Signature SFDOOR4802BG Instructions D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Signature SFDOOR4802BG
Sommaire des Matières pour Signature SFDOOR4802BG
- Page 1 SFDOOR4802BG REFRIGERATEUR AMERICAIN FRENCH DOOR INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’UTILISATION FOR USE...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES Consignes de sécurité importantes Description de l'appareil Transport et manipulation Installation Première utilisation -11- Panneau de commandes -12- Zone la plus froide du réfrigérateur -17- Stockage des aliments -19- Conseils et astuces pratiques -20- Entretien et maintenance -22- Dépannage -25-... -
Page 3: Consignes De Sécurité Importantes
FAITES UN GESTE ECOCITOYEN EN TRIANT VOS EMBALLAGES CARTON À LA FIN DE VIE DE VOTRE PRODUIT, PENSEZ À LE RAPPORTER DANS UN POINT DE COLLECTE OU DÉPOSER LE À LA DÉCHETERIE PROCHE DE VOTRE DOMICILE CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT! Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation... - Page 4 Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants,sans surveillance. 2. Débranchez l'appareil de la prise de courant lors de non-utilisation, avant d'installer ou de démonter les pièces, avant tout nettoyage.
- Page 5 11.Pour nettoyer cet appareil, utilisez un chiffon humide ou bien un produit de nettoyage pour les vitres. N'employez jamais de détergent abrasif ou de dissolvant. 12. Il est recommandé d'utiliser cet appareil sans prolongateur électrique. Assurez-vous que la fiche du cordon d'alimentation soit insérée directement dans la prise de courant.
- Page 6 21.Cet appareil ne doit pas être utilisé à l'extérieur et ne doit pas être exposé à la pluie. 22.Ne jamais retirer sur le câble d ' a l i m e n t a t i o n p o u r d é b r a n c h e r l'appareil.
- Page 7 30. Les appareils ne sont pas destinés à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé. 31. L'appareil est équipé d'une prise de terre pour vous protéger d'éventuels risques électriques et doit être branché sur un socle de prise de courant comportant un contact de terre.
- Page 8 3 7 . A v e r t i s s e m e n t : S i l e c â b l e d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
- Page 9 41. Mise au rebut de l'appareil Pour éviter toute nuisance envers l'environnement ou la santé humaine causée par la mise au rebut non contrôlée de déchets électriques, recyclez l'appareil de façon responsable pour promouvoir la réutilisation des ressources matérielles. La mise au rebut doit être faite de façon sûre dans des points de collecte publique prévus à...
-
Page 10: Description De L'appareil
DESCRIPTION DE L'APPAREIL 1. Eclairage LED 7. Bac à légumes et fruits 2. Balconnet moyen 8 .Clayette supérieure du congélateur 3. Clayettes en verre 9. Tiroir supérieur du congélateur 4. Joint de la porte du 10. Tiroir inférieur du congélateur compartiment réfrigérateur 11. -
Page 11: Transport Et Manipulation
TRANSPORT ET MANIPULATION Lors du transport de cet appareil, prenez-le par la base et inclinez-le doucement jusqu'à 45° maximum. Ne pas soulever l'appareil par la poignée de la porte. Ne pas mettre l'appareil dans une position totalement horizontale ou à l'envers. - Page 12 Suggestion: il est conseillé de laisser un espace minimum de 100mm entre l'arrière de l'appareil et le mur, 100mm au-dessus, 100mm entre le côté et le mur, ainsi que de laisser l'espace devant l'appareil entièrement libre pour permettre aux portes de s'ouvrir à 132°. Comme présenté...
-
Page 13: Première Utilisation
PREMIERE UTILISATION Avant d'utiliser le réfrigérateur, retirez tous les matériaux d'emballage et protections dans le réfrigérateur. Ajustez les pieds réglables et nettoyez l'intérieur et l'extérieur du réfrigérateur avec de l'eau et une solution détergente douce. Rincez soigneusement et séchez avec un chiffon doux.Ne démarrez pas le réfrigérateur immédiatement après l'installation. -
Page 14: Panneau De Commandes
PANNEAU DE COMMANDES Utilisez votre appareil conformément aux commandes suivantes; votre appareil comporte les fonctions et modes correspondants aux panneaux de contrôle présentés dans les images ci-dessous. Lorsque vous allumez votre appareil pour la première fois, le rétroéclairage des icônes du panneau d'affichage se mettent en marche. - Page 15 Contrôle de la température Lors de la première utilisation de votre réfrigérateur, nous recommandons de régler la température du réfrigérateur à 5°C et celle du congélateur à -18°C. Si vous désirez changer la température, veuillez suivre les instructions ci- dessus. Attention! Lorsque vous réglez la température, il s'agit d'une température moyenne dans l'ensemble du réfrigérateur.
- Page 16 A p r è s a v o i r a c t i v é l e c o m p a r t i m e n t congélateur, le rétroéclairage des icônes inférieures s'allumeront.Appuyez sur le bouton « Température »...
- Page 17 Super fraîcheur La fonction Super Fraîcheur permet de · réfrigérer vos aliments bien plus rapidement, et ainsi de conserver la nourriture plus longtemps. Cette fonction s'éteindra automatiquement · au bout de 3 heures et le réglage de la température du réfrigérateur affichera 2°C. Lorsque la fonction Super Fraîcheur est ·...
