Manuels Connexes pour Daikin Altherma R HW
Sommaire des Matières pour Daikin Altherma R HW
- Page 1 Notices d’utilisation et d’instal- lation Pompe à chaleur d’eau Unité intérieure Notices d’utilisation et d’installation Français Pompe à chaleur d’eau chaude Unité intérieure EKHHP300AA2V3 EKHHP500AA2V3...
-
Page 2: Table Des Matières
Mise à l'arrêt définitive ....22 Régulation, paramètres....24 Affichages d'écran et fonctionnement des éléments Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN EKHHP(3/5)00AA2V3 DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423433_05 – 08/2016... -
Page 3: Consignes Spécifiques Pour Un Fonctionnement Sécurisé
● Notez les valeurs préréglées avant de modifier les réglages de l'appareil. ● Respecter sans faute les avertissements. Documentation conjointe – Appareil externe pour DAIKIN EKHHP ; le manuel d'utilisation et d'installation correspondant. – Pour le raccordement d'une installation solaire DAIKIN ; le manuel d'utilisation et d'installation correspondant. -
Page 4: Sécurité
2.2 Éviter les dangers traîner des dommages. La fabrication du DAIKIN EKHHP intègre les Le non-respect de cette mise en garde peut en- avancées techniques actuelles et respecte les traîner des dommages matériels et des risques règles techniques reconnues. -
Page 5: Utilisation Conforme
2.4.2 Installation électrique N'utiliser un appareil externe que s'il est adapté ● L'installation électrique doit impérativement et homologué à cet effet par DAIKIN. Les combi- être exécutée par des électrotechniciens naisons suivantes sont pour ce faire autorisées : spécialisés qualifiés, dans le respect des directives électrotechniques en vigueur ainsi... -
Page 6: Travaux Sur Les Installations De Refroidissement (Pompe À Chaleur)
DAIKIN EKHHP. Aucun robinet de blocage ne doit se trouver ● Porter en permanence des lunettes et des entre la soupape de sécurité et la DAIKIN gants de protection. EKHHP. ● Assurer une ventilation suffisante du poste de travail pour tous travaux sur le circuit frigori- L'eau ou la vapeur sortant éventuellement doit... -
Page 7: Utilisation
Respecter les intervalles de maintenance pres- crits et exécuter des travaux d'inspection. 2.4.8 Information de l'utilisateur ● Avant de remettre le DAIKIN EKHHP à l'exploitant, veillez à lui expliquer comment l'utiliser et le contrôler. ● Remettez les documents techniques à l'utili-... -
Page 8: Description Du Produit
Description du produit Description du produit Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN EKHHP(3/5)00AA2V3 DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423433_04 – 08/2016... - Page 9 Description du produit DAIKIN EKHHP(3/5)00AA2V3 Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423433_04 – 08/2016...
-
Page 10: Mise En Place Et Installation
AVERTISSEMENT ! Composant Taille de Couple de filetage serrage Une utilisation de la DAIKIN EKHHP avec un ré- Connexions de conduites hydrau- 1" 25 à 30 Nm servoir de ballon vide ou pas totalement plein, liques (eau) peut endommager l'appareil. -
Page 11: Mise En Place Et Installation
UV et les intempéries endommagent la matière plastique. ● Le DAIKIN EKHHP doit être installé à l'abri du gel. ● S'assurer que la société d'alimentation ne fournit pas d'eau potable agressive. -
Page 12: Raccordement Hydraulique
à garantir une aération suffisante (par le biais de grilles d'aération p. ex.). – Installer la DAIKIN EKHHP à proximité du point de prélè- image 4-3 Retirez le capot. vement afin de pouvoir se passer d'une conduite de circu- lation. - Page 13 – Sécurité en cas de manque d'eau : la surveillance de la FLG FlowGuard - Vanne de régulation solaire avec indicateur de débit* ERWQ température de la régulation éteint le DAIKIN EKHHP par Appareil externe de pompe à chaleur DAIKIN sécurité en cas de manque d'eau. Le client n'a pas besoin FLSFLSFlowSensor - Mesure du débit et de la température d'alimenta-...
