Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CAA 55 NF.1
English
Operating Instructions
REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION
Contents
Reversible doors, 15
Installation, 17
Accessories, 17
Start-up and use, 17
Troubleshooting, 19
Italiano
Istruzioni per l'uso
COMBINATO FRIGORIFERO/CONGELATORE
Sommario
Assistenza, 4
Descrizione dell'apparecchio,8
Reversibilità apertura porte, 15
Installazione, 21
Accessori, 21
Avvio e utilizzo, 21
Français
Mode díemploi
COMBINE REFRIGERATEUR/CONGELATEUR
Sommaire
Mode d'emploi, 1
Assistance,5
Description de l'appareil,9
Réversibilité des portes, 15
Installation, 25
Accessoires, 25
Deutsch
Gebrauchsanleitungen
Ü
K
HL-/GEFRIERKOMBI
Inhaltsverzeichnis
Kundendienst, 5
Installation, 29
Zubehör, 29
Español
Manual de instrucciones
COMBINADO FRIGORÕFICO/CONGELADOR
Sumario
Asistencia, 5
Instalación, 33
Accesorios, 33
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Indesit CAA 55 NF.1
Sommaire des Matières pour Indesit CAA 55 NF.1
-
Page 1: Table Des Matières
CAA 55 NF.1 Français Mode díemploi COMBINE REFRIGERATEUR/CONGELATEUR Sommaire Mode d’emploi, 1 Assistance,5 Description de l’appareil,9 Réversibilité des portes, 15 Installation, 25 Accessoires, 25 Mise en marche et utilisation, 25 Entretien et soin, 26 Précautions et conseils, 27 Anomalies et remèdes, 28... -
Page 5: Kundendienst
Assistance Asistencia Avant de contacter le centre díAssistance : Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica: • Vérifiez si vous pouvez résoudre l’anomalie vous-même • Verifique si la anomalía puede ser resuelta por Ud. mismo (voir Anomalies et Remèdes). (ver Anomalías y Soluciones). -
Page 9: Description De L'appareil
Beschreibung Ihres Gerätes Description de l’appareil Geräteansicht Vue díensemble Die Gebrauchsanleitungen gelten für mehrere Gerätemodelle. Demnach ist es möglich, dass die Abbildung Details enthält, Ces instructions d’utilisation s’appliquent à plusieurs modèles, über die Ihr Gerät nicht verfügt. Die Beschreibung weiterer il se peut donc que les composants illustrés présentent des différences par rapport à... -
Page 15: Reversible Doors
Reversible doors Reversibilidad de la apertura de las puertas Reversibilità apertura porte Portas de abertura reversível Réversibilité des portes Draairichting deuren verwisselbaar Wechsel des Türanschlags Uşi reversibile... -
Page 25: Installation
Installation Accessoires CLAYETTES: pleines ou grillagées. Elles sont amovibles et Conservez ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter à tout moment. En cas de vente, de cession ou de déménagement, réglables en hauteur grâce à des glissières spéciales (voir veillez à ce qu’il suive l’appareil pour informer le nouveau figure), pour le rangement de récipients ou d’aliments de grande propriétaire sur son fonctionnement et lui fournir les conseils dimension. -
Page 26: Pour Profiter À Plein De Votre Congélateur
paroi est tour à tour couverte de givre ou de gouttelettes d’eau ! En cas de coupure de courant ou de panne, n’ouvrez pas selon que le compresseur est en marche ou à l’arrêt. Ne vous la porte du congélateur : les produits surgelés et congelés se inquiétez pas ! Votre réfrigérateur fonctionne normalement. -
Page 27: Précautions Et Conseils
l’appareil et débranché la fiche, servez-vous d’un aspirateur - 73/23/CEE du 19/02/73 (Basse Tensione) et modifications montant un accessoire adéquat et réglé sur une puissance suivantes; intermédiaire. -89/336/CEE du 03/05/89 (Compatibilité Electromagnétique) et modifications suivantes; Contre la formation de moisissures et de - 2002/96/CE. -
Page 28: Anomalies Et Remèdes
• N’introduisez pas d’aliments chauds : ces derniers font monter la température intérieure ce qui oblige le compresseur à travailler beaucoup plus en gaspillant un tas d’électricité. • Dégivrez l’appareil dès que de la glace se dépose (voir Entretien); une couche de glace trop épaisse gêne considérablement la cession de froid aux aliments et augmente la consommation d’électricité. - Page 72 19508255811 02/2017...