
C
o
n
d
t i
o i
n
r e
e F
t a
r u
s e
.......................................
www.frigidaire.com USA 1-800-944-9044
&
Care
TA B L E O F C O N T E N T S
O
p
r e
t a
4
Care and Cleaning .............................................. 11
Energy Saving Ideas ........................................... 11
4
Before You Call ................................................... 12
5
Major Appliance Limited Warranty ........................ 13
www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352
n i
g
n I
t s
u r
t c
o i
s n
.........................................
5
1 -
0
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Frigidaire FFRE1833U2
Sommaire des Matières pour Frigidaire FFRE1833U2
-
Page 29: Utilisation
Conditionneur d’air de pièce Sommaire Consignes de sécurité importantes Instructions de fonctionnement 5-10 Enregistrement du produit Entretien et nettoyage a l l Suggestions pour économiser l’énergie Avant d’appeler i l c Garantie limité d’appareil principale www.frigidaire.com USA 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352... -
Page 30: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes REMARQUE : Le présent MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN fournit des instructions de fonctionnement spécifiques à votre modèle. Utilisez le conditionneur d’air de pièce uniquement comme indiqué dans ce manuel. Ces instructions n’ont pas pour but de couvrir toutes les conditions et situations possibles. -
Page 31: Fonctionnement De L'appareil Actuel
Consignes de sécurité importantes CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION! Évitez les blessures et d'endommager l'unité ou d'autres propriétés Configurer la ventilation suivant les instructions d'installation. Ne dirigez pas le flux d'air vers les cheminées ou d'autres sources de chaleur car ceci peut faire vaciller les flammes ou fonctionner les unités excessivement. -
Page 32: Enregistrement Du Produit
Numéro de décès Enregistrez votre produit La CARTE D’ENREGISTREMENT DU PRODUIT auto-adressée doit être remplie entièrement, signée et retournée à Frigidaire Company. Retirez tout l’emballage de l’intérieur du carton, avec tous les Emballage tampons placés entre les évents latéraux (où applicable). -
Page 33: Fonctions Du Climatiseur
Fonctions du climatiseur et instructions de fonctionnement COMMANDE ÉLECTRONIQUE Fonctions du climatiseur Avant de commencer, familiarisez-vous bien avec le panneau de commandes et la télécommande comme illustré ci-dessous et toutes ses fonctions, puis suivez le symbole de la fonction souhaitée. L’appareil peut être commandé à partir du pavé tactile ou de la télécommande. -
Page 34: Pour Ajuster Les Vitesses Du Ventilateur
Instructions de fonctionnement Instructions de fonctionnement (suite) POUR CHANGER LE PARAMÈTRE DE TEMPÉRATURE : CE QUI APPARAÎT : Remarque : Appuyez sur les touches vers le haut ( ) ou vers le bas ( ) ou maintenez-les enfoncées jusqu’à ce que la ACTION : température souhaitée apparaisse à... -
Page 35: Pour Utiliser Uniquement Le Ventilateur
Instructions de fonctionnement Instructions de fonctionnement (suite) POUR UTILISER UNIQUEMENT LE VENTILATEUR : CE QUI APPARAÎT : Remarque : Utilisez cette fonction lorsque vous ne cherchez pas à climatiser la pièce, par exemple si vous souhaitez faire ACTION : circuler l’air ou évacuer l’air vicié. (Se souvenir d’ouvrir APPUYEZ SUR LE l’aérateur durant cette fonction, mais le garder fermer BOUTON DE MODE... -
Page 36: Minuteur : Fonction De Programmation De Début/ D'arrêt
Instructions de fonctionnement Instructions de fonctionnement (suite) MINUTEUR : FONCTION DE PROGRAMMATION CE QUI APPARAÎT : LE TEMPS CHOISI DE DÉBUT/ D'ARRÊT SECONDE ACTION : PREMIÈRE ACTION : APPUYEZ SUR LES APPUYEZ SUR LE BOUTONS HAUT/BAS BOUTON TIMER Remarque : Pour arrêter la programmation, l'appareil doit être allumé. Remarque : Pour lancer la programmation, l'appareil doit être éteint. -
Page 37: Fonction De Détection À Distance
Si l'écran affiche "AS", un capteur a échoué. Contactez votre Si l'écran affiche "ES", un capteur a échoué. Contactez votre centre de service Frigidaire agréé. centre de service Frigidaire agréé. Si l'écran affiche "CS", un capteur a échoué. Contactez votre centre de service Frigidaire agréé. -
Page 38: Ce Que Vous Devez Également Savoir
Instructions de fonctionnement Instructions de fonctionnement (suite) É T Î Remarque : Si l'appareil est éteint en mode Chauffage (le cas échéant) ou en mode Ventilateur uniquement, il reviendra à ACTION : la même valeur lorsqu’il se remettra en marche. Lorsque APPUYEZ SUR LE l'appareil est éteint en mode Économie d'énergie (économie) BOUTON MARCHE/ARRÊT... -
Page 39: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage et suggestions pour économiser l’énergie Entretien et nettoyage Nettoyez votre climatiseur occasionnellement pour le garder en bon état. Assurez-vous de débrancher l’appareil avant de le nettoyer, afin d’éviter les risques d’électrocution et d’incendie. Nettoyage du filtre à air Le filtre à... -
Page 40: Avant D'appeler
Détection à distance activée (sur certains modèles) et télécommande située dans un point chaud. Déplacez la télécommande ou ou désactivez la détection à distance. Si ces solutions échouent, appelez le 1-800-944-9044(US)/1-800-265-8352(Canada) pour le service Frigidaire. s t i s é... -
Page 41: Garantie Limité D'appareil Principale
Garantie limité d’appareil principale Votre appareil est couvert par une garantie limitée d'un an et d'un garantie limitée de 2 à 5 ans sur le système scellé (compresseur, condensateur, évaporateur et canalisation). Pendant un an à partir de la date d’achat originale, Electrolux assumera les coûts des réparations ou du remplacement des pièces de cet appareil qui présente un défaut de fabrication ou de matériau, si cet appareil est installé, utilisé...