-
Page 14: En Option : Raccord D'un Générateur De Chaleur Externe
Mise en place et installation 4.5 Pose de conduites de réfrigérant ● Contrôler si un siphon de collecte d'huile est nécessaire. – Requis si le DAIKIN EKHHP n'est pas au même niveau que l'appareil externe de la pompe à chaleur installée (image 4-7, H ≥... -
Page 15: Test De Pression Et Remplir Le Circuit De Réfrigérant
4.7 Remplissage de l'installation côté eau réfrigérant RISQUES D'ATTEINTES DE AVERTISSEMENT ! L'ENVIRONNEMENT ! Une utilisation de la DAIKIN EKHHP avec un ré- Informations importantes sur le réfrigérant servoir de ballon vide ou pas totalement plein, utilisé. peut endommager l'appareil. -
Page 16: Connexion Électrique
2 cm. fiches ou d'autres équipements électrotech- – Les croisements de conduites ne sont pas autorisés. – Pour tous les câbles raccordés à DAIKIN EKHHP, il faut que, niques. dans le boîtier de la régulation, soit assuré une décharge de ●... -
Page 17: Connexion Au Réseau Tarif Élevé/Bas Tarifht/Nt
HT/NT. appareil externe de pompe à chaleur (voir le manuel d'instal- lation correspondant). ● DAIKIN EKHHP à l'ppareil externe de pompe à chaleur (voir image 4-11). ● Disposer le câble (3 brins, >1,5 mm²) pour l'alimentation électrique du dispositif de surchauffage entre le boîtier de distribution de l'installation domestique et le DAIKIN EKHHP. -
Page 18: Evu4.8.3 Raccordement D'un Récepteur De L'evu (Régleur Intelligent) 17Smart Grid Sg
(solaire) sur le HT/NTDAIKIN EKHHP. Si le contact de commutation sans potentiel est fermé par un gé- nérateur de chaleur externe, la DAIKIN EKHHP réduit sa propre production de chaleur pour favoriser le générateur de chaleur ex- terne (pour les réglages, voir le chapitre 7.5.2). -
Page 19: Mise En Service
Uniquement lorsqu'il est possible de remplir tous les points de ci-dessus ne peuvent pas être garanties pour la liste de contrôle par Oui, on peut mettre la DAIKIN en fonction- ce qui concerne la qualité de l'eau des nement et la remettre à l'exploitant. - Page 20 DAIKIN EKHHP monté conformément aux exigences et aux consignes du chap. 4, et sans dommages appa- rents? La distance minimum du DAIKIN EKHHP à d'autres sources de chaleur (>80 °C) de 1 m est-elle respectée ? Booster-Heater : ...
-
Page 21: Mise À L'arrêt Provisoire
été vidangée, l'alimentation électrique doit être maintenue et l'interrupteur principal doit rester activé. Si vous n'avez pas besoin du DAIKIN EKHHP pendant une pé- riode prolongée, il est possible de le mettre temporairement hors service. -
Page 22: Vidanger Le Circuit D'eau Chaude
– l'installation est en voie d'être partiellement démontée et remontée à un autre endroit. Le DAIKIN EKHHP est fabriqué pour faciliter le montage et res- pecter l'environnement. Ceci fait qu'il est possible d'exécuter les interventions présentées ci-dessus efficacement et en respectant l'environnement. - Page 23 ● DAIKINDémonter le EKHHP ou les pièces respectives selon les instructions d'installation, dans l'ordre inverse. ● Mettre le DAIKIN EKHHP au rebut de manière conforme. Remarques relatives à la mise au rebut La DAIKIN EKHHP est fabriquée en respectant l'environnement.
-
Page 24: Régulation, Paramètres
30 - Bouton "On / Off" fluencée, dans son mode de fonctionnement, par des contacts de Mise en marche et à l'arrêt de la DAIKIN EKHHP. L'affichage de commutation fermés (voir paramètre [7-00]). fonctionnement à LED s'illumine lorsque la pompe à chaleur 43 - Affichage de la fonction «... -
Page 25: Affichage De La Température De L'eau Chaude Ou D'autres Valeurs De Températures
Booster-Heater (BSH) dans le ballon L'heure est avancée/retardée de 1 min. de la DAIKIN EKHHP sera, le cas échéant, activé pour le pro- Pour avancer/retarder l'heure par pas de 10 min, mainte- cessus de chauffe. -
Page 26: Dégivrage
à celle que peut atteindre la pompe à chaleur et si la valeur de la température mesurée par le capteur a atteint La pompe à chaleur d'eau chaude DAIKIN est la plus la température (T efficiente en énergie lorsque les températures d'eau HP Max chaude sont les plus basses. -
Page 27: Puissance Élevée
Le Booster-Heater (BSH) est également commandé via le ré- glage intégré à la DAIKIN EKHHP. Les seuils et les périodes de commutation sont définis au point de réglage des paramètres. Si le Booster-Heater (BSH) est activé, l'écran de réglage affiche le... -
Page 28: Suppression Des Plages Horaires De Fonctionnement
Pour ce faire, procéder comme décrit dans la section " Sup- pression de plages horaires de fonctionnement séparées ", mais maintenir enfoncé successivement pendant 5 s le bouton Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN EKHHP(3/5)00AA2V3 DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423433_04 – 08/2016... -
Page 29: Réglages Des Paramètres
– [0-02] Valeur de consigne de la fonction de maintien de la chaleur. Cette valeur de consigne sera utilisée dès que la DAIKIN sera dans une phase d'arrêt (« OFF ») et permet de maintenir le ballon à une température minimale. La DAIKIN Valeur du paramètre... - Page 30 – [3-00] Démarrage automatique après une panne de courant : rature OFF de la pompe à chaleur (T HP OFF – 0 =la DAIKIN pompe à chaleur d'eau chaude démarre en mode de veille. Le fonctionnement par période n'est pas actif.
