Conseils Pour Le Fonctionnement Vocal - Pioneer CNDV-40R Manuel De Fonctionnement

CRB2097A_Francais.book Page 114 Thursday, February 10, 2005 7:19 PM
Pour terminer la saisie en épelant et en
demandant au système de navigation
d'afficher une liste d'options
Pour terminer l'entrée du nom épelé d'une loca-
lité, d'une rue, d'une adresse utile, ou d'un code
postal, dites "Vérifier". La liste des rubriques cor-
respondantes s'affiche.
1
Après avoir entré des caractères, dites
"Vérifier".
Une liste des éléments correspondant à
l'entrée apparaît. Chaque rubrique a un
numéro correspondant à sa gauche.
❒ Si toutes les rubriques ne peuvent pas être
affichées sur un écran, dites "Page sui-
vante" pour afficher la page suivante. Dites
"Page précédente" pour retourner à la
page précédente.
❒ Si aucun élément possible n'est trouvé,
l'affichage revient à la page précédente.
2
Dites le numéro de la rubrique que vous
souhaitez.
La carte du lieu sélectionné apparaît sur l'affi-
chage. Le message "Souhaitez-vous y aller ?"
suit.
3
Après avoir confirmé la position, dites
"Oui".
Si vous répondez "Oui", le calcul d'itinéraire
démarre en prenant le lieu (ou le point de pas-
sage) affiché sur la carte comme destination.
❒ Si vous dites "Non", la carte de ce lieu peut
être affichée.
➲ Recherche de la destination sur la carte ➞
Page 25
114
Conseils pour le fonctionnement
vocal
Pour que vos commandes vocales soient correc-
tement reconnues et interprétées, assurez-vous
que les conditions permettent la reconnaissance.
Réduisez le volume de votre installation
audio
➲ Le volume sonore est automatiquement réduit
pour le mode vocal ➞ Page 57
➲ Si l'appareil central Pioneer est équipée d'un
câble de sourdine, le volume sonore de
l'appareil central est automatiquement réduit
en mode vocal ➞ Mode d'emploi de l'appareil
central
➲ Fonction de commande de la sourdine ➞
Page 106
Fermez les fenêtres du véhicule
Veuillez noter que le vent ou des bruits divers pro-
venant de l'extérieur du véhicule peuvent interfé-
rer avec l'opération vocale.
Positionnez soigneusement le microphone
Pour une saisie optimale des sons, le micro-
phone doit se trouver à une distance adéquate
juste en face du conducteur.
Faites une pause avant d'énoncer une com-
mande
La reconnaissance vocale risque de ne pas fonc-
tionner si vous parlez trop tôt.
Prononcez distinctement vos commandes
Parlez lentement, posément et clairement.