Bosch 700 RE Notice Originale
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OBJ_DOKU-9105-001.fm Page 1 Wednesday, October 10, 2007 10:48 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
www.bosch-pt.com
1 609 929 N03 (2007.10) O / 118
PSB
700 RE | 700 RES | 1000 RPE
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch 700 RE
Sommaire des Matières pour Bosch 700 RE
-
Page 23: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil
à la terre telles que les tuyaux, les radiateurs, les cuisinières et les réfrigérateurs. Il existe un risque accru de choc électrique si votre corps est relié à la terre. Bosch Power Tools 1 609 929 N03 | (10.10.07) -
Page 24: Instructions De Sécurité Spécifiques À L'appareil
électroportatif. Le fait de l’outil. De telles mesures de sécurité pré- perdre le contrôle de l’appareil électroportatif ventives réduisent le risque de démarrage peut entraîner de blessures. accidentel de l’outil. 1 609 929 N03 | (10.10.07) Bosch Power Tools... -
Page 25: Description Du Fonctionnement
7 Commutateur du sens de rotation électroportatif. 8 Touche pour réglage de la butée de profondeur 9 Vis papillon pour déplacer la poignée supplémentaire 10 Poignée supplémentaire* Bosch Power Tools 1 609 929 N03 | (10.10.07) -
Page 26: Caractéristiques Techniques
OBJ_BUCH-530-001.book Page 26 Wednesday, October 10, 2007 10:49 AM 26 | Français 11 Butée de profondeur* 15 Molette de présélection de la vitesse (PSB 700 RE/PSB 700 RES) 12 Clé de mandrin* *Les accessoires décrits ou montrés ne sont pas com- 13 Mandrin à couronne dentée* pris dans l’emballage standard. -
Page 27: Bruits Et Vibrations
éteint ou en fonctionnement, mais pas vraiment utilisé. Ceci peut réduire con- sidérablement la sollicitation vibratoire pendant 30.08.2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division toute la durée de travail. D-70745 Leinfelden-Echterdingen Déterminez des mesures de protection supplé- mentaires pour protéger l’utilisateur des effets... -
Page 28: Poignée Supplémentaire
Le mandrin de perçage doit être serré matiquement. avec un couple de serrage de 20–25 Nm Le verrouillage peut être desserré lorsqu’on tour- environ. ne la douille en sens inverse afin d’enlever l’outil. 1 609 929 N03 | (10.10.07) Bosch Power Tools... -
Page 29: Aspiration De Poussières/De Copeaux
Préréglage de la vitesse de rotation/de la fré- Régler le sens de rotation (voir figures E– F) quence de frappe (voir figure G) (PSB 700 RE/PSB 700 RES) Avec le commutateur de sens de rotation 7 le sens de rotation de l’outil électroportatif peut La molette de réglage présélection de la vitesse... -
Page 30: Entretien Et Service Après-Vente
électropor- rets HSS aiguisés et en parfait état (HSS = aciers tatif s’arrête ; l’outil de travail ne tourne plus. Si super rapides). La gamme d’accessoires Bosch la sollicitation de l’outil électroportatif est rédui- vous assure la qualité nécessaire. -
Page 31: Service Après-Vente Et Assistance Des Clients
électroniques et sa réalisation dans les www.bosch-pt.com lois nationales, les outils électroportatifs dont on Les conseillers techniques Bosch sont à votre ne peut plus se servir doivent être séparés et sui- disposition pour répondre à vos questions con- vre une voie de recyclage appropriée.