Raccordements pour home cinéma
Raccordement de votre téléviseur et de votre appareil DVD
Câble de raccordement
Câble vidéo
Câble de raccordement vidéo
Raccordement discret 6 canaux (pour un son de haute qualité avec les DVD Audio)
LOOP
LOOP
LOOP
FM ANT
DIGITAL IN
(TV/STB)
(DVD RECORDER)
(BD/DVD PLAYER)
OPTICAL1
OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
Raccordements audio analogiques
La sortie numérique sur les appareils DVD connaît certaines limitations, par conséquent vous devrez peut-être effectuer ce
raccordement. Pour les raccordements vidéo,
FM ANT
DIGITAL IN
(TV/STB)
(DVD RECORDER)
(BD/DVD PLAYER)
OPTICAL1
OPTICAL2
OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
Lecteur DVD
RQTV0220
8
88
Câble de raccordement stéréo
Câble fibre optique
EXT
EXT
EXT
LOOP ANT
GND
OUT
(BD/DVD PLAYER) IN (DVD RECORDER)IN
OUT
(DVD RECORDER) IN
AM ANT
S VIDEO
(CD)
OUT
IN
IN
IN
BD/
TV MONITOR DVD PLAYER DVD RECORDER TV/STB
CENTER
L
R
IN
SUBWOOFER SURROUND
CD
BD/DVD/
Appareil DVD
SUBWOOFER CENTRE (R) (L)
pages 6 et 7.
➡
LOOP
LOOP
LOOP
EXT
EXT
EXT
LOOP ANT
GND
OUT
(BD/DVD PLAYER) IN (DVD RECORDER)IN
OUT
(DVD RECORDER) IN
AM ANT
S VIDEO
(CD)
OUT
IN
IN
IN
BD/
TV MONITOR DVD PLAYER DVD RECORDER TV/STB TV MONITOR
CENTER
L
R
IN
SUBWOOFER SURROUND
CD
BD/DVD/
(R) (L)
AUDIO OUT
Blanc (L)
Rouge (R)
Raccordement du câble optique numérique
VIDEO
OUT
IN
IN
IN
BD/
IN
TV MONITOR DVD PLAYER DVD RECORDER
VCR
TV/STB
A OR B / BI-WIRE (4-16Ω EACH SPEAKER) A AND B (6-16Ω EACH SPEAKER)
Y
TV MONITOR OUT
FRONT
IN
IN
IN
OUT
DVD 6CH IN
DVD RECORDER
VCR
TV/STB
SUBWOOFER
AUDIO
(R) (L)
SURROUND
FRONT
VIDEO
OUT
IN
IN
IN
BD/
IN
DVD PLAYER DVD RECORDER
DVD PLAYER
A A
VCR
TV/STB
A OR B / BI-WIRE (4-16Ω EACH SPEAKER) A AND B (6-16Ω EACH SPEAKER)
Y
FRONT
IN
IN
IN
OUT
DVD 6CH IN
DVD RECORDER
VCR
TV/STB
SUBWOOFER
AUDIO
(R) (L)
AUDIO OUT
Câble audio
Regardez attentivement
la forme et insérez-le
correctement dans le
connecteur.
FRONT A
FRONT B
CENTER
SURROUND
LF
HF
BI-WIRE
R
L
R
L
R
SPEAKERS
P
P
Y
P
P
Y
P
B
R
B
R
B
DVD RECORDER IN
TV / STB IN
COMPONENT VIDEO
Consultez également la section
« Lecture de DVD Audio »,
(
page 20).
➡
FRONT A
FRONT B
CENTER
SURROUND
LF
HF
BI-WIRE
R
L
R
L
R
SPEAKERS
P
P
Y
P
P
Y
P
B
R
B
R
B
TV MONITOR OUT
DVD RECORDER IN
TV / STB IN
COMPONENT VIDEO
Enregistreur
DVD
Ne le tordez pas!
Panneau arrière
SURROUND BACK
L
R
L
(6-16Ω EACH SPEAKER)
P
R
Panneau arrière
SURROUND BACK
L
R
L
(6-16Ω EACH SPEAKER)
P
R