MSI B150M GRENADE Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Thank you for purchasing the MSI
H110M GRENADE
information about board layout, component overview, BIOS
setup and software installation.
Contents
Safety Information ........................................................................................... 2
Specifications ................................................................................................... 3
Rear I/O Panel ................................................................................................. 6
LAN Port LED Status Table ................................................................................6
Overview of Components ................................................................................ 7
CPU Socket .........................................................................................................8
DIMM Slots .........................................................................................................9
PCI_E1~3: PCIe Expansion Slots........................................................................9
JFP1, JFP2: Front Panel Connectors ...............................................................10
SATA1~4: SATA 6Gb/s Connectors ...................................................................10
M2_1: M.2 Slot (Key M) .....................................................................................11
JPWR1~2: Power Connectors ..........................................................................11
JUSB1: USB 2.0 Connector ..............................................................................12
JUSB2: USB 3.1 Gen1 Connector .....................................................................12
CPUFAN1, SYSFAN1~2: Fan Connectors .........................................................13
JTPM1: TPM Module Connector.......................................................................14
JCI1: Chassis Intrusion Connector ..................................................................14
JAUD1: Front Audio Connector ........................................................................15
JCOM1: Serial Port Connector .........................................................................15
JBAT1: Clear CMOS (Reset BIOS) Jumper .......................................................15
EZ Debug LED: Debug LED indicators .............................................................15
BIOS Setup ..................................................................................................... 16
Entering BIOS Setup.........................................................................................16
Resetting BIOS .................................................................................................17
Updating BIOS ..................................................................................................17
Software Description ..................................................................................... 18
Installing Drivers ..............................................................................................18
Installing Utilities .............................................................................................18
motherboard. This User Guide gives
7/ 8.1/ 10 .........................................................................18
®
B150M GRENADE/
®
1
Contents
Chapitres
Manuels Connexes pour MSI B150M GRENADE
Sommaire des Matières pour MSI B150M GRENADE
- Page 37 Merci d’ avoir acheté une carte mère MSI B150M ® GRENADE/ H110M GRENADE. Ce manuel d’ utilisateur fournit des informations sur le schéma, la vue d’ ensemble des composants, la configuration du BIOS et l’ installation des logiciels. Table des matières Informations de sécurité...
-
Page 38: Informations De Sécurité
Informations de sécurité Les composants dans l’ emballage peuvent être endommagés par des décharges électrostatiques (ESD). Pour vous assurer de correctement monter votre ordinateur, veuillez vous référer aux instructions ci-dessous. Assurez-vous de bien connecter tous les composants. En cas de mauvaise connexion, il se peut que l’... -
Page 39: Spécifications
2133 MHz en DDR4. 1 x slot PCIe 3.0 x16 (support mode x16) Slots d’ extension 2 x slots PCIe 3.0 x1 (pour B150M GRENADE) 2 x slots PCIe 2.0 x1 (pour H110M GRENADE) 1 x port HDMI , supportant une résolution maximum de ™... - Page 40 Suite du tableau de la page précédente Chipset Intel B150/ H110 ® 4 x ports USB 3.1 Gen1 (SuperSpeed USB) (2 ports sur le ƒ panneau arrière, 2 ports disponibles par l’ intermédiaire du connecteur USB interne) 6 x ports USB 2.0 High-speed USB (4 ports sur le panneau ƒ...
- Page 41 Pilotes COMMAND CENTER LIVE UPDATE 6 FAST BOOT SUPER CHARGER GAMING APP M-CLOUD RAMDISK Intel Small Business Advantage (pour B150M GRENADE) ® Logiciel Intel Small Business Basics (pour H110M GRENADE) ® GAMING LAN MANAGER SteelSeries Engine 3 Open Broadcaster Software...