- Page 31 Ordre de mise en marche, bas(HT/NT) / Smart Grid-raccord (SG) courant bon Ces paramètres permettent la configuration de la DAIKIN pour la marché connexion bas tarif au réseau présente et le raccord Smart Grid ○ Dès que la fonction est activée par le paramètre [7-00] > 0, en ouvert ●...
-
Page 32: [E] - Affichage D'informations Relatives À L'appareil
électrique (BOH).Booster-Heater BSH DAIKIN En informer le technicien de service. N'utilisez cette fonction qu'en cas de défaillance et la réinitialiser dès que les réparations sont terminées afin d'éviter tout surcoût. - Page 33 Valeur pour information, ne peut être modifiée. Ces paramètres ne sont accessibles qu'en « Advanced Mode » (voir section 7.5.1). tab. 7-5 Vue d'ensemble des réglages de paramètres DAIKIN EKHHP(3/5)00AA2V3 Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423433_04 – 08/2016...
-
Page 34: Réglage Individuel Des Paramètres
Paramétrage individuelle du « Mode Silence » Le mode de fonctionnement « Puissance élevée » ne peut pas être activé via les plages horaires de fonction- nement. Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN EKHHP(3/5)00AA2V3 DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423433_04 – 08/2016... -
Page 35: Avant D'intervenir Sur Les Composants Conduisant De L'électricité, Veiller À Couper De L'alimen
● Réduire le débit de soutirage, limiter le débit. ● Contrôler le mode de fonctionnement, le cas échéant Débit de soutirage trop élevé. sélectionner un autre mode (par exemple « Puissance élevée »). DAIKIN EKHHP(3/5)00AA2V3 Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423433_04 – 08/2016... - Page 36 Valeurs erronées transmises à la régulation. ● Contrôle et entretien par un chauffagiste de DAIKIN. Installation hors service (aucun affichage à ● Mettre l'installation en marche (bouton l'écran, LED de fonctionnement allumée).
-
Page 37: Code De Panne
Régulation du défaut de communication Absence de communication entre l'unité interne et l'unité externe de la pompe à chaleur Tab. 8-2 Codes de défaut possibles sur la régulation du DAIKIN EKHHP DAIKIN EKHHP(3/5)00AA2V3 Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN Pompe à chaleur d’eau... -
Page 38: Inspection Et Entretien
Inspection et entretien Inspection et entretien 9.1 Généralités Pour l'exploitant des systèmes de pompe à chaleur DAIKIN, il en découle les obligations suivantes : L'inspection et l'entretien réguliers du DAIKIN EKHHP réduisent la consommation en énergie et garantissent une plus grande lon- Le délai légal de contrôle en Europe est valable pour... -
Page 39: Remplissage, Appoint Du Réservoir Du Ballon (Sans Système Solaire Installé)
● Sans système solaire : KFERaccord de remplissage et de vidange de chaudière (accessoires KFE BA) sur le raccord de remplissage et de vidange de la DAIKIN EKHHP (image 3-1 à, pos. 10) Avec le système solaire : Raccord de remplissage et de vidange de chaudière (accessoire KFEKFE BA) sur le... -
Page 40: Caractéristiques Techniques
Température ambiante de la salle où se trouve l'appareil °C 2 - 35 Pompe à chaleur uniquement (T = 7 °C = 10 - 55 °C) Puissance de chauffage Uniquement Booster-Heater (BSH) Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN EKHHP(3/5)00AA2V3 DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423433_04 – 08/2016... -
Page 41: Caractéristiques Techniques
10-1 Données de base DAIKIN EKHHP DAIKIN EKHHP(3/5)00AA2V3 Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN Pompe à chaleur d’eau... -
Page 42: Notes
Notes 11 Notes Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN EKHHP(3/5)00AA2V3 DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423433_04 – 08/2016... -
Page 43: Index Des Mots-Clés
Manette ..... . . 9 mise à l'arrêt Définitive ....22 DAIKIN EKHHP(3/5)00AA2V3 Notices d’utilisation et d’installation DAIKIN Pompe à chaleur d’eau 008.1423433_05 – 058/2016... - Page 44 008.1423433_04 08/2016...