Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4. Aplicaciones de efluentes
No se recomiendan los modelos de flotador magnético vertical (VMF) (257, 287 y 297) para las aplicaciones de efluentes,
debido a que su ciclo de activado/desactivado es muy breve. Los flotadores de ángulo ancho son mejores para las
aplicaciones de efluentes y se ajustan fácilmente a los diferentes niveles de activado/desactivado.
La fosa requerida para las aplicaciones de efluentes debe estar sellada y ventilada para cumplir con los requisitos del código
de salud y plomería. El tamaño y los materiales adecuados de la fosa para las aplicaciones de efluentes varían en función del
tipo de sistema de efluentes y los códigos locales. Consulte con el funcionario de códigos locales antes de comprar e instalar
la fosa. Siga las pautas recomendadas por el fabricante al instalar su fosa particular. Se requiere como mínimo un diámetro
de 18" y una profundidad de 24" para el funcionamiento correcto de la bomba, pero se prefieren fosas mayores para los ciclos
de bombeo más largos y para una vida útil más larga del interruptor. La instalación se deberá realizar a una profundidad
suficiente como para que todas las tuberías queden por debajo de la línea de penetración de la helada. Si esto no es posible,
elimine la válvula de retención y modifique el tamaño de la fosa o ajuste el diferencial de la bomba para dar cabida al
contraflujo adicional.
ADVERTENCIA
Estas bombas no deberán instalarse en sitios
clasificados como peligrosos en conformidad con la
National Electric Code ANSI/NFPA 70, o donde lo
Sistemas simples (una bomba) (consulte la fig. 2): Coloque la
A.
bomba y asegúrese de que el flotador tenga la distancia suficiente con
las paredes de la fosa. El flotador debe tener libertad de movimiento en
su recorrido y no hacer contacto con el cuerpo de la bomba, la
tubería u otros objetos. Si se usa un dispositivo de control o flotador
opcional, siga las direcciones de montaje que acompañan al control
opcional. Conecte el tubo de descarga a la conexión de descarga
enroscada en la bomba. IMPORTANTE: NO REDUZCA EL TAMAÑO
DEL TUBO DE DESCARGA MÁS DEL QUE YA TIENE EN LA BOMBA.
Comuníquese con Liberty Pumps u otra persona cualificada si tiene
alguna pregunta acerca de los tamaños adecuados del tubo y sobre las
velocidades de flujo. Monte la cubierta de la fosa y asegúrese de que
esté sellada correctamente.
Instalación de la descarga : Una vez montada la bomba,
instale el conducto de descarga.Se deberá instalar una unión a
fin de facilitar el retiro de la bomba, si fuera necesario. Se
recomienda una válvula de retención tipo columpio y de flujo
libre después de la union para impedir el contraflujo del líquido
después de cada ciclo de bombeo. Después de la válvula de
retención debe haber una válvula de tajadera para permitir la
limpieza periódica de la válvula de retención o el retiro de la
bomba. El resto del conducto de descarga debe ser lo más
corto posible y con un mínimo de giros a fin de minimizar la
pérdida de presión por fricción.
Pumps u otra persona cualificada si tiene alguna pregunta
acerca de los tamaños adecuados del tubo y sobre las
velocidades de flujo.
(Todas las bombas de efluentes/desagüe Liberty vienen
equipadas con un agujero de purga de aire en la base para
impedir un bloqueo por aire. Durante el accionamiento de la
bomba, es normal que salga un pequeño rocío de agua de este
agujero.)
B. Sistemas doble (dos bombas) (consulte la fig. 3): Coloque
ambas bombas en su lugar, al fondo de la fosa. El control doble
usado incluirá 3 o 4 flotadores que estarán atados a uno de los
tubos de descarga o a una varilla o soporte independiente. Siga
las instrucciones provistas con su dispositivo de control doble.
Cada uno de los flotadores debe tener libertad de movimiento
en su recorrido y no hacer contacto con el cuerpo de la
bomba, la tubería u otros objetos. Conecte un tubo de descarga
individual a cada bomba.
Comuníquese con Liberty
©Copyright 2018 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados
CONDUCTO
ELÉCTRICO
ENTRADA
Fig. 2 – Instalación típica de sistema simple
Esto es únicamente una instalación recomendada.
Pueden Presentarse variaciones.
CHIMENEA DE
CONDUCTO
VENTILACIÓN
ELÉCTRICO
OPCIONAL
ENTRADA
ENTRADA
FLO-
TADOR
ES DE
FLOTADORES
CON-
DE CONTROL
TROL
Fig. 3 – Instalación típica de sistema doble
Esto es únicamente una instalación recomendada.
Pueden presentarse variaciones.
CHIMENEA DE VENTILACIÓN
(OPCIONAL)
VÁLVULA DE
VÁLVULA DE
TAJADERA
RETENCIÓN
DESCARGA
UNIÓN
VÁLVULAS DE
CONEXIÓN
RETENCIÓN
EN T
DESCARGA
UNIONES
VÁLVULAS DE
TAJADERA
BOMBAS
6
Publicité
Table des Matières