-
Page 42: Panneau Arrière Entrée/ Sortie
Panneau arrière Entrée/ Sortie Ligne-entrée Clavier/ Souris PS/2 Ligne-sortie USB 3.1 Gen1 DVI-D USB 2.0 USB 2.0 USB 3.1 Gen1 Mic entrée Type-C Tableau explicatif de l’ état de la LED du port LAN LED indiquant la LED indiquant la vitesse connexion et l’... -
Page 43: Vue D' Ensemble Des Composants
Vue d’ ensemble des composants DIMM1 DIMM2 JPWR2 Socket SYSFAN1 CPUFAN1 processeur EZ Debug LED SYSFAN2 JPWR1 JUSB2 PCI_E1 JBAT1 M2_1 SATA4 SATA1_2 PCI_E2 SATA3 PCI_E3 JFP2 JAUD1 JTPM1 JUSB1 JFP1 JCI1 JCOM1 Vue d’ ensemble des composants... -
Page 44: Socket Processeur
électrique. Veuillez garder le capot de protection du processeur après l’ installation du processeur. Selon les exigences de RMA (Return Merchandise Authorization), MSI n’ acceptera pas les cartes mère dont le capot de protection aura été retiré. -
Page 45: Slots Dimm
4 Go sur la carte mère. PCI_E1~3: Slots d'extension PCIe PCI_E1: slot PCIe 3.0 x16 PCI_E2: slot PCIe 3.0 x1 (B150M GRENADE) slot PCIe 2.0 x1 (H110M GRENADE) PCI_E3: slot PCIe 3.0 x1 (B150M GRENADE) slot PCIe 2.0 x1 (H110M GRENADE) -
Page 46: Jfp1, Jfp2: Connecteurs De Panneau Avant
JFP1, JFP2: Connecteurs de panneau avant Ces connecteurs se lient aux interrupteurs et indicateurs LED du panneau avant. HDD LED + Power LED + HDD LED - Power LED - Reset Switch Power Switch Reset Switch Power Switch JFP1 Reserved No Pin HDD LED - HDD LED... -
Page 47: M2_1: Slot M.2 (Touche M)
M2_1: Slot M.2 (Touche M) Installer le disque dur M.2 dans le slot M.2 comme indiqué ci-dessous. 30° Important La technologie Intel RST supporte seulement un SSD M.2 PCIe avec une mémoire ® ROM UEFI et non avec une mémoire ROM Legacy. JPWR1~2: Connecteurs d’... -
Page 48: Jusb1: Connecteur Usb 2.0
Notez que les broches VCC et Terre doivent être branchées correctement afin d’ éviter tout dommage sur la carte mère. Pour recharger votre tablette, smartphone ou autre périphérique par l’ intermédiaire d’ un port USB, veuillez installer l’ utilitaire MSI SUPER CHARGER. ®... -
Page 49: Cpufan1, Sysfan1~2: Connecteurs Pour Ventilateurs
CPUFAN1, SYSFAN1~2: Connecteurs pour ventilateurs Les connecteurs pour ventilateurs peuvent être utilisés en mode PWM (Pulse Width Modulation) et en mode tension. En mode PWM, les connecteurs fournissent une sortie de 12V constante et ajustent la vitesse des ventilateurs avec un signal de contrôle de vitesse. -
Page 50: Jtpm1: Connecteur De Module Tpm
JTPM1: Connecteur de module TPM Ce connecteur est relié à un module TPM (Trusted Platform Module). Veuillez vous référer au manuel du module TPM pour plus d’ informations. LPC Clock 3V Standby power LPC Reset 3.3V Power LPC address & data pin0 Serial IRQ LPC address &... -
Page 51: Jaud1: Connecteur Audio Avant
JAUD1: Connecteur audio avant Ce connecteur se lie aux jacks audio du panneau avant. MIC L Ground MIC R Head Phone R MIC Detection SENSE_SEND No Pin Head Phone L Head Phone Detection JCOM1: Connecteur de port série Ce connecteur vous permet de relier un port série en option. SOUT Ground No Pin... -
Page 52: Configuration Du Bios
Menu, F11 to enter Boot Menu” sur l’ écran, veuillez appuyer sur la touche Suppr. Quand l’ ordinateur est déjà en marche, vous pouvez utiliser l’ application MSI FAST BOOT. Cliquez sur le bouton GO2BIOS puis sur OK. Le système redémarre et entre dans l’... -
Page 53: Réinitialiser Le Bios
Avant la mise à jour: Veuillez télécharger la dernière version de BIOS compatible à votre carte mère sur le site MSI. Ensuite, veuillez sauvegarder le nouveau BIOS sur le lecteur flash USB. Mettre le BIOS à jour: Connectez le lecteur Flash USB contenant le profil à l’ ordinateur. -
Page 54: Informations Sur Les Logiciels
® Installer les pilotes Allumez l’ ordinateur sous Windows 7/ 8.1/ 10. ® Insérez le disque MSI Driver dans le lecteur optique. ® L’ outil d’ installation apparaît automatiquement. Il trouvera et listera tous les pilotes dont vous avez besoin. - Page 94 接上一页 1 个 PS/2 键盘/鼠标 组合端口 4 个 USB 2.0 端口 1 个 USB 3.1 Gen1 Type-A 端口 1 个 USB 3.1 Gen1 Type-C 端口 后置面板接口 1 个 HDMI 端口 ™ 1 个 DVI-D 端口 1 个 VGA 端口 1 个 LAN (RJ45) 端口 3 个...
- Page 95 接上一页 驱动程序 COMMAND CENTER LIVE UPDATE 6 更新软件 快速启动 SUPER CHARGER GAMING APP 微星云 虚拟内存盘 小型企业优势 (针对 B150M GRENADE) Intel ® 软件 小型企业基本信息 (针对 H110M GRENADE) Intel ® GAMING LAN MANAGER �三代 SteelSeries Engine 开放式广播软件 英特尔 至尊调试实用程序 ® 保障 Norton ™...
-
Page 97: 组件概述
组件概述 DIMM1 DIMM2 JPWR2 CPU 底座 SYSFAN1 CPUFAN1 EZ Debug LED SYSFAN2 JPWR1 JUSB2 PCI_E1 JBAT1 M2_1 SATA4 SATA1_2 PCI_E2 SATA3 PCI_E3 JFP2 JAUD1 JTPM1 JUSB1 JFP1 JCI1 JCOM1 组件概述... - Page 146 В соответствии с директивой Европейского proizvoda kojima je istekao vek trajanja, koji Союза (ЕС) по предотвращению загрязнения imaju MSI oznaku i koji su prodati u EU. Ove окружающей среды использованным proizvode možete vratiti na lokalnim mestima электрическим и электронным оборудованием...