Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ELECTRIC WINCH OWNER'S MANUAL
f f o o r r
K K T T 2 2 0 0 0 0 0 0
1 1 2 2 V V o o l l t t D D C C
Designed for use on ATV and
General Winching Applications.
Assembly & Operating
Instructions
CAUTION
PLEASE READ ALL SAFETY PRECAUTIONS AND WARNINGS
BEFORE INSTALLING AND USING THE WINCH! IF YOU HAVE ANY QUESTIONS
PLEASE CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT LISTED BELOW.
KEEPER CORPORATION
6 INDUSTRIAL PARK DRIVE
NORTH WINDHAM, CT 06256
800-533-7372
sales@keepercorp.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Keeper TraKker KT2000

  • Page 17: D'utilisation Et D'entretien

    IL EST TRÈS IMPORTANT DE LIRE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D'INSTALLER ET D'UTILISER LE TREUIL! SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, VEUILLEZ CONTACTER NOTRE SERVICE CLIENTS, DONT LES COORDONNÉES APPARAISSENT CI-DESSOUS. KEEPER CORPORATION 6 INDUSTRIAL PARK DRIVE NORTH WINDHAM, CT 06256 800-533-7372...
  • Page 18: Description Générale

    Introduction Merci d'avoir acheté ce treuil TraKker™. VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS, AVEC UNE ATTENTION SPÉCIALE AUX CONSIGNES DE SÉCURITÉ. Le treuil TraKker™ a été conçu et fabriqué pour fonctionner pendant de nombreuses années sans le moindre ennui technique. Si vous n'en êtes pas satisfait pour une raison quelconque, veuillez contactez notre service clients au 800-533-7372 ou allez sur www.trakkerwinch.com.
  • Page 19: Consignes De Sécurité Générale

    Consignes de sécurité générale Votre treuil TRAKKER ™ est un appareil très puissant. S'il est utilisé AVERTISSEMENT incorrectement ou de manière dangereuse, il risque de causer des dommages matériels importants et des blessures graves. 1. AVANT D'UTILISER CE TREUIL, IL EST TRÈS figure 3 IMPORTANT DE LIRE ET COMPRENDRE CE MANUEL.
  • Page 20: Utilisation De L'embrayage De Déroulement

    23. Lorsque vous utilisez le treuil pour déplacer une figure 6 charge, placez la transmission du véhicule au point mort, serrez le frein à main du véhicule et placez des cales sous toutes les roues. 24. N'UTILISEZ JAMAIS LE TREUIL POUR TENIR UNE CHARGE EN PLACE.
  • Page 21 Installation Pour fonctionner correctement, il est important que AVERTISSEMENT votre treuil soit bien installé. Des trousses de fixations de montage sont disponibles pour la plupart des véhicules tout terrain de sport ou NE REMPLACEZ AUCUN BOULON OU ÉCROU utilitaires (voir sur www.trakkerwinch.com). Des PAR DES BOULONS OU ÉCROUS INFÉRIEURS instructions de montage détaillées sont incluses AU CALIBRE ISO 8.8.
  • Page 22 figure 9...
  • Page 23: Conseils Pour Maximiser La Longévité De Votre Treuil

    Conseils pour maximiser la longévité de votre treuil 1. ASSUREZ-VOUS QUE LE CÂBLE MÉTALLIQUE EST rompre, ce qui réduit la capacité du câble. Le câble TOUJOURS ENROULÉ SANS JEU SUR LE TAMBOUR. métallique DOIT donc être remplacé. Le câble métallique doit toujours être serré et enroulé figure 10 de façon uniforme sur le tambour.
  • Page 24: Dépannage

    Obligations de l'acheteur et/ou du consommateur. Pour bénéficier de cette garantie, l'acheteur/consommateur doit retourner le produit défectueux en port payé à la société Keeper ou à l'un de ses centres de réparation autorisés, avec une preuve d'achat confirmant la période de validité de la garantie.

Table des Matières