Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Notices d'utilisation et
d'installation
Pompe à chaleur d'eau
(Unité intérieure)
Notices d'utilisation et d'installation
Français
Pompe à chaleur d'eau chaude
(Unité intérieure)
EKHHP300A*2V3
EKHHP500A*2V3

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Daikin EKHHP300A 2V3 Série

  • Page 1 Notices d’utilisation et d’installation Pompe à chaleur d’eau (Unité intérieure) Notices d’utilisation et d’installation Français Pompe à chaleur d’eau chaude (Unité intérieure) EKHHP300A*2V3 EKHHP500A*2V3...
  • Page 2: Table Des Matières

    ......23 Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN EKHHP DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423499_09 – 01/2021 – FR...
  • Page 3: Consignes De Sécurité Générales

    3.4 (fig. 3-5)). ● De l'eau peut s'écouler goutte à goutte de la conduite d'écoulement du dispositif de décompression. L'ouverture d'écoulement doit rester ouverte sur l'atmosphère. DAIKIN EKHHP Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423499_09 – 01/2021 – FR...
  • Page 4: Lecture Attentive Du Manuel

    ● Respecter sans faute les avertissements. Unité extérieure de pompe à chaleur Documentation conjointe – Unité extérieure de la DAIKIN EKHHP : la notice d'installation Unité intérieure de pompe à chaleur et la notice d'utilisation correspondantes. – Pour le raccordement d'une installation solaire DAIKIN : la Respecter le couple de serrage prescrit (voir chap.
  • Page 5: Instructions Relatives À La Sécurité Pour Le Montage Et Le Fonctionnement

    à cet effet par DAIKIN. Les combinaisons suivantes sont pour ce faire autorisées : ● Les travaux sur la DAIKIN EKHHP (comme par ex. la mise en place, l'inspection, le raccordement et la première mise Unité extérieure Unité intérieure en service) doivent être confiés uniquement à...
  • Page 6: Local D'installation De L'appareil

    1.2.3 Local d'installation de l’appareil 1.2.5 Travaux sur les installations de refroidissement (pompe à chaleur) Pour fonctionner, la DAIKIN EKHHP a besoin d'un gaz à effet de serre fluoré. AVERTISSEMENT La paroi en matière synthétique de la DAIKIN EKHHP peut L'exécution de tous travaux sur des installations sta-...
  • Page 7: Raccordement Côté Sanitaire

    1.2.9 Instruction de l'exploitant d’alimentation en eau – Exigences pour éviter le retour d’eau par siphonnage et la défaillance des ensembles de ● Avant de livrer la DAIKIN EKHHP à l'exploitant, veiller à lui raccordement expliquer comment l'utiliser et la contrôler.
  • Page 8: Description Du Produit

    Description du produit Description du produit Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN EKHHP DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423499_09 – 01/2021 – FR...
  • Page 9 Description du produit DAIKIN EKHHP Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423499_09 – 01/2021 – FR...
  • Page 10: Mise En Place Et Installation

    ● Les travaux sur la DAIKIN EKHHP (tels que par ex. mise en Cache de protection Clé de montage place, réparation, raccordement et première mise en Fig. 3-1 Contenu du sachet d’accessoires...
  • Page 11 Cache de protection Fig. 3-2 Montage des poignées 4 Mettre en place la DAIKIN EKHHP sur le lieu d’installation. – Distances recommandées : Par rapport au mur (face arrière) : ≥ 200 mm. Par rapport au plafond : ≥ 200 mm.
  • Page 12: Raccordement Hydraulique

    (par ex. VTA32)). max. 6 bar) doit être monté dans la conduite d'alimenta- tion en eau froide. Entre la vanne de sécurité et la DAIKIN – Protection contre le manque d'eau : La surveillance de EKHHP, il ne doit pas se trouver de robinet de blocage.
  • Page 13: Option : Raccordement D'un Générateur De Chaleur Externe

