Instalacion - Pentair TAGELUS TA40 Manuel D'installation Et D'utilisation

14
Instalación
1. Revise la caja de cartón para verificar si hay daño debido al manejo abrupto durante el envío. Si la caja de cartón o
cualquiera de los componentes está dañado, avísele a la compañía de transporte inmediatamente.
Nota: Cuando trabaje con o alrededor de la abrazadera tenga cuidado de prevenir las lesiones potenciales en los dedos
o manos debido al contacto repentino con los bordes afilados.
2. Después de la inspección, remueva cuidadosamente los componentes de la válvula de la caja de cartón.
Asegúrese que se ha colocado arena en el filtro, que la guía de arena ha sido removida y que la arena y la mugre se
han limpiado de la parte superior del filtro.
Nota: La válvula del filtro se adjuntará al filtro de una o dos maneras dependiendo del tipo de filtro y válvula.
Las válvulas del estilo con abrazadera usan una abrazadera que sujeta las bridas de la válvula y del filtro juntas
entre sí. Siga exactamente los pasos 3 a 8 a continuación para adjuntar la válvula al filtro. (No considere los
pasos 9 a 12.)
3. Revise para asegurarse que el (Artículo 14), el anillo O, esté en su lugar en la ranura en el cuerpo de la válvula. (Aviso:
Los números de los artículos en esta parte del folleto de instrucciones se refieren a la lista de las partes de repuesto
llamada "Válvula de HiFlow™ de Seis Vías".)
4. Abra la abrazadera (Artículo 15) con la suficiente amplitud como para colocarla sobre la brida en el estanque y que
descanse en éste antes de que se instale la válvula.
5. Ponga la válvula sobre la abertura en la parte superior del estanque de modo que la tubería central del filtro se deslice
dentro del diámetro interno del cuerpo de la válvula.
6. Los agujeros de la válvula están marcados con la ubicación en dónde se deben conectar, es decir, el agujero de la
bomba tiene que ir a la descarga de la bomba, el agujero de desecho tiene que ir a la tubería de desecho y el agujero
de retorno tiene que ir al retorno de la piscina.
7. Oriente la válvula para permitir que todos los agujeros queden conectados con la ubicación adecuada.
8. Presione la válvula hacia abajo de modo que el (Artículo 14), anillo O, esté hacia abajo dentro de la abertura de la parte
superior del estanque.
El montaje inadecuado de la válvula del estanque puede producir fugas en la válvula y producir lesiones graves y/o daño a
la propiedad.
Levante la abrazadera (Artículo 15) sobre la brida del estanque y guíe cuidadosamente la abrazadera de modo que
agarre tanto la brida de la válvula como la del estanque. Apriete la tuerca del perno "T" en forma segura.
Las válvulas de estilo roscado usan roscas trapezoidales de 6" que se atornillan directamente en el estanque
del filtro. Siga exactamente los pasos 9 a 12 a continuación para adjuntar la válvula al filtro. (No considere los
pasos 3 a 8.)
9. Revise para asegurarse que el anillo O, (Artículo 14), esté en su lugar sobre la rosca grande en el cuerpo de la válvula
y que esté lubricado. Si el anillo O necesita lubricación, use sólamente una lubricación de silicona.
El uso de lubricantes o selladores de tuberías fuera de los recomendados en esté folleto de instrucción pueden dañar la
válvula y producir escapes en la válvula y se pueden producir lesiones corporales graves o daño a la propiedad.
10. Revise para asegurarse que el conjunto de la tubería del filtro esté centrado exactamente alrededor de 1½" debajo de
la abertura roscada grande en el estanque.
11. Cuidadosamente instale la válvula dentro de la abertura del filtro de modo que el conjunto de la tubería del filtro se
deslice dentro del casquillo de la válvula. Lentamente, gire la válvula en el sentido en que se mueven las manillas del
reloj hasta que la rosca se enganche con la rosca en el estanque. Continúe girando la válvula hasta que el anillo O en
la válvula entre en contacto con el estanque. Agarre la válvula desde los dos agujeros opuestos y apriete, asegurándola
tanto como sea posible manualmente.
No instale tuberías en los agujeros roscados con el fin de obtener una ventaja mecánica, pues ésto puede hacer que queden
muy apretadas y se puede dañar la válvula y producir fugas produciendo lesiones corporales graves y/o daño a la propiedad.
Nota: La válvula no debe ponerse dura para girarla cuando se instale en la abertura del filtro hasta que el anillo O de
la válvula entre en contacto con la superficie del filtro. Si no se coloca el conjunto de la tubería del filtro en el centro de
la abertura del filtro grande, puede suceder que la válvula no se enrosque en forma adecuada en el estanque del filtro.
12. Oriente el filtro con la válvula para permitir que los agujeros se conecten con la ubicación adecuada.
Guía del Usuario e Instalación de los Válvula de HiFlow de 6 Vias - (1-1/2")
™