Metrix MX 1 Notice De Fonctionnement
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Metrix Manuels
  4. Multimètres
  5. MX 1
  6. Notice de fonctionnement

Metrix MX 1 Notice De Fonctionnement

Masquer les pouces Voir aussi pour MX 1:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

Télécharger ce manuel
M
u
l
t
i
m
è
t
M
u
l
t
i
m
è
t
M
u
l
t
i
m
è
t
M
u
l
t
i
m
e
t
e
M
u
l
t
i
m
e
t
e
M
u
l
t
i
m
e
t
N
o
t
i
c
e
d
N
o
t
i
c
e
d
N
o
t
i
c
e
d
Parc des Glaisins - 6, avenue du Pré de Challes
Tél. +33 (0)4.50.64.22.22 - Fax +33 (0)4.50.64.22.00
Copyright ©
r
e
,
M
u
l
t
i
m
r
e
,
M
u
l
t
i
m
r
e
,
M
u
l
t
i
m
r
,
M
u
l
t
i
m
r
,
M
u
l
t
i
m
e
r
,
M
u
l
t
i
m
M
u
l
t
í
m
M
u
l
t
í
m
M
u
l
t
í
m
M
X
M
X
M
X
n
n
e
m
e
n
t
e
f
o
n
c
t
i
o
e
f
o
n
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
e
f
o
n
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
Pôle Test et Mesure de CHAUVIN-ARNOUX
F - 74940 ANNECY-LE-VIEUX
X02917B00 - Ed. 04 - 03/13
e
t
e
r
r
e
t
e
r
e
t
e
e
t
r
o
e
t
r
o
e
t
r
o
o
e
t
r
o
e
t
r
o
e
t
r
1
1
1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Metrix MX 1

Sommaire des Matières pour Metrix MX 1

  • Page 1 è è è í í í Pôle Test et Mesure de CHAUVIN-ARNOUX Parc des Glaisins - 6, avenue du Pré de Challes F - 74940 ANNECY-LE-VIEUX Tél. +33 (0)4.50.64.22.22 - Fax +33 (0)4.50.64.22.00 X02917B00 - Ed. 04 - 03/13 Copyright ©...
  • Page 2 Sommaire Notice de fonctionnement FRANCAIS......3 User's manual ENGLISH ......13 Bedienungsanleitung DEUTSCH......23 Manuale d'istruzione ITALIANO......33 Manual de instrucciones ESPAÑOL ......43 Multimètre MX1...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Sommaire Instructions générales Chapitre I Introduction................4 Symboles utilisés..............4 Précautions d’emploi ............4 Description de l’instrument Chapitre II Description ................5 Conditions de référence Chapitre III Conditions de référence ............6 Spécifications Chapitre IV Tensions continues .............. 7 Tensions alternatives ............

  • Page 4: Instructions Générales

    Français Instructions générales Introduction Vous venez d'acquérir un multimètre MX1 et nous vous remercions de votre confiance. Pour obtenir le meilleur service de votre appareil : lisez attentivement cette notice de fonctionnement respectez les précautions d’emploi. Symboles ATTENTION ! Consulter la notice de fonctionnement avant d’utiliser Utilisés l’appareil.

  • Page 5: Description De L'instrument

    Français Description de l’instrument Voir § Annexe, p. 53. Description Le multimètre MX1 est destiné aux besoins quotidiens des professionnels de l'électricité. Il dispose des fonctions suivantes : - Voltmètre mesure des tensions (V - Ampèremètre mesure des intensités (A - Ohmmètre mesure des résistances (Ω) avec tarage manuel - Test sonore...

  • Page 6: Conditions De Référence

    Français Conditions de référence • Température : 23°C ± 2K Conditions de référence • Humidité : 45% RH ± 5% • Position : horizontale ± 2° Avant toute mesure, s'assurer que l'aiguille est à zéro. Réglage du zéro : ouvrir l'appareil. Le réglage du zéro mécanique se fait en tournant le capot transparent à...

  • Page 7: Tensions Alternatives

    Français 150V 500V 1500V Tensions alternatives V AC Echelle 15 (a) 50 (b) 15 (a) 50 (b) 15 (a) (repère) Coefficient x 10 x 10 x 100 de lecture Résistance 31.6kΩ 94.8kΩ 316kΩ 948kΩ 3.16MΩ 9.48MΩ interne (1) Précision (2) 2.5% Bande 16Hz à...

  • Page 8: Intensités Continues

    Français Intensités continues 50µA 500µA 150mA 500mA 1.5A A DC Echelle 15 (a) 50 (b) 50 (b) 50 (b) 15 (a) 50 (b) 15 (a) (2/3 utiles) (repère) Coefficient x 10 x 0.1 x 10 x 10 x 0.1 de lecture Chute de tension aux <...

  • Page 9: Mesure De Résistance

    Français Mesure de résistance Le réglage du zéro de l’ohmmètre se fait par le bouton de tarage (sur la en Ω face avant), en court-circuitant les entrées. Ω Ω x 1 (1) Ω x 10 Ω x 100 Echelle (repère) 20k…0 (c) x 100 Coefficient de lecture...

  • Page 10: Pour Commander

    Français Etat de livraison Pour commander • 1 multimètre MX1 Livraison • 1 jeu de 2 cordons à pointes de touche • 4 fusibles, dont 2 de rechange • 1 pile 1,5V • 1 notice de fonctionnement • 1 sangle, montée à l’arrière du boîtier .............P01296033 •...

  • Page 11: Remplacement Des Fusibles

    Français Ouvrir l'appareil. Pour la sécurité de l'utilisateur, et celle de l'appareil, Remplacement des remplacer les fusibles, par des fusibles de même type. fusibles Un néon s'allume quand l'un des fusibles 1,6A et/ou 10A est (sont) coupé(s), et qu'une tension VAC>110V existe entre les bornes : - A et COM = (fusible(s) 1.6 et/ou 10A HS), - 10A et COM = (fusible 10A HS).

  • Page 12: Annexe

    Français Annexe Pour ôter la sangle (montée sur l’arrière du boîtier) : tirer selon les flèches. Sangle Voir page 53. Description Multimètre MX1...
  • Page 54 METRIX Parc des Glaisins 6, avenue du Pré de Challes 74940 ANNECY LE VIEUX Tél. 33 04 50 64 22 22 – Fax 33 04 50 64 22 00...

Table des Matières