    En appoint ou en alternative au chauffage par la pompe à Circuit de retour solaire ou pour autre source de chaleur* chaleur, il est possible de raccorder à la DAIKIN EKHHP des Circulation (option, si admissible dans le cadre des prescriptions générateurs de chaleur externes (par ex. chaudières solaire, à...
  • Page 14: Pose De Conduites De Réfrigérant

    3.6 Faire un test de pression et remplir le circuit de réfrigérant 1 Contrôler si un coude collecteur d'huile est nécessaire. – Nécessaire si la DAIKIN EKHHP n'est pas installée au niveau de l'unité extérieure de pompe à chaleur (fig. 3-7, ≥ 10 m).
  • Page 15: Remplissage De L'installation Côté Eau

    élevées dans le boîtier de commande d'eau chaude de la DAIKIN EKHHP. De ce fait, il est possible que des fils conduisant du courant atteignent des températures très 1 Ouvrir le robinet de blocage de la conduite d’arrivée d’eau élevées par auto-échauffement en cours de fonctionnement.
  • Page 16: Raccordement Ekhhp À L'unité Extérieure De Pompe À Chaleur, Raccordement Réseau Booster-Heater (Bsh)

    5 Raccorder le câble de réseau et de communication à l'unité extérieure de pompe à chaleur (voir notice d'installation correspondante). 6 Raccorder la DAIKIN EKHHP à l'unité extérieure de pompe à chaleur (voir fig. 3-11). 7 Poser un câble (3 fils, > 1,5 mm²) pour l'alimentation électrique du Booster-Heater entre le coffret de distribution de...
  • Page 17: Raccordement Au Réseau Avec Haut Tarif/Bas Tarif (Ht/Nt)

    En cas d'utilisation d'un générateur de chaleur externe, celui-ci avec haut tarif/bas tarif, le contact de commutation sans peut être raccordé à la DAIKIN EKHHP via un contact de commu- potentiel HT/NT du récepteur qui analyse le signal HT/NT émis tation sans potentiel (HT/NT).
  • Page 18: Liste Des Contrôles Pour La Mise En Service18

    La première mise en service de quantité prescrite de réfrigérant. la pompe à chaleur à eau chaude DAIKIN doit être effectuée uni- – Le réseau de distribution d'eau chaude est purgé et mis sous quement par des chauffagistes professionnels formés et auto- pression correcte (voir chap.
  • Page 19 La DAIKIN EKHHP a-t-elle été mise en place conformément aux exigences et instructions du chap. 3 et sans endommagements identifiables ?  La distance minimale de 1 m (> 80 °C) de la DAIKIN EKHHP par rapport à d'autres sources de chaleur est-elle respectée ? Booster-Heater: ...
  • Page 20: Mise Hors Service

    Trop-plein de sécurité tension. Embout de raccordement du flexible pour trop-plein de sécurité Pièce de serrage Si vous n'avez pas besoin de la DAIKIN EKHHP pendant une Pièce filetée période prolongée, il est possible de la mettre temporairement à Bouchon de fermeture Cornière de raccordement...
  • Page 21: Vidange Du Circuit D'eau Chaude

    à ce que la voie vers le bouchon obturateur soit barrée (fig. 5-5). 2 Débrancher la tuyauterie d'entrée d'eau froide vers la DAIKIN EKHHP et laisser le réseau de distribution d'eau chaude se 2 Poser un bac collecteur adéquat au-dessous et retirer le vider.
  • Page 22: Mise À L'arrêt Définitive

    Remarques relatives à la mise au rebut le domaine correspondant. Cela inclut en particulier les La DAIKIN EKHHP est conçue dans le souci du respect de l’envi- chauffagistes et frigoristes spécialisés, ayant, du fait de ronnement. Lors de la mise au rebut, les déchets produits sont leur formation professionnelle et de leurs connaissances exclusivement composés de matériaux recyclables ou pouvant...
  • Page 23: Utilisation, Paramètres

    30 - Bouton « On / Off » 42 - Affichage signal externe (HT/NT/Smart Grid) Mise en marche et arrêt du DAIKIN EKHHP. Lorsque la pompe à Ce symbole indique que le mode de fonctionnement de la chaleur à eau chaude est en marche, l'affichage de fonction- DAIKIN EKHHP est influencé...
  • Page 24: Mise En Marche Et Arrêt De L'installation

