HP LaserJet 4050 Guide De L'utilisateur page 21

Impression avec l'accessoire optionnel
HP Fast InfraRed Receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3 Maintenance de l'imprimante
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Gestion de la cartouche d'encre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Nettoyage de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Opérations de maintenance régulière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
4 Résolution des problèmes
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Elimination des bourrages de papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Signification des messages de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . 107
Messages d'erreur du disque Mopy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Correction des problèmes de qualité d'impression . . . . . . . . . 122
Identification des problèmes d'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . 124
Dépannage du disque dur de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . 134
Dépannage spécifique au langage PS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Dépannage des problèmes avec l'accessoire
HP Fast InfraRed Receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
FR
Configuration de l'impression sous Windows 9x . . . . . . . . . 78
Impression d'une tâche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Interruption et reprise de l'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Position d'HP concernant l'utilisation de cartouches
d'encre d'autres marques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Stockage des cartouches d'encre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Durée de vie de la cartouche d'encre . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Vérification du niveau d'encre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Réinitialisation de l'indicateur HP TonerGauge . . . . . . . . . . 83
Poursuite de l'impression lorsque le niveau
d'encre est bas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Elimination des bourrages dans les zones
des bacs d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Elimination de bourrages dans le bac
à enveloppes optionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Elimination de bourrages dans la zone
du couvercle supérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Elimination de bourrages dans la zone
de la cartouche d'encre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Elimination de bourrages dans les zones de sortie . . . . . . 103
Elimination de bourrages dans l'unité
recto-verso optionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Résolution des bourrages répétés . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Organigramme de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Organigramme de dépannage pour
utilisateurs de Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Table des matières xix