Wallmek HSC2018 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Wallmek Manuels
  4. Compresseurs
  5. HSC2018
  6. Mode d'emploi

Wallmek HSC2018 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 50

Liens rapides

Télécharger ce manuel
WALLMEK
www.wallmek.se • info@wallmek.se • Tel. +46(0)303 58580 • Bultgatan 18, 442 20 Kungälv, Sweden
Manual för hydraulisk fjäderkomprimator HSC2018
Svenska sida 2-13, manual i original
User manual for hydraulic spring compressor HSC2018
English page 14-25
Bedienungsanleitung für hydraulischen Federspanner HSC2018
Deutsch Seite 26-37
Hydraulisen jousipuristimen käyttöohjeet HSC2018
Suomalainen puoli 38-49
Mode d'emploi pour l'outil hydraulique de compression de ressort HSC2018
Français page 50-61
Bedieningshandleiding voor hydraulische veerspanner HSC2018
Nederlands pagina 62-73
Instrukcja obsługi hydraulicznego ściągacza do sprężyn HSC2018
Język niemiecki strony 74–85
Svenska
i Kungälv AB - Special tools for auto repairs
English
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Wallmek HSC2018

  • Page 1 WALLMEK i Kungälv AB - Special tools for auto repairs www.wallmek.se • info@wallmek.se • Tel. +46(0)303 58580 • Bultgatan 18, 442 20 Kungälv, Sweden Manual för hydraulisk fjäderkomprimator HSC2018 Svenska sida 2-13, manual i original User manual for hydraulic spring compressor HSC2018 English page 14-25 Bedienungsanleitung für hydraulischen Federspanner HSC2018...
  • Page 50 Description de l'outil de compression de ressort HSC2018 Le HSC2018 est un outil unique pour la compression de ressort qui peut être utilisé dans divers domaines. La diversité des réglages permet d'adapter l'outil de compression à la majorité des voitures de tourisme et aux véhicules de transport légers avec jambe de force à...
  • Page 51 WALLMEK i Kungälv AB - Outils spéciaux pour réparations auto www.wallmek.se • info@wallmek.se • Tél. +46(0)303 58580 • Bultgatan 18, 442 20 Kungälv, Suède Pièces de rechange (incluses à HSC2018) 1. Pince HSC2008-1146 pour ressorts de Ø 150-240 mm 2. Rondelle de glissement HSC2018-1102 3.
  • Page 52 WALLMEK i Kungälv AB - Outils spéciaux pour réparations auto www.wallmek.se • info@wallmek.se • Tél. +46(0)303 58580 • Bultgatan 18, 442 20 Kungälv, Suède Informations techniques Pression d'huile maximale : 700 bars Force maximale : 2,1 tonnes Course maximale :...

  • Page 53: Utilisation De Base

    WALLMEK i Kungälv AB - Outils spéciaux pour réparations auto www.wallmek.se • info@wallmek.se • Tél. +46(0)303 58580 • Bultgatan 18, 442 20 Kungälv, Suède Utilisation de base La hauteur des bras peut facilement être réglée. Pour le réglage, il faut lever l'extrémité...
  • Page 54 WALLMEK i Kungälv AB - Outils spéciaux pour réparations auto www.wallmek.se • info@wallmek.se • Tél. +46(0)303 58580 • Bultgatan 18, 442 20 Kungälv, Suède Mode d'emploi pour l'outil hydraulique de compression de ressort HSC2018 Dépose de la jambe de force à ressort Au début de l'opération, le piston doit...
  • Page 55 WALLMEK i Kungälv AB - Outils spéciaux pour réparations auto www.wallmek.se • info@wallmek.se • Tél. +46(0)303 58580 • Bultgatan 18, 442 20 Kungälv, Suède Compression de la jambe de force à ressort pour la dépose Au début de l'opération, le piston doit toujours être sorti d'environ 10 cm pour qu'il puisse...
  • Page 56 WALLMEK i Kungälv AB - Outils spéciaux pour réparations auto www.wallmek.se • info@wallmek.se • Tél. +46(0)303 58580 • Bultgatan 18, 442 20 Kungälv, Suède Installation sur une voiture Dans certains cas, le ressort doit être comprimé pour permettre la pose de la jambe de force à ressort dans la fusée de roue.
  • Page 57 WALLMEK i Kungälv AB - Outils spéciaux pour réparations auto www.wallmek.se • info@wallmek.se • Tél. +46(0)303 58580 • Bultgatan 18, 442 20 Kungälv, Suède Exemples en illustration INCORRECT CORRECT Pinces trop grosses Pinces de taille adéquate Pinces trop petites Ressort correctement comprimé...
  • Page 58 WALLMEK i Kungälv AB - Outils spéciaux pour réparations auto www.wallmek.se • info@wallmek.se • Tél. +46(0)303 58580 • Bultgatan 18, 442 20 Kungälv, Suède INCORRECT CORRECT Ne pas casser ni tirer sur la jambe de force à ressort lorsque le ressort est comprimé...

  • Page 59: Environnement

    WALLMEK i Kungälv AB - Outils spéciaux pour réparations auto www.wallmek.se • info@wallmek.se • Tél. +46(0)303 58580 • Bultgatan 18, 442 20 Kungälv, Suède Pièces de rechange • Utiliser de l'huile de haute qualité ISO VG 32 ou 46 uniquement.
  • Page 60 WALLMEK i Kungälv AB - Outils spéciaux pour réparations auto www.wallmek.se • info@wallmek.se • Tél. +46(0)303 58580 • Bultgatan 18, 442 20 Kungälv, Suède En cas de problèmes de fonctionnement, contrôler les éléments suivants : Problème Cause possible Action Vérin: La tige du vérin ne...
  • Page 61 WALLMEK i Kungälv AB - Outils spéciaux pour réparations auto www.wallmek.se • info@wallmek.se • Tél. +46(0)303 58580 • Bultgatan 18, 442 20 Kungälv, Suède Le trépied se Trépied mal placé Placer le trépied avec un pied renverse pendant la directement sous le ressort (il se...

  • Page 88: Konformitätserklärung

    WALLMEK i Kungälv AB - Special tools for auto repairs www.wallmek.se • info@wallmek.se • Tel. +46(0)303 58580 • Bultgatan 18, 442 20 Kungälv, Sweden Konformitetsförklaring Declaration of conformity I överensstämmelse med EG-direktiv In compliance with the EC directive in i Maskinriktlinje (2006/42/EG) the Machinery Directive (2006/42/EC) Konformitätserklärung...

Table des Matières