    L'heure est avancée/retardée de 1 min. mode de fonctionnement, le Booster-Heater (BSH) intégré dans Pour avancer/retarder l'heure par pas de 10 min, mainte- le réservoir d'accumulateur de la DAIKIN EKHHP est activé pour nir le bouton enfoncé. le processus de chauffage en cas de besoin.
  • Page 25: Affichage Des Températures Actuelles

    (COP) de Ce mode de fonctionnement est semblable au mode de fonction- la pompe à chaleur à eau chaude DAIKIN baisse en raison de nement « ÉCO », avec toutefois, au bout de 60 minutes, acti- l'appoint en chauffage apporté...
  • Page 26: Mode Silencieux

    8 Sélectionner le numéro de plage horaire avec la touche La DAIKIN EKHHP peut être régulée par des réglages manuels 9 Régler l'heure de démarrage à l'aide des touches ou par un programme de fonctionnement par période librement programmable.
  • Page 27: Suppression De Plages Horaires De Fonctionnement

    5 s. DAIKIN EKHHP Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423499_09 – 01/2021 – FR...
  • Page 28: Réglages Des Paramètres

    – [0-02] Valeur de consigne fonction de maintien de la tempé- rature. Cette valeur de consigne est adoptée dès que la pompe à chaleur à eau chaude DAIKIN se trouve dans un période « OFF », servant au maintien de la température mini- Valeur du paramètre...
  • Page 29: Fonctionnement Du Booster-Heater Électrique (Bsh)

    (Booster-Heater (BSH) bloqué), celle-ci sera exé- l'exclusion de la pompe à chaleur. Cela augmente cutée dès que la pompe à chaleur à eau chaude DAIKIN sera à la durée d'utilisation du compresseur de réfrigérant. nouveau en mode de fonctionnement normal (voir tab. 6-3).
  • Page 30 (HT/NT) / raccordement Smart Grid (SG) ● ● Ces paramètres permettent la configuration de la pompe à Commande chaleur à eau chaude DAIKIN en cas de raccordement au réseau d'activation, avec haut tarif/bas tarif et de raccordement Smart Grid. courant peu coûteux Dès que la fonction est activée par le paramètre [7-00] >...
  • Page 31: [E] - Affichage D'informations Relatives À L'appareil

    Utilisation, paramètres Informer le spécialiste du Service DAIKIN. Veuillez utiliser cette fonction uniquement en cas de défaut et la désactiver impérativement dès que les réparations sont achevées car, sinon, elle occasionne des coûts plus élevés. Le Booster-Heater électrique (BSH) s'active quand un défaut de l'unité...
  • Page 32: Réglages De Paramètres À L'usine

    Valeur d'info, non modifiable. Ces paramètres sont accessibles uniquement dans le « Advanced Mode » (voir chap. 6.5.1). Tab. 6-4 Vue d'ensemble des réglages des paramètres Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN EKHHP DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423499_09 – 01/2021 – FR...
  • Page 33: Réglages Individuels Des Paramètres

    Tab. 6-7 Réglages individuels du mode de fonctionnement « Silencieux » Le mode de fonctionnement « Puissance élevée » ne peut pas être activé via les plages horaires de fonction- nement. DAIKIN EKHHP Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423499_09 – 01/2021 – FR...
  • Page 34: Défauts Et Codes D'erreur

    ● Contrôler le mode de fonctionnement, sélectionner si Débit de soutirage trop élevé. besoin un autre mode de fonctionnement (par ex. « Puissance élevée »). Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN EKHHP DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423499_09 – 01/2021 – FR...
  • Page 35 Défaut de l'unité extérieure de pompe à cha- secours, [7-02] = 1, mode de fonctionnement leur « Automatique ». ● Contrôle et réparation par un chauffagiste DAIKIN. Tab. 7-1 Défauts possibles sur la EKHHP DAIKIN EKHHP Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN Pompe à...
  • Page 36: Codes D'erreur

