JB Systems FX 1700 Mode D'emploi page 14

DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
 Setzen Sie die Nebelmaschine auf eine ebene und sehr stabile Unterlage. Achten Sie darauf, dass
niemand mit seinen Händen genau vor dem Nebelauslass gelangen kann. der Nebel ist sehr heiß und
kann ernsthafte Brandverletzungen verursachen!!!
 Achten Sie darauf, dass der Tank mit der Nebelflüssigkeit nicht leer ist. Verwenden Sie stets hochwertige
Nebelflüssigkeit zum Auffüllen des Tanks. Verschließen Sie den Tank sofort wieder, damit kein Schmutz
hinein gelangen kann!
 Stecken Sie den mitgelieferten Controller in den "Remote Controller" Eingang (2) auf der Rückseite des
Gerätes. Stecken oder ziehen sie niemals den Stecker wenn das Gerät eingeschaltet ist!
 Achten Sie darauf, dass die Nebelmaschine an eine geerdete Steckdose angeschlossen wird
 Schalten Sie die Nebelmaschine ein und warten Sie ungefähr 8 Minuten. (Aufwärmzeit)
WICHTIG: Das Nebelgerät ist bereit, wenn die grüne LED über der "manual fogging" Taste leuchtet. (n°3 am
Handcontroller).
Verwendung mit dem mitgelieferten Timer /DMX Remote Controller:
1. REMOTE CABLE: Stecken sie den 5-Pin Stecker
(1) in den Remote Eingang an der Rückseite des
Gerätes.
2. DMX OUTPUT: 3-Pin female Stecker, für den
Anschluss weiterer DMX Geräte.
3. DMX INPUT: 3-pin male DMX Eingang
4. DMX DIP-SWITCHES: Hier legen sie die DMX
Start Adresse fest.
5. INTERVAL KNOPF: Wenn das Gerät im Timer
Modus ist, können sie mit diesem Drehknopf die
Intervall Zeit einstellen (9s ~ 275s).
6. DURATION KNOPF: Wenn das Gerät im Timer
Modus ist, können sie mit diesm Knopf die
Nebelzeit einstellen (0,5s ~ 10s).
7. MANUAL FOGGING TASTE: Solange die grüne LED leuchtet können sie dieses Taste das Gerät
manuell bedienen.
8. TIMER ON/OFF TASTE: Ein/Ausschalten der Timer Funktion:
 LED ist grün: Die Timer Funktion ist aktiviert, benutze die Intervall + Duration Regler.
 LED is aus: Die Timer Funktion ist aus, das Nebelgerät kann im DMX oder manuellen Modus
genutzt werden.
9. ON/OFF TASTE: Ein/Ausschalten des Controllers:
 LED ist an: Der Kontroller kann benutzt werden.
 LED ist aus: Die Nebelmaschine erzeugt kontinuierlich Nebel (bis sie wieder aufheizen muss).
Einige Extra Informationen:
 Manuelle Steuerung: Schalten sie den Timer aus (Taste "8")
 Timer Steuerung: Schalten sie den Timer an (Taste "8")
 DMX Steuerung: Schalten sie den Timer aus (Taste "8"), weitere Informationen finden sie im
nächsten Kapitel.
TiP: Sie können zu jederzeit die "manual
fogging" Taste (7)drücken, wenn sie extra Nebel
benötigen.
Verwendung mit der zusätzlich erhältlichen
Funkfernsteuerung RC-1:
 Stecken Sie den speziellen 5-Pin-Stecker (1) in den
Fernsteuerungseingang an der Rückseite
Nebelmaschine: die rote LED (3) leuchtet auf.
 Befestigen Sie den Funkempfänger (2) mit seiner
magnetischen Oberfläche an die Rückseite der
Nebelmaschine.
 Wenn die Nebelmaschine betriebsbereit
leuchtet die grüne LED (4) auf.
JB SYSTEMS 23/38
®
BEDIENUNGSANLEITUNG
der
ist,
FX1700 fogger
DEUTSCH
 Die Nebelmaschine produziert Nebel, solange Sie auf eine der 2 Knöpfe (5) auf der Funkfernsteuerung.
(Nach einiger Zeit wird die grüne LED ausgehen und damit anzeigen, dass der Nebel wieder aufgeheizt
wird. Während des Aufheizvorgangs können Sie keinen Nebel produzieren)
Hinweis: der Abstand zwischen Funkfernsteuerung und der Nebelmaschine darf höchstens 25m betragen.
DMX-STEUERUNG:
Wichtig: Die Elektroinstallation sollte nur von Fachleuten in Übereinstimmung mit den in Ihrem
Land geltenden Bestimmungen für elektrische und mechanische Sicherheit ausgeführt werden.
Elektroinstallation:
 Das DMX-Protokoll ist ein gängiges Hochgeschwindigkeitssignal, um intelligente Lichtsysteme zu
steuern. Sie müssen Ihren DMX-Controller und alle angeschlossenen Geräte mit einem hochwertigen
symmetrischen Kabel hintereinander schalten (daisy chain).
 •
Es werden sowohl XLR-3pin als auch XLR-5pin-Stecker benutzt, allerdings ist der XLR-3pin
gängiger, da diese Kabel mit symmetrischen Audiokabel kompatibel sind.
Stiftanordnung XLR-3pin:
Pin1 = GND ~ Pin2 = Negatives Signal (-) ~ Pin3 = Positives Signal (+)
Stiftanordnung XLR-5pin:
Pin1 = GND ~ Pin2 = Negatives Signal (-) ~ Pin3 = Positives Signal (+) ~ Pins4+5
werden nicht verwendet
 T• Um durch Interferenzen verursachte Fehlfunktionen der Lichteffekte zu
vermeiden, müssen Sie einen 90Ω bis 120Ω Abschlusswiderstand am Ende der
Kette einsetzen. Verwenden Sie niemals Y-Splitter Kabel, das funktioniert nicht!
 Stellen Sie sicher, dass alle Geräte ans Netz angeschlossen sind.
 Jeder Lichteffekt in der Kette muss seine eigene Startadresse haben, damit er
erkennt, welche Befehle des Controllers er entschlüsseln muss. Im folgenden Abschnitt erhalten Sie eine
Anleitung zum Einstellen der DMX-Adressen.
Einstellen der DIP-Schalter, um die richtige Startadresse zu erhalten:
Jeder der ersten 9 DIP-Schalter entspricht einem bestimmten DMX-Wert:
DIP #1 #2 #3 #4 #5
Wert 1 2 4 8 16
Sie können die Werte dieser Schalter kombinieren, um gleich welche Startadresse zwischen 1 und 512 zu
erhalten:
Anfangsadresse = 01  Schalter 1=ON
Anfangsadresse = 04  Schalter 3=ON
Anfangsadresse = 07  Schalter 1+2+3=ON
Anfangsadresse = 10  Schalter 2+4=ON
...
Anfangsadresse = 62  Schalter 2+3+4+5+6=ON
JB SYSTEMS 24/38
®
BEDIENUNGSANLEITUNG
#6 #7 #8 #9 #10
Abschlusswiderstand
32 64 128 256
als letztes Gerät
Werte: 1
Werte: 4
Werte: 1+2+4 = 7
Werte: 2+8 = 10
Werte: 2+4+8+16+32 = 62
FX1700 fogger