Specifi Che; Principi Di Funzionamento; Per L'installatore; Applicazione - Whale GT0810B Manuel D'installation Et D'utilisation

Pozzetto di raccolta delle acque grigie con controllo intelligente integrato
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E L'USO
Grazie per aver acquistato questo prodotto Whale®.
Da oltre 60 anni, Whale spiana la strada nel design e nella produzione di sistemi per l'acqua dolce, la sentina e la gestione dei rifi uti, comprendenti impianti idraulici,
rubinetti, docce e pompe per le applicazioni a bassa tensione. L'azienda e i suoi prodotti hanno consolidato una reputazione fatta di qualità, affi dabilità e innovazione,
supportata da un eccellente servizio ai clienti. Per maggiori informazioni sulla nostra gamma completa di prodotti visitate la pagina: www.whalepumps.com
INDICE
1. Specifi che
2. Principi di funzionamento
3. Per l'installatore
4. Applicazione
5. Avvertenze
6. Elenco di pezzi
7. Istruzioni per l'installazione
8. Manutenzione
9. Risoluzione dei problemi
10. Preparazione per l'inverno
11. Contatti del servizio di assistenza
12. Dichiarazione di conformità UE
13. Brevetti e marchi
14. Garanzia
1. SPECIFICHE
Modello
Codici
GT0810B GT0812B
Prodotto
Capienza
N° di Sensori 1
Tensione
Collegamenti
Estremità dei fi li stagnate
Elettrici
Collegamen-
ti dei tubi
fl essibili
d'entrata
Collegamen-
ti dei tubi
fl essibili
d'uscita
Kit di ma-
nutenzione
- Coperchio di AK1005 AK1008
ricambio con
sensore
Materiali
2.

PRINCIPI DI FUNZIONAMENTO

Il pozzetto di raccolta delle acque grigie consente all'utilizzatore di gestire tutte le acque grigie a bordo in modo semplice attraverso una presa a mare. Il sensore di
controllo intelligente integrato nel coperchio del pozzetto di raccolta consente il funzionamento automatico della pompa delle acque grigie. Il sensore rileverà l'acqua
nel pozzetto di raccolta delle acque grigie a un livello predeterminato e attiverà automaticamente la pompa delle acque grigie. Una volta svuotato il pozzetto di raccolta,
l'interruttore spegnerà automaticamente la pompa delle acque grigie. I modelli a 2 sensori includono un secondo sensore utilizzabile per controllare una seconda pompa
delle acque grigie. Impostato in fabbrica per attivarsi a un livello dell'acqua più alto, fornisce una capacità di pompaggio supplementare nei periodi di affl usso elevato
nel pozzetto di raccolta delle acque grigie. In alternativa, il secondo sensore può essere collegato a un allarme di alto livello, che segnala un alto livello dell'acqua nel
pozzetto di raccolta delle acque grigie.
Leggere con cura quanto segue prima dell'installazione
AVVERTENZA: tenere presente che un'installazione scorretta potrebbe annullare la garanzia.
3.

PER L'INSTALLATORE

Per l'installatore:
Controllare che il prodotto sia adeguato all'applicazione prevista, seguire queste istruzioni di installazione e assicurare che tutto il personale interessato legga i punti
elencati di seguito. Accertare anche che queste istruzioni operative siano consegnate all'utilizzatore fi nale. Il produttore non può essere ritenuto responsabile per i
reclami derivanti dall'installazione scorretta, dalla modifi ca non autorizzata o dall'uso improprio del prodotto.
Per l'utilizzatore:
Leggere con cura le istruzioni seguenti.
4.

APPLICAZIONE

Il pozzetto di raccolta delle acque grigie è progettato per raccogliere le acque di scarico grigie provenienti dalla doccia. Se destinato all'uso per qualsiasi altro scopo o
con qualsiasi altro liquido, è responsabilità dell'utilizzatore assicurare che il pozzetto di raccolta e l'interruttore siano adatti all'uso in questione e, in particolare, che i
GT0820B GT0831B
8 l (2,1 galloni USA)
2 2 1
2 x 1 x
Deutsch Deutsch
DT06- DT06-
3S-P012 3S-P012
19 mm (¾") x 2
25 mm (1") x 3
38 mm (1½") x 3
19 mm (¾") x 1
25 mm (1") x 1
AK1007 AK1006
Coperchio: polipropilene riempito di vetro, ABS, poliuretano
GT2010B / GT2012B / GT2020B / GT2031B
FIGURA
Figura 1 Installazione tipica
Figura 2 Dimensioni del pozzetto di raccolta delle acque grigie
Figura 3 Misure delle aperture e diametri di foratura raccomandati per
i modelli di pozzetto di raccolta delle acque grigie da 8 l (2,1
galloni USA)
Figura 4 Misure delle aperture e diametri di foratura raccomandati per i
modelli di pozzetto di raccolta delle acque grigie da 16 l (4,2
galloni USA) e 20 l (5,3 galloni USA)
Figura 5 Fissaggio del pozzetto di raccolta
Figura 6 Angolo di installazione massimo possibile
Figura 7 Fissaggio del tubo fl essibile all'apertura del pozzetto di raccolta
Figura 8A & B Piani di cablaggio
Figura 9A Versione a sensore singolo
Figura 9B Versione a sensore doppio
Figura 10 Pulizia/Manutenzione
Pozzetti di raccolta delle acque grigie
GT1610B GT1620B GT1631B
16 l (4,2 galloni USA)
1 2 1
12 V CC / 24 V CC
2 x 1 x
Estremità
Deutsch Deutsch
dei fi li
DT06- DT06-
stagnate
3S-P012 3S-P012
25 mm (1") x 2
AK1005 AK1007 AK1006
Pozzetto di raccolta: MDPE
Guarnizioni: EPDM/neoprene, Monprene®
GT0810B / GT0812B / GT0831B
GT1610B / GT1620B / GT1631B
GT2010B GT2012B GT2020B
20 l (5,3 galloni USA)
1 2 2
2 x
Deutsch
Estremità dei fi li stagnate
DT06-
3S-P012
25 mm (1") x 4
38 mm (1½") x 4
25 mm (1") x 2
AK1005 AK1008 AK1007
IT
GT2031B
1
1 x
Deutsch
DT06-
3S-P012
AK1006