- Page 18 Vacances Si vous comptez vous absenter pendant une · longue période, vous pouvez utiliser cette fonction en appuyant sur le bouton « Mode » pendant 3 secondes jusqu'à ce que la lumière s'allume. Lorsque la fonction Vacances est activée, la ·...
-
Page 19: Zone La Plus Froide Du Réfrigérateur
ZONE LA PLUS FROIDE DU REFRIGERATEUR Cette partie n’est pas dédiée au produit. Elle est prévue juste pour votre référence. Ce symbole ci-dessous indique l'emplacement de la zone la plus froide dans votre réfrigérateur. Cette zone est délimitée près du ventilateur, et en haut par le symbole ou bien par la clayette positionnée à... - Page 20 Pour la bonne conservation des denrées dans votre réfrigérateur et notamment dans la zone la plus froide, veillez à ce que l'indicateur de température apparaisse «OK». Si «OK» n'apparaisse pas, la température de la zone est trop élevée. Réglez le thermostat sur une position supérieure.
-
Page 21: Stockage Des Aliments
STOCKAGE DES ALIMENTS Votre appareil est équipé des accessoires comme indiqué dans la section « DESCRIPTION DE L'APPAREIL », veuillez à stocker vos produits alimentaires en suivant des instructions ci-dessous. Compartiment réfrigérateur Le compartiment réfrigérateur convient pour le stockage à court terme d'une variété de fruits, légumes, boissons et autres aliments. -
Page 22: Conseils Et Astuces Pratiques
CONSEILS ET ASTUCES PRATIQUES Conseils pour économiser de l'énergie Nous vous recommandons de suivre les instructions présentées ci-dessous pour économiser de l'énergie. · Dans la mesure du possible, évitez de laisser la porte ouverte trop longtemps pour conserver de l'énergie. ·... - Page 23 Conseils pour la réfrigération d'aliments · Viande (tous types) : A emballer sous polyéthylène et à placer sur la clayette en verre au-dessus du bac à légumes. Vérifiez les périodes de conservation et les dates limites de consommation suggérées par les fabricants. ·...
-
Page 24: Entretien Et Maintenance
Conseils pour le stockage d'aliments congelés · Assurez-vous que les aliments congelés ont été conservés correctement par le distributeur de produits alimentaires. · Une fois décongelés, les aliments se détériorent rapidement et ne doivent jamais être recongelés. Ne dépassez pas la période de conservation indiquée par le fabricant. - Page 25 - Pulvérisez l'eau sur le chiffon plutôt que de pulvériser directement sur la surface de l'appareil. Cela aide à assurer une bonne répartition du liquide sur la surface. - Nettoyez les portes, les poignées, et la surface de l'armoire avec un produit de nettoyage neutre, puis essuyez avec un chiffon doux.
- Page 26 2. Lorsque le dégivrage est terminé, nettoyez votre congélateur en suivant les instructions ci-dessus. 3. Attention ! N'utilisez pas d'objets pointus pour retirer le gel du congélateur. Attendez que l'intérieur soit complètement sec avant de rebrancher l'appareil sur le secteur et de le rallumer. Nettoyage des joints d'étanchéité...
-
Page 27: Dépannage
DEPANNAGE Si vous rencontrez un problème avec votre appareil ou si vous pensez que l'appareil ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer quelques simples vérifications avant de faire appel à un technicien. Veuillez en prendre connaissance. Vous pouvez effectuer quelques simples vérifications présentées dans cette section avant de faire appel à... - Page 28 Problème Causes possibles et solution Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché sur le secteur. Vérifiez le fusible ou le circuit de votre module d'alimentation, remplacez-les si nécessaire. L'appareil ne La température ambiante est trop basse. fonctionne pas Essayez de régler la température de la correctement pièce pour régler ce problème.
- Page 29 Problème Causes possibles et solution Les autres bruits inhabituels sont causés par les raisons ci-dessous et peuvent nécessiter que vous preniez les mesures nécessaires : · L'armoire n'est pas à niveau. Bruits émis par l'appareil · L'arrière de l'appareil est en contact avec le mur.
- Page 30 Problème Causes possibles et solution Vous pourriez avoir ouvert les portes trop longtemps ou trop fréquemment, un température obstacle pourrait empêcher les portes de se fermer ; ou l'appareil ne dispose pas intérieure est d'un espace suffisant sur les côtés, derrière trop haute et au-dessus.
-
Page 31: Spécifications Techniques
SPECIFICATIONS TECHNIQUES SFDOOR4802BG Référence: Tension nominale: 220-240V~ Courant nominal: 1.5A Fréquence nominale: 50Hz 200W Puissance de dégivrage: Puissance de la lampe: Volume total: 482L Classe climatique: N/ST Gaz réfrigérant: R600a(75g) 373kWh/an Consommation énergétique: Classe de protection contre choc électrique: Poids net:... - Page 32 Remarque: Le schéma est seulement pour une référence. Les Le fabriquant et le revendeur ne peuvent pas paramètres spécifiques sont uniquement basés sur la plaque signalétique de l'appareil. être tenus responsable de tout accident ou dommage causé par une utilisation impropre de l'appareil, ou si les instructions données dans le présent manuel n'ont pas été...
- Page 59 BUT INTERNATIONAL 1, AVENUE SPINOZA 77184 EMERAINVILLE, FRANCE...