    Défauts et codes d'erreur 7.2 Codes d’erreur La régulation électronique de la DAIKIN EKHHP affiche des Code Composant/description codes d'erreur à l'écran. En plus du code d'erreur, la LED de la d'erreur régulation clignote (voir fig. 7-1). Erreur circuit imprimé EKHHP Pour supprimer le code d'erreur : Température du réfrigérant t...
  • Page 37: Généralités

    Pour les systèmes de pompe à chaleur DAIKIN, il en découle d’exploitation. les obligations suivantes pour l'exploitant : ● Avant la remise en service de la DAIKIN EKHHP après des travaux de maintenance, les conditions requises pour la mise en service doivent être contrôlées et réunies selon le chap.
  • Page 38: Travaux D'inspection Et De Maintenance

    KFE (accessoire KFE BA) sur le raccord de pression peut s'évaporer au cours d'une certain laps de temps. remplissage et de vidange de la DAIKIN EKHHP (voir fig. 2-1, Ce processus ne constitue pas un défaut technique mais une pos.
  • Page 39 Inspection et maintenance Fig. 8-1 Remplissage du réservoir d'accumulateur - sans système solaire DAIKIN EKHHP Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423499_09 – 01/2021 – FR...
  • Page 40: Caractéristiques Techniques

    Température ambiante du local de mise en place °C 2 - 35 Seulement pompe à chaleur = 7 °C / T = 10 - 55 °C) Puissance de chauffage Seulement Booster-Heater (BSH) Installations- und Betriebsanleitung DAIKIN EKHHP DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423499_09 – 01/2021 – FR...
  • Page 41: Indications Sur La Plaque Signalétique

    Charger l'accumulateur d'eau chaude seulement avec la pompe à chaleur monofilaires dépend de l'intensité de courant actuelle, de la (sans Booster-Heater). longueur du câble de raccordement et des prescriptions légales respectives. Tab. 9-1 Données de base DAIKIN EKHHP 9.2 Indications sur la plaque signalétique Made in Germany EKHHPx00AB2V3 EKHHP...
  • Page 42: Fiches Techniques Selon Ordonnances Ecolabel Et Ecodesign (Eu) 812/2013 Et (Eu) 814/2013

    Caractéristiques techniques Fiches techniques selon ordonnances Ecolabel et EcoDesign (EU) 812/2013 et (EU) 814/2013 Préparateur d'eau chaude DAIKIN avec pompe à chaleur Unité ERWQ02AAV3 extérieure Unité EKHHP300A*2V3 EKHHP500A*2V3 intérieure Unité Préparation ECS Profil de charge déclaré Classe d'efficacité énergétique du système (Détermination pour conditions cli-...
  • Page 43: Capteur De Température

    5,918 39,91 4,928 31,44 4,124 24,95 3,467 19,94 2,928 16,04 2,484 12,99 2,116 10,58 1,810 8,67 Tab. 9-3 Valeurs de résistance des capteurs de température DAIKIN EKHHP Installations- und Betriebsanleitung DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423499_09 – 01/2021 – FR...
  • Page 44: Plan Des Bornes Électriques

    Caractéristiques techniques Plan des bornes électriques ERWQ IN 3 IN 2 IN 1 X19A X18A X33A X40A Bild 9-3 Schéma des connexions DAIKIN EKHHP Installations- und Betriebsanleitung DAIKIN EKHHP DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423499_09 – 01/2021 – FR...
  • Page 45: Notes

    Notes 10 Notes DAIKIN EKHHP Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423499_09 – 01/2021 – FR...
  • Page 46 Notes Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN EKHHP DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423499_09 – 01/2021 – FR...
  • Page 47: Index Des Mots-Clés

    (DrainBack) .....4 Système solaire sous pression ..4 DAIKIN EKHHP Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423499_09 – 01/2021 – FR...
  • Page 48 008.1423499_09 – FR 01/2021...

Ce manuel est également adapté pour:

Ekhhp500a 2v3 sérieErwq02aav3

Table des Matières